quando você fala Inglês casual para amigos, você não usa gramática perfeita e frases completas como você faria ao escrever um artigo, correto? Japonês é a mesma coisa. Ao falar japonês conversacional, as pessoas raramente usam as palavras exatas e frases longas que você encontraria em um livro. Aqui está uma mini lição de 5 minutos para ajudá-lo a falar japonês Casual.
frases comuns
quando se fala japonês casual, as frases normais são feitas muito mais curtas!, Quando os amigos falam uns com os outros, eles não usam a longo educado frases, mas, sim, o mais curto chattier versões:
Konnichiwa –> konchiwa
Olá/boa-tarde –>oi
o genki desu ka? – > Genki? é Okenki? – >Genki?como estás?
ohayou gozaimasu –> ohayou
Bom dia
Bom dia – > manhã!gomennasai-div id = “d7315ab7ea”> gomen
i’m so sorry., – > Sorry.
douitashimashite – >I yo
you’re welcome. – > está tudo bem!Sayounara-div id= “d7315ab7ea”> Jyaa ne!adeus. adeus. adeus. adeus. adeus. adeus. adeus. adeus. adeus. – > See ya!se dominar estas frases casuais, vai parecer um verdadeiro falante nativo quando estiver a conversar com os seus amigos!,
verbos Casuais
uma maneira fácil de transformar o japonês formal em Japonês mais natural de conversação é apenas usar as formas curtas de verbos. O verbo em japonês para ” fazer “é” shimasu ” (estilizado como し), e seu Japonês casual (forma simples) é suru (るる). Casual Japanese just sticks to the basic short forms of verbs, and particles are omitted sometimes in simple sentences. Aqui estão os exemplos:
Formal:
Nani o shimasu ka?
é um debate sobre o futuroo que você vai fazer?Casual: Nani suru?
é um tema de debate.o que vais fazer?,
Como você pode ver, a versão casual é muito mais curta e mais simples do que a versão textbook devidamente conjugada!
Aqui estão mais alguns exemplos:
Nani taberu?
é um tema de debate.o que você come?Nani miru ?
é um tema de debate.o que vês?Doko iku?
どこ行く ?para onde vais?e sem mais nem menos, você pode falar japonês natural e casual!palavras com amigos – Palavras de Gíria Japonesa!
Existem certas palavras japonesas “modernas” que você muitas vezes ouve nas ruas, e ainda não vai tipicamente encontrar em um livro., Aqui estão alguns exemplos de palavras de gírias Japonesas comuns que são especialmente populares entre os jovens japoneses!1. Sugoi (いい)
sugoi significa “uau” em inglês e os japoneses usam pesadamente esta palavra de Gíria. Sua palavra formal correspondente é subarashii (ししい). A palavra também pode ser encurtada para sugee (ーー)para transmitir ênfase extra. Isso é muito frequentemente ouvido em anime japonês também. Em inglês há tantas expressões como maravilhoso, fantástico, maravilhoso, fascinante, fabuloso, incrível..etc. mas todas estas palavras podem ser expressas como sugoi em Japonês. Uau!,exemplo: ver um incrível fogo-de-artifício de Verão!(Amazing!Incrível!Takeru: Su-ge -!!(Amazing!AMAZING AMAZING!2. Meccha (メっち ゃ) é uma palavra de Gíria comumente usada na região de Kansai (lado oeste do Japão). Tem o mesmo significado que o totemo, que significa “muito” em Japonês.conversação por exemplo: Kono ke-ki, meccha oishi! (Este bolo é tão delicioso!) Este bolo é tão delicioso!Takashi: Deshou? Meccha umai. Certo?é muito bom. Eu sei, não é? É tão saboroso.Shion: Kore tsukutta hito, tensai dane. Meccha sugoi., (これ作った人、天才だね。めっちゃすごい。 A pessoa que fez isto é genial. Super incrível.3. Yabai (いい)
yabai é também uma palavra de Gíria fortemente usada no Japão. Tem vários significados, e pode ser comparado ao Inglês ” Oh meu Deus!”Ele pode ser usado de uma forma boa, como uma resposta a algo feliz/emocionante, mas também pode ser usado de uma forma negativa, como uma resposta a más notícias ou uma situação assustadora. Nesse sentido, é muito parecido com a palavra inglesa “crazy”, pois as coisas podem ser “crazy” bom, ou “crazy” mau.exemplo: num parque de diversões Chihiro: Yabai! Ano jettokoosutaa, meccha takai!, (Mau!aquela montanha-russa foi fantástica.Oh, meu Deus! Aquela montanha-russa é super alta.Risa: Hayasou!! Yabai. É isso!é mau.)Parece rápido! Isso é uma loucura.Chihiro: Noru? (O que é?Queres montá-la?4. a palavra japonesa majime significa “sério”, então quando as pessoas a encurtam para maji e gritam ” Maji?”!”ou” majide?!”significa” a sério?!”ou” estás a falar a sério??Ruriko: Wao!! Takarakuji, 1.000 homens-en atatta! (Wow!Lotaria, mil milhões de ienes! Uau! Ganhei uma lotaria de 10 milhões de ienes!Ayaka: Meccha sugee! Majide? (É incrível!Sério?Incrível! A sério?!5., Ikemen
esta palavra de Gíria japonesa muito comum é usada para descrever homens bonitos! Vem da frase “Iketeru Menzu”, que descreve “Homens extremamente bons”.Yuri: Nee, ano otoko, mite! Olha para aquele tipo!Olha para aquele tipo!Chou ikemen jyanai? Não é bonito?Não é um tipo tão bonito?Mizuki: Un, hondoda. maji yabai. (Sim, really.it é muito mau. Sim, de facto. Meu Deus.6. kimoi
Este aditivo é usado para descrever algo nojento ou assustador. Quando algo te enoja ou te assusta, grita esta exclamação para expressar o teu desconforto!,exemplo:***numa festa de Halloween * * *
Kazuya: uwa, ano zombi, chi ga Yabai yo! (Uau, aquele zombie, não é.Olha para o zombie, há tanto sangue nele!Kimoi! (Nojento!Creepy tão assustador!7. Dasai
esta palavra significa “lame” ou “uncool”. Os japoneses dizem esta palavra quando vêem ou ouvem algo/alguém que é instável ou fora de moda.exemplo: * * * num Centro Comercial * * *
Okaasan (mãe): Kono kutsu wa dou? kakko ii?Que tal esta merda? Fixe?)Como estão estes sapatos? Gostas deles?Ami: Iya, dasai!!! (Não, Não é bom!Não, eles são coxos!!,
*nota: ao falar adjetivos em voz alta, às vezes deixe o “~i” para adicionar expressões mais fortes! Por exemplo,” Kimoi “é muitas vezes dito como” kimo!”e” Yabai “é muitas vezes dito como” Yaba!”.
curso Casual Japonês
Este curso de áudio de alta qualidade e rápido acesso vai ensinar-lhe as palavras e frases casuais e “travessas” em japonês em 40 minutos de ensino. Você vai gostar de assistir anime e drama japonês 10 vezes mais depois de passar por este curso Casual Japonês!,
A maioria dos capítulos deste curso incluem uma conversa incrivelmente realista entre dois falantes nativos de japonês para uma aprendizagem realista!
aqui estão as características do nosso curso Casual Japonês:
- introduzindo o verdadeiro Japonês falado na rua
- 40 mins de lições de áudio + um livro didático guiado
- pode praticar falar japonês casual enquanto ouve o áudio
13 capítulos no total., Você pode aprender japonês casual falado em diferentes situações
acesse todo o currículo do curso de japonês Online
do japonês muito básico ao JLPT N5, incluindo o japonês Casual acima mencionado, você pode acessar todos os 13 cursos online com assinatura mensal acessível.Junte – se ao meu curso de japonês Online Premium agora! Para mais informações sobre o site de adesão, Clique aqui.
Deixe uma resposta