Sempre que você está aprendendo outro idioma, muitas vezes você pode bater em comum uma pedra de tropeço – ser capaz de realmente expressar o que você está sentindo. Mesmo dizer frases curtas em espanhol pode ser problemático às vezes. Muitas vezes luto com isso em ambas as línguas agora, em vez de optar pela minha própria versão de Spanglish. Infelizmente, nem todos com quem falo entendem as minhas divagações, incluindo o meu marido., tive a incrível oportunidade de estar completamente imerso na língua espanhola, namorando e casando-me com alguém que fala apenas Espanhol. Ele sabe lidar com uma conversa básica em inglês, mas a nossa língua materna é o espanhol. Se você alguma vez tiver a oportunidade de falar com outras pessoas que falam as mesmas línguas que você, é um fenômeno muito interessante quando você decide qual língua você quer falar com essa pessoa em particular – isso depende de inúmeros fatores, e nem sempre é o mesmo!, De qualquer forma, quer o meu marido um dia se torne fluente em Inglês ou não, a língua para a nossa relação é o espanhol. Isto significa que eu tinha que aprender a expressar o que eu sentia na minha segunda língua. Isto não é algo normal numa aula de espanhol do Liceu, por isso aprendi à medida que ia.
Se você está na mesma posição que eu, ou se você está apenas querendo tirar o seu espanhol para um outro nível e ser capaz de realmente expressar-se em espanhol através do amor espanhol frases, este blog é para você!, Nós vamos olhar para várias frases comuns que você pode usar com o seu outro significativo – se é Dia Dos Namorados ou não!
Pet names
To be completely honest, I am not a huge fan of lovey-dovey names for your significant other in English. Não sei o que é que eles têm, mas não me sinto confortável a usá-los com o meu parceiro. No entanto, eu sou um grande fã de (a maioria) nomes de animais espanhóis e eu usá-los em frases espanholas o tempo todo. Olha para eles!,
O firstones parece ótimo, certo? Meu amor, rainha, céus, isso soa muito bem. Mas a minha filha?Gorducho? Não estamos a falar de ou amados significantes outros? Estes podem soar Funny, ou mesmo ofensivo, em inglês, mas acredite em mim – eles nem todos têm a mesma conotação em espanhol. Mikha é o meu nome de estimação favorito que o meu marido usa. Ele expressa tanto amor, calor e afeição em apenas uma palavra. Deves ter ouvido que a mamita ou o papito usaram muito, principalmente em conversas de namorico., Embora estes dois nomes sejam muitas vezes utilizados para perseguir alguém e comentar sobre a sua aparência física, eles podem ser usados de uma forma muito mais carinhosa e amorosa entre um casal. Ou, se você quiser comentar sobre a adorável aparência física do seu parceiro, você pode usar estas palavras. Por falar em aparência física, vamos falar do flaco / gordo. Sim, parece absolutamente legal em inglês. No entanto, estes são termos muito cativantes em espanhol. Myhusband é o meu não significa gordo, nem é magro. Apesar disso, eu chamei himboth mi gordo e mi flaco. Por quê? É cativante!, Ele também (às vezes)pode me chamar de sua gorda/flaca porque estes não são termos degradantes sobre meu peso, mas uma maneira de me dizer que ele me ama e meu corpo.
é muito importante notar que estas palavras não são apenas para casais. Se você passar pelo mercado em Antígua, Guatemala, você vai ouvir os vendedores chamando você qualquer um destes nomes para fazer você se sentir como a pessoa mais importante do mundo…e fazer você comprar o seu produto. Tenho de te dizer, funciona muitas vezes em mim. As pessoas que ouvem chamarem-me rainha, linda e de coração, põem-me mesmo de bom humor!, Também é muito comum chamar as crianças de “gordo / gordo” por afeição. O meu marido andI foi abençoado com um menino de um ano, e ele é muito giro. Ele não era um bebê gordo quando ele nasceu, e agora que ele é uma criança pequena, ele ainda não é um garoto gordo. No entanto, o que é que eu e toda a gente lhe chamámos desde que ele nasceu?Gordito. Pode ter a ver com o esbanjamento geral de bebês, mas para sempre (sim, mesmo como um adulto) será meu gordito.o espanhol é uma língua muito expressiva, especialmente quando se trata de comunicar o seu amor com quem se preocupa., Estes nomes de estimação podem ser usados em muitas circunstâncias diferentes e potencialmente ser mal interpretados, então eu encorajo você a ser cauteloso usá-los com pessoas que não são o seu outro significativo. Uma vez liguei ao meu amigo papito a pensar que era só uma alcunha divertida, e a cara dele estava vermelha. Acontece que não é apenas outro apelido, mas tem um sentido mais sensual. Oops! Aprenda com os meus erros, e certifique-se de que as alcunhas que está a usar são apropriadas para a situação.
ExpressingLove
uma das coisas myfavorite sobre espanhol são as muitas maneiras de descrever seus sentimentos., InEnglish, dizemos que amamos tudo; temos uma palavra, “amor”, para tudo. Adoro pizza, filmes, dormir, o meu cão, a minha irmÃ, o meu marido. A realidade é que nossos sentimentos são diferentes para cada uma destas coisas, e espanhol nos oferece mais maneiras de expressar esses sentimentos particulares. Para uma análise mais aprofundada destas frases, Clique aqui.
espanhol Frases
tudo Bem, temos o nosso animal de estimação nomes e verbos diferentes para expressar o nosso nível de amor por alguém., No entanto, há muito mais para ver quando pensamos em expressar nossos sentimentos profundos por nosso outro significativo. Vejam só estas adoráveis frases em espanhol!
espero que todas essas frases vão ajudar você a expressar melhor a si mesmo para o seu outro significativo em espanhol! É importante notar que todas estas frases usam o pronome tú para se referir à sua outra metade. Nem todos os casais se referem uns aos outros com tú., Alguns casais mantêm-no formal com usted para expressar respeito um pelo outro, enquanto outros usam vos para expressar uma proximidade profunda. Use qualquer pronome com o qual se sinta mais confortável, mas certifique-se de alterar as conjugações verbais em conformidade!se está à procura de algumas frases bonitas e citações em espanhol para colocar num cartão ou enviar para o seu outro significativo, experimente uma destas frases em espanhol!
Prefiero un minuto contigo a una eternidad sin ti.prefiro um minuto contigo do que uma eternidade sem ti.Te amé, te amo y te amaré., Mesmo que tenham passado cem anos e o meu coração já esteja cansado e queira parar de bater, quero que saibas que o meu último batimento será para ti.
I loved you, I love you, and I will love you. Even when a hundred years have passed and my heart is tired and wants to stop beating, I want you to know that my last heartbeat will be for you.
Na terra, na lua, nas estrelas, em marte, em qualquer parte do universo. Na chuva, no frio, na dor e no medo, no labirinto sombrio e nos caminhos mais difíceis de atravessar, mas com você, sem contratos e Condições. – Irene T., Gómez “na terra, na lua, nas estrelas, em Marte, em qualquer parte do universo. Na chuva, no frio, na dor e no medo, no labirinto sombrio e nos caminhos mais difíceis de cruzar, mas com você, sem contratos ou condições.”- Irene T. Gómez
Eres mi promesa de nunca romper, eres dada uno de los latidos de mi corazón. Eres mi sonrisa, después de un mal día, eres vida, eres mi vida. – Robinson Aybar ” you are my promise of never breaking; you are every one of my heartbeats. És o meu sorriso depois de um dia mau. Tu és a vida, Tu és a minha vida.,”- Robinson Aybar
Te quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo. – Gabriel García Márquez “eu te amo não por quem você é, mas por causa de quem eu sou quando estou com você.”- Gabriel García Márquez
Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.levei uma hora para te conhecer e um dia para me apaixonar. Mas vai levar uma vida inteira para ser capaz de te esquecer.partilha o amor!pegue em tudo o que aprendeu aqui e vá expressar o seu amor ao seu outro significante!, Você pode usar citações inteiras, pedaços e peças, ou apenas os nomes de animais para expressar o que você está sentindo em espanhol. Não se esqueça de praticar o que aprendeu com os nossos professores nativos de língua espanhola! Você pode se inscrever para uma aula grátis aqui! Você pode chegar com algumas frases de seu próprio em espanhol e executá – lo por eles-eles adorariam ajudar!
para mais prática, confira nosso vídeo sobre as diferentes maneiras de dizer “eu te amo” em espanhol. Você pode ter um vislumbre em primeira mão de quantos falantes de espanhol usam frases diferentes para se expressar., Teste suas habilidades em espanhol com o vídeo, bem como vendo o quanto você entende. Em seguida, siga junto com as legendas para verificar a sua compreensão.
deseja saber mais sobre vocabulário e gramática espanhola? Olha para isto!,
- A lista definitiva de vocabulário sobre política em espanhol
- Sinalefa: por que o espanhol não é realmente pronunciado como está escrito
- Espanhol vs Mexicano: semelhanças e diferenças
- Pura Vida! 20 frases em espanhol Costa-riquenho para uso diário., 26 de espanhol Expressões de Raiva por Seu Mau Humor
- Aquellos vs Esos: Pronomes e Pronomes em espanhol
- Como Dizer “Pelo Caminho”, em espanhol e Outras Frases na Linguagem Comum
- Como Falar Sobre o Seu Site em espanhol
- Autor
- Posts Recentes
- latino-Americana de Alimentos: 15 Deve Tentar Pratos Nacionais da América latina a 2 de janeiro de 2021
- O melhor Guia para a Subjuntivo Conjugação em espanhol, de 27 de dezembro, 2020
- Estar Subjuntivo: Presente e o pretérito do Subjuntivo – 23 de dezembro de 2020
Deixe uma resposta