Existem tantas línguas únicas e interessantes no mundo, e acreditamos que essas línguas fascinantes merecem ser celebradas! Uma dessas línguas é O Crioulo Haitiano. Embora derivado do francês, é muito diferente de muitas maneiras. Suas origens únicas e evolução distintiva do francês original fazem do Crioulo Haitiano uma língua muito interessante para aprender mais sobre., Akorbi explica o desenvolvimento e a história do crioulo, bem como a forma como ele é único no palco mundial.
post relacionado: Staffing Solutions: Common Languages in Different Regions
the Origins of Haitian Creole
Throughout much of modern world history, France was a dominant colonial power. Colonizaram muitos lugares na África, no Caribe e até na América do Norte. Em cada um destes lugares, os franceses impuseram a sua língua e cultura às pessoas que encontraram. Um desses lugares foi a ilha de São Domingue, que é conhecida como Haiti hoje.,O Crioulo Haitiano nasceu como resultado das interações entre os escravos africanos e os donos de escravos Franceses. Os escravos eram ensinados apenas francês básico. Mas eles pegaram o que lhes foi ensinado e criaram sua própria versão do francês através de uma combinação do que aprenderam e ouvindo os outros falar francês. Além do francês, O Crioulo Haitiano também tem influências do Espanhol, Inglês, Português e Línguas da África Ocidental. Não foi declarada língua nacional ao lado do francês até a Constituição de 1987., Embora tanto o crioulo francês quanto o Haitiano sejam as línguas oficiais do Haiti, O Crioulo Haitiano é a única língua que todos os haitianos têm em comum um com o outro.
the Differences
the differences between French and Haitian Creole center mostly around the grammar of both languages. Por exemplo, no Crioulo Haitiano, não se conjugam verbos como em francês. O tempo é entendido com base na presença ou ausência de marcadores de tempo específicos que precedem o verbo., Cerca de 90% do vocabulário é o mesmo, mas muitos dos Termos cognatos têm significados diferentes no crioulo francês e Haitiano.
post relacionado: Akorbi explica: como as línguas românicas dominavam o oeste
escolha Akorbi!estamos incrivelmente orgulhosos dos nossos fantásticos intérpretes e tradutores da Akorbi. Também estamos orgulhosos de quantas línguas oferecemos (mais de 170!) para interpretação e tradução. Uma coisa que faz Akorbi se destacar é que temos membros da equipe que falam Crioulo Haitiano fluentemente e trabalham na língua.,
outra coisa que faz Akorbi uma empresa tão grande para usar para interpretação e tradução é que todos os nossos tradutores são falantes nativos da língua com que eles estão trabalhando. Com qualquer língua, isso é importante, e o Crioulo Haitiano não é exceção a esta regra. Embora de alguma forma semelhante ao francês, um falante francês não seria capaz de traduzir Crioulo Haitiano por causa de todos os Termos cognatos.se precisar de uma tradução ou interpretação para o Crioulo Haitiano, Akorbi é apenas a empresa que você precisa., Temos grande orgulho em nossa equipe de tradutores e estamos confiantes de que seremos capazes de ajudá-lo! Contacte Akorbi ou ligue para 1-877-4-AKORBI hoje!
Deixe uma resposta