O travertino italiano que deu o Los Angeles Memorial Coliseum, do peristilo seu histórico de olhar desde a sua inauguração, em 1923 tinha perdido um pouco de seu brilho. Mas dar ao edifício de 96 anos uma reviravolta moderna requer muito mais do que um polimento rápido., A renovação de US $ 315 milhões exigiu arquitetos, engenheiros de construção e engenheiros de som para renovar a modernidade do estádio, criando uma nova torre premium de sete andares sem perder uma única peça da fachada histórica de pedra do local. Não foi uma tarefa fácil.
O Coliseu—ao lado do campus da Universidade do Sul da Califórnia e lar do futebol americano da USC, casa temporária do L. A. Rams da NFL, e sede anterior de dois Jogos Olímpicos, o World Series, Super Bowls, e o Pope— oozes history. (O local também terá sua terceira Olimpíada em 2028., Assim, para permitir que um dos estádios mais decorados do país para continuar suas tradições, os funcionários da USC sabia que não só o local precisava de uma remodelação, mas também exigiu uma reformulação completa do espaço premium, como uma torre de bolsas de 3000 capacidade teve que abrir a tempo para o futebol neste outono.
A história, no entanto, não poderia ser ignorada., Utilizando o modelo existente de dois andares, pressione caixa, DLR Grupo criou uma maneira de esculpir o novo 235,000 pés quadrados de espaço para o existente tigela, tocando em vigor, caixa, mas não eliminando a sensação histórica de uma tigela originalmente construído em um parque, e, certamente, não alterando a construção da famosa fachada.
“What makes it a National Historic Landmark,” says Don Barnum, DLR Group principal and lead of the firm’s Sports Studio, “is not just bricks and mortar, but all the things that have happened in the building.,”
Construção da Torre
A nova Bolsa Torre inclui dois níveis de Fundadores Suites; refeições; serviços de um salão do esperado para sediar eventos durante todo o ano; um nível de suites que celebridades como Will Ferrell já assinado; e um terraço no último piso semelhante a um centro de LA do último piso do hotel, com vistas de 360 graus e esperanças para atividades durante todo o ano.,
essa designação histórica, no entanto, colocou limitações no projeto, exigindo que a fachada existente para permanecer e tapando a altura de quaisquer adições a não mais alto do que os 101 pés a caixa de imprensa estava acima da rua.
“sobre uma preservação histórica”, Barnum diz, ” muitas coisas entram no que o torna um marco histórico e não é apenas uma vista. Temos de manter essa integridade.,”
Para fazer isso acontecer, DLR Grupo trouxe Nabih Youseff Associados Engenheiros Estruturais (NYA), de Los Angeles, para elaborar uma solução para a Bolsa de estudos Torre que poderia criar uma moderna experiência premium mantendo a natureza histórica do edifício, incluindo porções de imprensa da caixa.Ryan Wilkerson, diretor da NYA, diz que era uma questão de tomar um edifício projetado na década de 1920 para o foco singular de dar um assento a um fã em uma tigela e repensar como um moderno edifício de sete andares com códigos atualizados e usos poderiam caber., “How you do that was our big challenge”, diz Wilkerson. “Layer on top of that, while a big project, there is not a ton of square footage. De um lado para o outro, cada uso tem uma resposta diferente que o edifício tem de fornecer, como fazemos as pessoas entrar e sair. A estrutura não podia ser contínua.,”
Como Wilkerson se aproximou da Bolsa Torre e cada andar design exclusivo do diodo emissor de utilizar um flambagem contido cinta sistema, destinado a fornecer a força de uma chave, mas com a flexibilidade que a flambagem traz, capaz de trabalhar tanto para a nova torre e o histórico estádio do curso superior de elenco no lugar de concreto.”não se trata de força”, diz Wilkerson sobre a filosofia. “Quando foi projetado, era sobre quanta força você precisa para impedi-lo de cair aos pedaços., Agora é mais como um carro com uma zona amassada, mais sobre flexibilidade e movimento.”
A flambagem contido cinta pontes histórico com o moderno, criando uma cinta com sua inerente rigidez, mas também serve como um mecanismo que faz com que a cinta de alongar e alongar como uma faixa de borracha, permitindo o movimento para a construção de concentrar toda a energia em uma pequena placa de aço dentro do maior tubed chave do sistema. O suporte, então, fornece tanto a força e uma zona crumple, de sorte, para a nova estrutura.
e permite flexibilidade.,
por aparelhos de engenharia específicos para cada nível, Wilkerson foi capaz de mover aparelhos para diferentes partes do edifício, dependendo das necessidades de uso. “É uma capacidade fortemente controlada e que nos permite projetá-la para onde queremos que esta ductilidade ocorra”, diz ele.
mas Wilkerson ainda precisava lidar com o edifício histórico—algo que ele não poderia fortalecer ou enfraquecer por causa da fachada., Assim, o projeto construiu a Torre de erudição em torno do antigo concreto e isolou a torre dele, não precisando da estrutura antiga para resistir à nova estrutura, mas usando a nova para descarregar a antiga para que ela não tivesse que trabalhar tão duro.
A torre antiga, então, atua como uma ilha no meio da torre maior. Em todo lugar ao seu redor, as juntas de conexão deslizamento mantêm até 9 polegadas de espaço, permitindo que as torres antigas e novas se movam independentemente umas das outras., Isso também permitiu que os engenheiros projetassem a nova porção para os requisitos do Código moderno sem impor esse código na porção histórica.”a estrutura existente do estádio é mantida no lugar, expressando-a no salão do clube”, diz Barnum. “As pessoas devem reconhecê-lo como a estrutura do estádio.”
os Engenheiros reduziram o peso morto da estrutura anterior, perfurando a terra e restringindo o edifício mais antigo maior do que era antes, o que significa a força que não é preciso ir tão longe para obter o chão, ajudando a reduzir as cargas.sempre que os edifícios antigos e novos se encontravam, usando modelagem de computadores, os engenheiros estruturais eram capazes de estudar as interfaces para ver como lidar com o desafio de misturar os dois.,
“eles são literalmente autorizados a mover-se completamente independentemente”, diz Wilkerson. Há momentos em que a nova estrutura—para não acrescentar uma nova coluna—”aterrou suavemente” na estrutura histórica, semelhante a uma prancha de um navio. Mas as conexões ainda são permitidas deslizar, e mesmo com o novo edifício sentado no antigo, ele realmente serve para aliviar o velho de suas próprias forças sísmicas. “Descarregamos a torre existente”, diz ele.
o sistema de suporte tornou – se então a escolha óbvia na nova estrutura, que flui em torno do edifício existente., “Podemos colocá-lo em locais precisos e não ter que carregar a carga para cima e para baixo”, diz Wilkerson.
” o que o torna um marco histórico nacional não são apenas tijolos e argamassa, mas todas as coisas que aconteceram no edifício.”
o suporte não fivela completamente, concentrando a força numa placa de aço concebida para locais específicos. “Esse é o valor de apertar os suspensórios—ele nunca entra em Modo de bloqueio”, diz Wilkerson., “Você pode sintonizar cada aparelho para cada demanda de força para uma localização precisa.”
usando modelagem computacional e dados sobre quanta força é necessária para quebrar uma placa, Wilkerson moveu o sistema em torno de cada nível com certeza. “Nós temos a rigidez de um aparelho, mas não a imprevisibilidade de quando o aparelho falha”, diz ele. “Essa capacidade de ser rigorosamente controlada no design suporta decisões analíticas mais elevadas.”
In all, the seven stories contain 94 braces, averaging 15 per floor. A forma retangular-20 polegadas por 20 polegadas em sua maior largura – pode lidar com até 500.000 Libras de força. As colocações diagonais, com 42 pés o mais longo do edifício, foram projetadas para substituição, se necessário.,a tigela dos assentos também tomou uma nova abordagem com cada assento no edifício substituído por um até duas polegadas de largura. As equipes removeram Concreto desgastado e reformularam a metade inferior da tigela com novo concreto para acomodar os assentos mais largos. Ao todo, o edifício 93.000 assentos cai para cerca de 78.000 Lugares para abrir caminho para a Torre da Bolsa de Estudos e conta com assentos perdidos para o alargamento.,
upgrade a tecnologia
o estádio inteiro também recebeu uma revisão tecnológica, de energia para as necessidades de HVAC na Torre de bolsa, e de upgrades de sistema mecânico para um sistema Wi-Fi em toda a propriedade, uma primeira para o Coliseu.
com um objetivo original de fornecer Wi-Fi em todo o Estádio, as necessidades só cresceram a partir daí., Isso incluiu encontrar a maneira correta de encaminhar todos os Serviços na Torre da bolsa dentro dos vazios de teto baixo criados pela restrição de altura de 101 pés e necessidades de linha de visão, e obter o poder adequado para o lugar certo no local.
“As pequenas peculiaridades de ser um edifício tão antigo tornou necessário fazer todo o planejamento antes dos tempos”, diz Elisa Iribarne Brieva, uma engenheira de comunicação e TI Arup com sede em Nova York. “Apenas a base do design teve que ser um pouco diferente por causa da natureza histórica deste edifício.,”
para começar um projeto desta escala, Brieva diz que lidar com um edifício histórico requer “muita descoberta”.”Sem documentos adequados mostrando a localização exata dos serviços existentes, o primeiro passo para a Arup foi determinar o que o edifício já continha.
” estávamos tentando rastrear todas essas informações para ter certeza de que não estávamos fazendo o trabalho duas vezes e não esquecendo algo quando colocamos na nova rede”, diz Brieva.,o declive da bacia de betão forneceu o aspecto mais desafiador para a cobertura Wi-Fi. “Não queríamos que ninguém fosse desconectado da entrada da vedação nos portões dos assentos”, diz ela.
O próximo passo foi modelar para descobrir como fornecer o mais alto nível de capacidade Wi-Fi para 78.000 fãs com base no número limitado de canais permitidos pela FCC. “Como Planeadores, as modelos são nossas amigas”, diz Brieva. “São as melhores ferramentas que temos à nossa disposição.,”
A instalação WiFi de Assento Inferior oferecia a melhor solução para a cobertura e mantinha o equipamento fora da fachada histórica, mas também representava um desafio com um edifício inteiro de concreto moldado em um lugar construído em grande parte sobre a terra de nível at. As tripulações então tiveram que canalizar através de concreto e sujeira para criar caminhos para os serviços e os cerca de 700 pontos de acesso localizados na Taça dos assentos.
ao longo da nova torre e na tigela de assentos existentes, a integração perfeita serviu como o objetivo. “Você não deve ver a tecnologia”, diz Elizabeth Valmont, associada da Arup e líder do Grupo Acústico De Los Angeles., “Este é o sinal do sucesso.
com engenharia e Tecnologia determinadas, ainda havia uma necessidade de tocar esse peristilo. O grupo DLR moveu placares e propagandas da estrutura arcada histórica, tudo enquanto restaurava a pedra., Travertino da mesma pedreira na Itália—a USC ainda tem algumas pedras do esconderijo-substituiu as peças quebradas e o polimento restaurou a pedra ao esplendor original, até mesmo detonando o famoso mural azul sob o arco principal.considere o Coliseu Memorial De Los Angeles refazer um retoque do histórico com abundância de modernidade construída, tanto a partir de uma perspectiva arquitetônica e de engenharia.
Deixe uma resposta