네가 이를 통해 빠르게 전체 일의 일정을 하기 전에 라는 레스토랑 우리가 만나는 시간을 가졌 스위치의 메뉴에서는 아침 식사 점심 식사에. 그녀는 그녀의 아버지 의사의 약속을 개최된 회의통화를 위한 그녀의 새 옷을 선,사명,그리고 실행에 대한 회의를 하나의 세 TV 그녀는 현재 생산과 함께,세 영화. “일정한 모든 것!,”그녀는 웃으며,sundress 에서 캐주얼하고 효율적으로 보입니다. 그녀는 연어 한 조각을 주문 시간에 도착했습니다-이동합니다. 두 번이나 오스카상 수상자는 여전히 성취해야 할 것이 많이 남아 있습니다.
스웽크(44 세)는 바쁜 여름을 보내고있다. 당신이 잠시 동안 그녀를 보지 못했다면,그것은 그녀가 필요한 선택을하기 때문입니다. 크리스마스 2014 년,그녀의 아버지는 스티븐,전 수석 상사에서 오리건 air national guard,고객께 생명을 구하는 폐 transplant., 3 년 동안,스웽크는 할리우드에 아니오라고 말하는 것을 의미하는 그의 유일한 라이브 인 캐러(live-in carer)였습니다.”
오늘,그녀의 아빠는”정말 좋다”고 그녀는 말한다. “오랜 시간이 다가오고 있습니다.”그래서,너무,열렬히 호기심 많은 배우가 마침내 일을 할 수있는이 순간입니다. 그 중 하나가 학습 탭댄스,그녀는 말한다,당 YouTube 동영상이라는 그룹의 당김음,여성 향하여 하나는 그녀의 누르 멘토하고,스타카토-글램 루틴을 통해 비욘세 음성에 대한 여성합니다., “나는 항상 10 대 때부터 실제로 20 살 때부터 탭 댄스를 원했습니다.”결혼했을 때 소셜 벤처 기업가 빌립은 신아이더는 캘리포니아에서 이 부부는 놀라게 명에 의해 수행을 누릅니다.물론 그녀는 연기로 다시 뛰어 들고있다. 는 것,형제 드라마는 쌍 Swank 마이클 Shannon,드문 수행자가 일치할 수 있습니다 그녀의 강도가 나오는 미국에서 올 가을,그 다음에 의하여 호주말 가볍게,나는 어머니입니다., 우선,하지만,신뢰입니다,대니 보일의 10 부분 bleakly 재미 미니 시리즈 1973 년 존 폴 게티 III 의 납치에 대한. 그것은 첫날에는 다음 달에,도널드 서덜랜드로 소년의 할아버지,오일 비참한 깍쟁이 존 Paul Getty,그리고 그들은 쇼의 감정 중심지로 요한 바오로 절박한 어머니 아비가일”게일은”Getty.,
신뢰가 두 번째로 개작의 피가에서 12 개월 후에,화려한 스포트라이트의 모든 돈에서 세계이지만,그들이 없었 예약에서 다음과 같은 미셸 윌리엄스’골든 글로브-후보는 성능을 가진 그녀의 자신의 차례로스 네 아이의 어머니는 결혼으로 돈을 배가 부족입니다. “나는 말했다:’대니,꽤 많이 당신은 안녕하세요.'”그녀는 웃는다.
Gail 은 swank 에게 훌륭한 착용감으로,그녀는 캐릭터의 반짝이는 번트 오렌지 블라우스처럼 완벽하게 역할에 빠져 있습니다., (“내가 알지 못하고 싶은 경우에는 그 아크릴 70 년대 의상이었다면 로마에서,방법으로,”그녀는 모의 신음. “당신은 하루 중 매 초마다 끓고 있습니다.”)신뢰입니다 그래서 우연히 고딕 그것은 서덜랜드 하렘의 고양이 싸우고 주부 소개하고 자신의 부동산전원의 꽃과 검은 거위. 그것이 충분하지 않다면,몇 분 후에 새들 중 하나가 차에 의해 찌그러지고,카메라는 그 배짱 위에 머물러 있습니다.
그 집 크루즈로 프레임에서 게일 그린 스테이션 왜건,직 공주 이야기해야 하는 일은 그녀의 아버지는 그의 친족과 그녀의 아들의 생활이다. 지 턴에서 브렌든 프로 플레처 추적 전직 CIA 요원으로 기능 Getty 수석의 한 사람이 부수고 승무원과 함께 완료,미국 국기 두건의 주위에 자신의 목 ennio Morricone-esque 카우보이는 트릴로 자신의 테마 음악이다., “인생에서 가장 비참한 것들,거기에 평탄함이 있어야하거나 너무 무거워 야합니다.”라고 스웽크는 말합니다. 그녀가 이것을 직접 알고 있다는 것은 그녀의 목소리에서 분명합니다.
거기에 몇 가지 아이러니 그들을 수용 망 업 게티스,주어진 그녀에 그녀는 자신의 가족입니다. 아니면 그렇지 않을 수도 있습니다. “내가 캐릭터를 맡을 때,나는 그들을 사랑한다”고 스웽크는 주장한다. “그들은 나에게 더 나은 사람은 그것 때문에 사랑에 나는 항상 이해하지 못하는 그들이 어떻게 걸까지 세계에서 나는 재생할 수 있습니다. 그리고 나서 나는 간다:’오! 이 얼마나 아름다운 보는 방법!,'”
Gail,말 그들었 탄성,고집하고 결함,어머니를 요청하도록 강요하고 어떻게 그녀에 기여하는 그녀는 아들의 골절 청소년기는 왼쪽 그 주변에 넘어진 이탈리아 높은 얻기 전에,납치. Gail 지 않은 항상 최선의 선택을 할 수 있도록,그녀는 추가 강조하고,그녀는 psychoanalysing 그녀가 아니라 문자,여자는 이제 삶의 조용히 런던에서,그리고 그녀는 80 년대와 동일한 나이 할아버지 게티을 때 그녀의 아들에 갔 없습니다. 그러나 게일이 장애물에 직면했을 때,그녀는 마침내 근육을 통과 할 때까지 그것에 대항합니다. 배우가 그녀를 연기하는 것과는 다릅니다.,
Swank 의 야망은 워싱턴 주 Bellingham 에있는 학년 학교에서 Jungle Book 의 수업 제작에서 baloo the bear 의 일부를 오디션했을 때 첫 번째 도로 범프를 쳤습니다. 그녀 교사가 주장하는 그녀를 묘사하 모글리,기 때문에,심지어는 아홉 살에,”나는 했다 이것이 정말로 깊은,신경질적인 음성,”says Swank. 그녀는 선생님에게 돌아 서서 말했다.”물론 그녀는 예라고 말했고 예술에 대한 그녀의 사랑은 보류되었습니다.내가 어렸을 때,나는 외부인 인 것처럼 느껴졌다.”라고 스웽크는 말한다., 책과 영화는 그녀를 연결하는 방법이 다른 종류의 삶에 어쩌면 사람을 사람들이지 않은 라이브 트레일러 공원에서에서 베이의 남쪽 캐나다 국경. “나는 사람들이 트랙의 잘못된면으로 인식 한 것에서였다.”
“인식 된”이라는 단어에 대한 그녀의 선택을 주목하십시오. 6 년 후 15 세의 나이로 연기 목표를 쫓기 위해 워싱턴을 떠났을 때 시작되는 스웽크에 대한 전설적인 이야기가 있습니다. 그녀와 그녀의 어머니,Judy,새로 단일 사무 몰고,남을 헐리우드 그냥$75 에서 절감하고 두 개월의 생활입니다., 때로는 지인 것입니다 슬프게도 tut-tut 그녀에 대해 배고픈 일을 분할$1.99 아침 식사와 함께 그녀의 어머니,그리고 긁어 함께 현금한 피자 조각습니다.”나는 다음과 같다. 그것은 굉장했다!’라고 스웽크는 말합니다. “그것은 부정적인 것이 아닙니다. 그것은 단지 당신이 원하는 것을 추구하는 것을 상기시켜주기 때문에 당신이 사랑하는 기억입니다. 나를 위해,나는 캘리포니아로 이사하고 있었고 나는 내 꿈을 살고 있었다!”또한,그녀는 미소:”엄마가 정말 믿고 나와 그녀의 믿음 나를 믿는 자는 모든 것입니다. 아이에게 줄 수있는 최고의 선물.,”
얼마 지나지 않아 Swank 는 코미디 Buffy The Vampire Slayer 에서 snotty 치어 리더로서 악랄한 역할을 맡았습니다. 그곳에서 그녀는 뱀파이어 학살자 코치로 캐스팅 된 그녀의 신뢰 공동 스타 도널드 서덜랜드를 처음 만났습니다. 그는 그녀에게도 팁을 주었다. “도널드가 나에게 말했다:’내가 너에게 조언을 해줄 수 있니?'”스웽크를 회상합니다. “‘이마로 덜 행동하십시오.'”그녀는 그것을 가져 가지 않았다. “나는 생각했다:’당신은 어떻게 말합니까’Puh-leeeese,그렇게 5 분 전입니다!’이마가 없다면?!”스웽크 농담,밸리 소녀 혐오의 풍자 만화에 그녀의 얼굴을 주름.,소년들은 울지 않는다.
일시 중지가 있습니다. 방을 가로 질러 낯선 사람이 묻지 않고 스웽크를 스냅하고 있습니다. 그녀는 웃으며 그녀에게 엄지 손가락을 쏜다. “마치 내가 서커스의 일부인 것 같아.”스웽크는 미소를 지으며 이빨을 통해 말한다. 그녀는 그것을 사용하고 은혜로우시다,하지만 당신은 느낄 수 있는 벨링햄 여자의 내부에 그녀의 것이 멈추지 않을 생각하고 대중의 관심은 선택입니다., 여자는 그녀의 친구에게 그녀의 모바일을 보여주고 그녀가 더 나은 샷을 얻어야한다고 한숨을 쉬는 것처럼 보입니다. 고맙게도,그녀는 다시 시도 할 담즙이 없습니다. “카메라가 당신을 가리키는 것을 볼 때 이상합니다.”라고 스웽크는 말합니다. “당신은 일종의 다음과 같이 주위를 둘러 봅니다:’밖으로 무지개가 있습니까?'”
지만 무슨 일이 발생할 때 당신은 승리를 두고 최고의 배우는데 어워드 앞에 30th birthday,처음 재생을 위해 살해된 트랜스 아이 Brandon 화면상에서 소년은 울지 않는,다시 다섯 년 이후 부분에 대한의 하드 생활 박서 매기는 피츠제럴드에서 슬픔의 만 달러 아기입니다., “갑자기 너는 단지 유명하다.”그녀는 손가락을 끼고 말한다. 그녀는 첫 할리우드 시절부터 비벌리 힐즈 90210 에서 감사 할 줄 모르는 공연을 위해 싸울 때 그 스트레칭을 알았습니다. 그래서 그녀는 그들 모두에게 그녀가 가진 모든 것을 주었고 사람들은 주목했습니다. “I don’t know what I did 에서 이 생명을받을 자격이 있는 모든 이,”더듬 Swank 단계에 돌비 극장과 함께 그녀의 두번째 조상. “나는 꿈을 꾼 트레일러 공원의 소녀 일뿐입니다.”
올해는 Teena 의 죽음 25 주년입니다., 나는 트랜스 권리가 그 시간에 개선되었는지 묻고 스웽크는 그 질문을 진지하게 고민한다. “나는 우리가 어떻게 더 잘 정의하는지 모른다.”그녀는 마침내 말한다. “인식 확대는 확실히 성장입니다. 우리는 아직 갈 길이 멀다.”소년들은 확실히 자신의 삶을 바 꾸었습니다. Glaad(명예 훼손에 대한 게이 및 레즈비언 동맹)는 올해의 뛰어난 영화로 박수를 보냈습니다. 그녀는 홍수가 편지를 가진다고 말한 사람들에게서 영화 저장된,그들을 그들에게 용기를 나와,지도하는 데 도움이 그들의 부모는 이해하고 소망하는 것이 필요 합니다., 10 년 이상 동안 사람들은 지역 사회를위한 목소리로 스웽크로 변했습니다. 그녀는 인정받는 그녀의 책임을 확장까지 과거의 영화의 엔딩크레딧 도 Hetrick-Martin 연구소를 시작 그 첫 번째 공인 고등학교에서 위험 LGBTQ 이다.,
우리는 우리에서 만나는 때 논쟁은 여전히 주위에 소용돌이의 캐스팅 스칼렛 요한슨으로 트랜스 남자 드라마에서 Rub&줄다리기를 요한슨 나중에 철수 프로젝트에서 말하는 그녀는”에서 많은 것을 배웠기 때문 커뮤니티를 만드는 나의 첫 번째 문장에 대한 내 주물,그리고 그것을 실현 했”.
Swank 는”소년들이 울지 말라는 짓을해서는 안된다고 말한 사람”이 있다고 말합니다. 그녀는 이것을 이해합니다., 그것은 복잡하고,의식이 많이 성장했는 과거 이십년에 있는 덕분에,대화에 그녀는 영화 시작에 다시 시대에서 스크립트를 사용하지 않았어 트랜스젠더. “시간에서,공동체 전체되었다는 사실에 감사하고 그것 때문에 그들은 말했다,그것은 누구에게서 이 사람들이 말했습니다,당신은 그냥 말하는 귀하의 개인 이야기입니다.'”더 적은 사람들이 그것을보고 귀찮게했을 수도 있습니다.
1999 년 오르막 싸움이었습니다. 오늘날의 전쟁터는 인식에서 접근으로 옮겨 가면서 다릅니다. “무엇 하드는 모든 사람이 주어진 기회,그리고 나는 생각한 투쟁입니다”라고 말 Swank. 제작자는 알려지지 않은 트랜스 배우에게 스타덤 샷을주는 위험을 감수해야합니다. 논쟁은 종종 만들어진 프로젝트를 얻을만큼 유명한 트랜스 배우가 없다는 것입니다. 그러나”아무도 내가 소년들이 울지 않을 때 내가 누구인지 알지 못했다”고 스웽크는 말한다. “나는 신인이었다–그리고 영화는 잘했다.,기억해야 할 중요한 점은 사람들이 자신이 누구인지에 대해보고 싶어한다는 것입니다.”라고 그녀는 덧붙입니다. “그리고 사람들은 세계에서 그들의 공간을 위해 싸우고 있습니다. 나는 이해한다. 그러나 나는 그것이 미끄러운 경사가 될 수 있다고 생각합니다. 그리고 나는 모든 성별이 배우가되고 그들의 이야기를 할 수있는 기회를 가져야한다고 생각합니다. 그리고 나는 모든 성별이 모든 유형의 역할에 대해 오디션을 할 수있는 기회를 가져야한다고 생각합니다. 나는 중요한 대화의 시작의 일부가되어 영광이었다. 커뮤니티는 나에게 큰 거래를 의미합니다.,”그리고 그 대화는 진행 중이며 잠시 동안있을 것입니다. “우리 모두는 사랑 받기를 원하는 근본적인 동일성을 가지고 있습니다. 우리 모두는 고통을 경험합니다. 다른 상황에서 온 것일 수도 있지만 고통은 동일합니다.”
“나는 역경을 통해 인내하는 사람들을 사랑합니다.”라고 그녀는 말합니다. 브랜든. 매기. 게일. 아멜리아 이어 하트. 그녀는 비행,2009 년에는 여자의 뼈를 그것은 최근 주장이 발견되었다–다시 태평양 섬의 Nikumaroro. 스웽크가 눈을 굴립니다. “그들은 매주 그렇게 말합니다! 나는 그녀가 아마도 어딘가 바다의 바닥에 있다고 생각한다.,”
그녀가 사랑하는 액션 영화를 빨리,무언가가”그냥 평 밖으로 재미있는”. 어쩌면 누군가가 그녀에게 탭 댄스에 대한 변명을 줄 것입니다. 방법 중 하나,그녀는 것이 기쁘다는 그녀가 떠오르에서 은둔 생활을 한 번에 할리우드가 준비해 더 많은 종류의 여성 캐릭터의 그녀가 그녀의 경력을 썼 싸움을 재생합니다. “지금보다 더 많은 제안이 들어오고 있습니다.”그래서 배우이자 점점 더 바쁜 프로듀서로서 올바른 선택을하는 것은 그녀에게 달려 있습니다. 스트레스가 없으며,그녀는 그녀의 다음 도전으로 향할 때 그녀의 갈 점심을 움켜 쥐고 어깨를 으.합니다., 그녀는 자신의 모험 책을 선택하는 스택을 찢어 버리는 아이 였을 때부터 이것을 준비했습니다.
“일단 내가 모험을 선택하면,나는 가지 않았다:’글쎄,내가 그런 식으로 간다면 어떻게 될까?'”스웽크가 웃는다. “나는 내가 가고있는 여행을 즐기고 있었다.”
이 기사는 힐러리 스웽크의 남편 이름을 수정하기 위해 8 월 31 일에 개정되었습니다.
신뢰는 9 월 12 일 BBC Two 에서 오후 9 시에 시작됩니다., 그것도 사용할 수 있으로 박스 세트에 BBC iPlayer
- 에서 공유 Facebook
- 트위터에서 공유
- 이메일을 통해 공유
- LinkedIn 에서 공유
- 공유 Pinterest
- 드
- 공유 메신저에
답글 남기기