아아 가난한 보 의미

정의:에서 햄릿;참조하의 덧없는 자연 인간의 삶입니다.

어구 아아 가난한 요릭은 인간의 삶의 간결함을 나타냅니다. 그것은 셰익스피어의 햄릿에서 왔으며,그것이 나타나는 장면은 셰익스피어의 가장 유명한 구절 중 하나입니다.

아아 가난한 요릭의 기원

행위 5,햄릿의 장면 I,햄릿은 무덤 파는 사람과 이야기하고 있습니다. Gravedigger 는 두개골을 집어 들고 23 년 동안 거기에 있었다고 말합니다., 햄릿 요청을 누구가 지배,그리고 사랑하는 연인을 말한 그것을 지배하는 보고,법정대과의 어린 시절 친구 마을이다.

햄릿 울고,

아아,가난한 보! 나는 그를 알고,Horatio:동료의 무한 농담으로,대부분의 우수한 멋진 그가 나를 부담 자신의 뒤쪽에 천 번;그리고 지금 어떻게 싫어 나의 상상에서 그것입니다! 내 협곡은 그것에 바퀴. 여기에 내가 키스 한 그 입술을 매달아 나는 자주 알지 못한다. 당신의 기브는 지금 어디에 있습니까? 당신의 감볼? 너의 노래?, 흥겨운 당신의 깜박,그 포효에 테이블을 설정하는 실 거예요?

아아 가난한 보 현대 영어

영어 스피커를 사용하지 않는 아아,가난한 보! 관용구 또는 독립 문구로. 아마도 영어 연설자가 아아,불쌍한 요릭을 말할 유일한 시간 일 것입니다! 햄릿을 참조한다.,

그러나,우리를 찾을 수 있는 예제에서 뉴욕 시간 사용하여 하이픈으로 alas-품 보 형용사로.

  • 그러나기 때문에 시리즈의 모양에 변경 포장을 풀어는 어쩔 수 없는 작업의 의미가 비극적인 뉴스 매 alas-품 보는 순간의 드라마이다.

이 사용법은 드문 일이지만 극장과의 연결은 분명합니다. 또한이 문구는 셰익스피어를 명시 적으로 인용하지 않습니다.

요약

어구 아아,불쌍한 요릭은 셰익스피어의 햄릿이 만든 선언입니다., It refers to the fleeting nature of human life.