켄지만 화상 및 린 노빅 가지고 가고 있었다 연대기적으로 접근하”베트남 전쟁,”영화 제작자가 지연의 적용 범위는 끔찍한 내 라이 학살에서 발생 1968 년까지 에피소드는 8 개의 시리즈는 장소의 과정을 통해 April1969 년을 통해할 수 있습 1970., 가장 흥미로운 가게 말한 노빅는 방법을 논의하기 위해 시리즈 결정을 처리하는 가장 충격적이고 이해할 수 없는 이벤트의 전쟁입니다.

“My 라이 학살에서 일어난의 행군은 1968 년,후 곧 Tet 공격,그래서 그것을 수 있었다면 다음 에피소드,”고 말했다 노빅. “그러나 우리가 선택한 이야기를 전하는 이벤트의 경우 미국의 공중에 대한 발견은 그것에 있는 1969 년 가을,거의 일년 반다. 그 때 시모어 허쉬(Seymour Hersh)의 사진과 신문 기사가 나와 미국 대중에게 충격을주었습니다.,”

기에 가장 흥미로운 가

지만 이 사고에서 돌이켜보면서 시리즈,시청자들을 도울 수 없다 하지만 못에서는 이벤트를 펼쳐졌습니다. 이 희생자들의 비 유적 유령이 1 년 넘게 휴면 상태에 빠져 있다는 것은 공포의 영향을 줄이지 못했습니다.

1968 년 3 월 16 일,미군 병사들은 남 베트남의 남성,여성,어린이,유아 및 노인을 포함한 비무장 민간인 347 명에서 504 명까지 어디에서나 살해되었습니다. 많은 여성들이 살해 당하고 시체가 훼손되기 전에 갱 강간 당했다. 세 미국 있지만, 군인 시도를 중단 학살하고 숨기려면 민간인들이 나중에 피며 비난하고 반역자로 일부에 의해 미국 하원 의원. 라 26 사람들이 부과 범죄 사건에서,단지 하나의 유죄 판결을 죽이는 22 마을과 끝났 미만 제공 네 년에서 집니다.

My 라이 대학살

이미지를 그룹/REX/

“그것은 어렵지에 대해 이야기하라,그것은 그렇게 비참한,그렇게 혼란시키고,그렇게 이해할 수없는,하지만 우리는 생각 뿐만 아니라,”고 말했다 노빅., “그것은 매우 중요합니다. 그것은 그렇게 잘 이해되지 않습니다. 영화에서 우리는 정말로 그날 무슨 일이 일어 났는지,누가 무엇을했는지,누가 도태 할 수 있는지 설명하려고합니다.”

게다가 증언,증거의 학살했을 발견을 통해 사진을 찍은 군대에 의해 사진작가 사용하는 공식 카메라와 자신의 카메라가 있습니다.

“나는 종종 자신에게는 경우 그 사진은 존재하지 않았고,우리는 미국인할 수 있다고 믿는 실제로 일어났는가?”라고 노빅은 말했다. “그것은 우리가 미국인들이 할 것이라고 생각하는 것에 직면하여 날아간다., 우리가 매우 힘든 시간을 국가로 계산된다는 사실 이러한 일이 일어나서 전쟁이 일어난 일이 전쟁에서,그 뿐만 아니라,우리의 군으로 덮여하고 싶지 않았어 그것은 빛을 볼 수의 날,그리고 원하는 브러시 그것이다.

‘베트남 전쟁’영화에서 끔찍한 영상을 실행하는’참을 보’

“그에 대한 지속의 제보자라는 사람은 론 Ridenhour,누구 베테랑이었다,집에 와서 그는 그것에 대해 들었고,그는 편지를 썼는 모두 그의 생각,말,’이 일이 일어났습니다., 당신은 그것을 조사해야합니다.’결국 군은 선택의 여지가 있었지만 조사해야했습니다. 그들은 그것을 들여다 보는 것을 피했고,누군가를 처벌하고 싶지 않았습니다. 그들은 무슨 일이 있었는지 알고 싶지 않았습니다. 그리고 그것은 깊이 불안합니다. 그것이 있어야 교란을 모두 미국인 우리는 없다 도덕적인 용기를 군대에서는 순간,우리의 리더십을 노출시키기를 원하지 않았다.”

론 Ridenhour 사이공

AP/REX/

을 죽이는 전투에서 죽이고,스파이 또는 반역자들을 죽이고,무 민간인—이러한 모든 과정에서 발생할 전쟁입니다., 다수의 남성에 의한 수백 명의 무고한 민간인의 계획된 대량 살상은 단지 이해를 넘어선 것입니다. 그것이 어떻게 다루어 졌는지는 왜이 행동이 단지 받아 들여지는 것이 아니라 은폐되었는지에 대한 의문을 제기합니다.

“우리는 열심히 노력에 영화는 이의 컨텍스트에서는 더 큰 이야기의 베트남 전쟁과 미국의 개입니까”라고 노빅. “매일 그런 일이 일어 났습니까? 모든 미국 군인이이 끔찍한 전쟁 범죄와 같은 일을 했습니까? 미국 군인이 전쟁 범죄를 저 지르지 않았습니까?,

“분명한 사실은 복잡하고 미묘한 차이,그리고 우리가 생각하는 것 또한 중요한 말을하는 동안 민간인이 사망에서 모든 전쟁이 다릅니다. 베트남에서 일반적으로 일어난 일과는 달랐으며 모든면에서 코스와 달랐습니다. 이것은 특히 잔인하고 특히 큰 규모 였고,특히 목적이있었습니다. 그리고 그 모든 것들이 밖으로 불려 져야합니다.,”

‘베트남 전쟁’:Ken 화상을 보여준은 왜 존 매케인지 않은 인터뷰에 대한 펑션 다큐멘터리

미국 사람에 의하여 요구되는 훨씬 더 베트남어 민간인의 삶에서 그들 보다는 내 라이 불구하고,”베트남 전쟁”하는 상황 뿐만 아니라.

“우리는 정당하게 경악하고 소름 끼치고 내 라이에서 일어난 일을 부끄럽게 생각합니다. 모든 국민이,”그녀는 말했다,”그러나 우리는 또한 당겨야 하고 다시 조금 이해하는 수천 수백하지 않을 경우,수백만 명의 민간인이 사망했다는 베트남에서 전쟁 기간 동안., 그들 대부분은 미국 군인에 의해 포인트 블랭크 범위에서 살해되지 않았습니다. 대다수는 포병과 공중 폭격과 네이팜,그리고 우리가 그곳으로 가져온 엄청난 화력으로 사망했습니다. 그래서 무고한 사람들을 죽이는 것입니다. 고 쉽게 추상적인,그리고 호출하는 것이 더 쉽습니다 그것은 피해는 매우 살균 단어에 대한 이 끔찍한 일이 일어났다. 우리도 그것에 대해 이야기합니다.”

“베트남 전쟁”의 에피소드 8 은 9 월 화요일 오후 8 시(동부 표준시 기준)에 방송됩니다. 9 월 25 일 목요일 오후 8 시(동부 표준시 기준)에 밤마다 계속됩니다. 28PBS 에.