매트 Groening 위치를 보여줍니다 실제의 스프링필드

업데이트:”심슨은”이 인터뷰와 함께 새로운 칠판하기 전에 개그 Sunday,April15,에피소드를 선언하는 것이”진정한 위치의 스프링필드에는 어떤 상태에 있지만 당신입니다.”그것을 확인하십시오.

Claudia De La Roca:그래서 우리를 심슨 가족의 기초적인 순간으로 되돌려 놓으십시오. 1987 년에 당신은 제임스 브룩스와의 만남을 기다리고 있었고 스케치를 시작했습니다. 당신은 무엇을 생각하고 있었습니까?,

Matt Groening:저는 새로운 Fox network 를 위해”The Tracey Ullman Show”를 개발 한 Jim Brooks 로부터 전화를 받았을 때 약 5 년 동안 주간 코믹 스트립 인”Life in Hell”을 그렸습니다. 그는 내가 들어 와서 그 쇼에서 작은 만화를하기위한 아이디어를 투구하기를 원했습니다. 나는 곧 깨달을 것을 내가 무엇을 쳤지 않을 것입에 의해 소유,하지만 할 것 소유한 여우,그래서 내가 결정하는 토끼에서”삶이 지옥에서”올라와 함께 새로운 무언가이다.

는 동안 난 기다리고 있었다—내가 믿고 그들은 저를 기다리고 있을 통해 시간다—나는 매우 신속하게 그린 심슨 가족입니다., 나는 기본적으로 내 자신의 가족을 그렸습니다. 아버지의 이름은 호머입니다. 어머니의 이름은 마가렛입니다. 나는 여동생 리사와 다른 여동생 매기가있어서 그들 모두를 그렸습니다. 내가 가고 있었다는 이름 주요 문 매트,하지만 나는 생각하지 않았지만 피치 회의를,그래서 그 이름을 바트입니다.

바트입니다.왜?
고등학교 때 Bart Simpson 이라는 캐릭터에 관한 소설을 썼습니다. 당시 아이에게는 매우 특이한 이름이라고 생각했습니다. 저는 이런 생각을 떠올렸습니다 화가 난 아버지는 소리”바”와 바리와 같은 종류의 껍질과 같은 짖는 강아지입니다. 나는 그것이 재미있게 들릴 것이라고 생각했다., 제 소설에서 바트는 호머 심슨의 아들이었습니다. 나는 Nathanael West 의 소설 The Day Of The Locust 의 사소한 캐릭터에서 그 이름을 가져 왔습니다. 이 호머가 내 아버지의 이름을,그리고 나는 생각에 심었는 재미있는 이름을에는 단어”쉽게 말하면”그것에서는,에 대한 짧은”바보”—나는 단지 그것으로 갔다.

당신의 아버지는 그의 이름 외에 아무것도 기여 했습니까?
아버지는 정말 날카로운 만화가이자 영화 제작자였습니다., 그는 사용 테이프-기록을 가족은 몰래,하나는 동안 우리 주위에 운전하거나에서는 저녁 식사 및 1963 년에 그와 내가 만들어에 대한 이야기를 형제와 자매인 리사와 매트,는 모험에서 숲 속 동물들과 함께. 나는 그것을 여동생 리사에게 말했고,그녀는 차례로 내 여동생 매기에게 말했다. 아버지는 리사가 매기에게 이야기를 녹음 한 다음 영화의 사운드 트랙으로 사용했습니다. 그래서 아이디어의 극화 가족 Lisa,매기,매트 내 생각에 대한 영감이었다 무언가를 하 종류의 자서전으로”심슨.,”우리 중 한 명이 자라서 가족에서 만화를 만들어 전 세계에 보여 주었던 것이 합리적 인 가족의 정신 역학의 측면이 있습니다.

당신의 아버지와 호머 심슨 사이의 다른 공통점은 무엇입니까?
아이스크림의 사랑 만. 우리 아빠는 도넛을 그렇게 좋아하지 않았습니다.

호머라는 이름은 당신의 아버지,당신의 아들,호머 심슨(Homer Simpson)이 당신 주위에 벽에서 벽이었습니다. 이름이 당신에게 무엇을 의미합니까?
아버지는 시인 호머의 이름을 따서 명명되었습니다. 우리 할머니,그의 어머니는 탐욕스러운 독자였습니다. 그녀는 한 아들 호머와 다른 아들 빅토르 위고를 지명했습니다., 이 기본 이름이지만 호머가 이야기의 창구 임에도 불구하고 일리아드와 오디세이와 오디세우스에서 호머라는 이름을 분리 할 수는 없습니다. 내 생각으로 그것의 매우 영웅적인 이름에는 호머는,비록 그가 받고 쫓겨서 엉덩이가에 의해 생활에,그는 그 자신의 작은 영웅입니다.

좋아,왜 심슨 가족은 스프링 필드라는 마을에 살고 있습니까? 조금 일반적이지 않습니까?
스프링 필드는 오리건 주 스프링 필드의 이름을 따서 명명되었습니다., 유일한 이유는 내가 어렸을 때,TV 쇼”아버지는 알고 있는 최고의”일어났다에서 도시의 스프링,나는 감격했기 때문에 내가 상상하는 그것은 도시는 다음을 포틀랜드,내 고향이다. 내가 자랄 때,나는 그것이 단지 가상의 이름이라는 것을 깨달았다. 나도는 스프링필드의 대부분의 일반적인 이름이 도시를 위해 미국에서의 기대에 성공의 표시,제가 생각하기를,”이 될 것이며 모든 사람들이 생각하는 것 그것이 그들의 스프링필드.”그리고 그들은 그렇게합니다.

전에는 오레곤 주 스프링 필드의 이름을 따서 명명되었다고 말한 적이 없습니까?,
나는 사람들을 위해 그것을 망치고 싶지 않다. 사람들이 오하이오 주 스프링 필드 또는 매사추세츠 주 스프링 필드 또는 스프링 필드라고 말할 때마다 나는 항상 간다.”

당신은 고향을 사랑하는 것으로 기록에 남았습니다. 그것은 모두 사랑입니까,아니면 약간의 애증이 있습니까?
나는 포틀랜드에서 자라는 것을 좋아했지만,나는 또한 그것을 당연한 것으로 여겼다. 지금,나는 되돌아보고 그것이 얼마나 목가적 인 장소 였는지 깨닫는다., 내 가족들이 길고,바람이 부는 도로에서 작은 죽은-엔드 스트리트라는 에버그린 테라스도의 이름이 거리슨에서 살기 위해 방문하는 친구가 도보에 적어도 마일을 얻을 수있는 숲을 통해 그들의 집입니다.그러나 목가적이라고 말할 때,나는 어린 시절의 외부 상황이 꽤 즐겁다는 것을 의미합니다. 즉,내가 1 학년의 첫날부터 마음에서 지루했던 것을 고려하지 않습니다. 또한,나는 괴롭힘을 당했다. 책이나 두 권을 읽음으로써 만 얻을 수있는 특정 단어를 사용한다면,그것은 어떻게 든 특정 종류의 러그를 격분시킵니다., 었을 때에 네 번째 학년 이러한 이전의 아이들 둘러싸인 나에게 하나의 하루에,그들은 나에게 말했다 그들이 나를 이길 후 학교입니다. 을 알고 내가 가고 있었을 얻을,나는 분쇄 한 아이는 얼굴로 나는 할 수 있었다,그리고 나만 쳐다. 다음날,모든 아이들이에서 가져왔지 학교,그리고 그들은 모두에게 사과하고,나는 단지 미워하는 그들의 용기.

지금 이름으로 불러 주시겠습니까?
아니. 그러나 어쩌면 그들은”심슨 가족”에서 자신의 이름을 딴 캐릭터 일 것입니다.”

“집”은 자라면서 무엇을 의미 했습니까?,
가장 의미하는 특정 의식은 것을 잃은 이러한 일은 가족에 대한되는 동일한 장소에 동일한 시간입니다. 저녁 식사에서 우리는 모두 함께 저녁 식사를 위해 앉았다. 내가 어떤 유형의 침해 행위를 저 지르지 않는 한,그리고 나서 지하실 계단 꼭대기에서 식사를해야했습니다.

그때 포틀랜드와 지금 포틀랜드에 대해 어떻게 생각하십니까?
변하지 않은 한 가지는 포틀랜드에있는 사람들이 비가 얼마나 많이 내리는지에 대해 완전히 부인하고 있다는 것입니다.

언젠가 다시 이사 할 계획입니까?
그렇습니다., 내가 70 년대 후반부터 있었던 로스 앤젤레스에 살 수있는 유일한 이유는 엔터테인먼트 산업과 관련이 있다면. 모든 것을 경험할 수 있습 로스앤젤레스에서,당신은 훨씬 더 나은 버전의 포틀랜드—포함하여,매우 기본적으로,공기를 호흡한다.

당신의 엄마는 여전히 어린 시절의 집에 살고 있습니까? 그렇지 않다면 마지막으로 방문한 시간은 언제입니까?
나는 약 2 년 전에 어린 시절의 집을 방문했다. 나는 그 사진을 스냅하고 있었고,주인이 나와서 나를 초대했다., 그것은 꽤 많은 내가 기억하는 경우를 제외하고는 무엇이었을 믿을 수 없을만큼 넓은 작은 아이 같다 너무 작습니다. 그 남자는 내가 가장 좋아하는 공포의 장소로 내려 가게했고,지하실이었다. 아버지는”어두운 방”이라는 영화를 개발 한 곳이 있었지만 나에게 그것은 그것이 전부였습니다. 그것은 집안에서 가장 무서운 곳이었고,그것은 나에게 많은 악몽을 주었다. 나는 가야했다 다시 내려와 보면 어두운 방다는 것을 알았죠 그것은 단지 먼지—어두운 cobwebbed 작은 공간에서 모퉁이의 경작지로 사용되고 있습니다.

아버지가 영화 제작자가되기 전에 무엇을 했습니까?,
그는 캔자스의 메노나이트 농장에서 자랐고 학교에 갈 때까지 독일어로만 말했습니다. 내 아버지 다음으로 결국 엄격한 비 B-17 세계 대전 동안. 전쟁이 끝난 후,그는 서핑,영화 감독 및 열렬한 아마추어 농구 선수이다. 그는 머리 위로—보지 않고—쏠 수 있고 열쇠의 꼭대기에서 일관되게 만들 수있는 농구 샷을 완성했습니다. 그는 30 년 동안 그 샷을 만들었습니다.

그는”심슨 가족”에 대해 어떻게 생각 했습니까?
아버지는 내가 할리우드에서 굶어 죽을 것이라고 매우 걱정했습니다. 그는 할리우드를 좋아하지 않았고위원회에서 좋은 것이 없다고 생각했습니다., 그는 쇼를 좋아했습니다. 그는 그것에 정말로 만족했다. 그가 말한 유일한 것은 호머가 결코 마지에게 의미심장 할 수 없다는 것입니다. 그는 그것이 내 어머니를 대하는 방식과 일치하는 규칙이라고 말했다. 그는 그녀에게 매우 친절했습니다. 나는 그것이 좋은 메모라고 생각했다. 내가 알지 못하는 경우에는 규칙이 이제까지 분명히 말하는 사람들에 대한 작업 표시,그러나 모두 그냥 가져옵니다.

초기에 초점이 바트에서 호머로 옮겨졌습니다. 언제 그리고 왜? 그것은 당신 자신의 노화와 관련이 있었습니까?,
처음 50 편의 짧은 만화가”The Tracey Ullman Show”에 있었을 때 bart 와 Homer 의 관계에 중점을 두었습니다. 는 방법을 쓰고 있었다 호머는 화가 바트는 우둔 작은 바보는,그 중심에서 몇 가지 이상한 방법은 문제가 발생합니다. 나는 우리가 반바지를 TV 쇼로 바꾸기로 결정한 순간부터 호머가 스타가 될 것이라는 것을 알았습니다. 그가 바보가되는 데 더 많은 결과가 있습니다.

작가들의 노화에 영향을받은 것이 있습니까?
쇼의 작가들은 수년 동안 거기에 있었다., 그것에는 중독성있는 장소 작업하기 때문에 관심이 있는 경우에는 코미디를 작성,쓰기를”심슨,”가 없는 노트 네트워크에서 가지지 않은 제약조건의 라이브 액션 보여—그것은 단지 운영하고 있으며,대형운동장에 대한 코미디는 작가이다. 그들이 쓰고 싶은 것이 무엇이든,애니메이터는 그것을 그릴 수 있습니다.

당신의 아들 호머가 캐릭터로서 당신과 함께 무언가를 만든 적이 있습니까?
윌-그는 법률 문서에서만 호머입니다-그리고 그의 형제 인 아베는 아직 나에게 아무 것도하지 않았습니다. 그건 똑딱 거리는 시한 폭탄이야.

당신은 그것에 열려 있을까요?
물론 턴 어바운드는 페어 플레이입니다., 그게 좋을 것입니다.

다시 집에 갈 수 없다고 유명하게 말했지만,”The Simpsons”는 계속해서 다시 집에 갈 수있는 방법입니까?
나는 아주 초기에 포틀랜드에서 거리를 따라 많은 캐릭터를 지명했습니다. 나는 포틀랜드에있는 사람들이 알파벳순으로 배치 된 거리를 지나서 운전하는 것이 재미있을 것이라고 생각했다. 주로 포틀랜드 북서부에 플랑드르,커니,러브 조이가 있습니다. 내 목표는 포틀랜드의 거리를 따라 모든 캐릭터의 이름을 짓는 것이었지만,우리는 서둘러서 그 아이디어를 떨어 뜨 렸습니다.

다른 방법으로,쇼는 결코 집을 떠나지 않을 수있는 방법입니까?,
있는 요소를 나를 위해,그것도 다른 사람이,하지만 사실에는 문자의 이름을 따서 명명되는 내 자신,가족,에버그린 테라스,그와 같은 것들—a treat for my family and me.

“The Simpsons”에서 어떤 종류의 집을 만들었습니까?
만화가로서 나는 정말 똑똑한 작가들과 정말 재능있는 애니메이터들과 함께 일하는 광대 인 것처럼 느낍니다. 나는 가장 멍청한 아이디어를 기꺼이 투구하기 때문에 다른 모든 사람들이 구피가 될 수 있도록 안전하다고 생각합니다.

그래서 다른 모든 사람들이 편안함을 느끼게합니까?,
나는 바보가 될 의향이 있기 때문에 사람들이 편안함을 느끼게한다고 생각합니다.

그래서 당신을 1 번 바보로 만드나요?
(웃음)아니,나는 그렇게 말하지 않을 것이다. 바보가 많이 있습니다. 나는 단지 그것을 인정한다.

미국 가정의 심슨 가족의 집은 얼마나 전형적입니까? 어떻게 바뀌 었습니까?
다른 점은 마지가 작동하지 않는다는 것입니다. 그녀는 집에 머물러있는 어머니와 주부이며,요즘 대부분의 경우 두 부모가 모두 일합니다. 그래서 저는 그것이 약간의 후퇴라고 생각합니다., 초기에는 심슨 항상을 위해 고군분투 돈으로 보여왔에서 수 년에 걸쳐 우리가하기 위해 노력했으로 더 많은 놀라운 일이고 창의적인 도표를 선택할 수 있습니다. 우리는 꽤 많은 것을 잃었을 위해 고군분투는 돈을 우리는 우리로 시작하기 위해서 무엇이든 미친다.우리는 생각할 수 있습니다. 나는 일종의 그리워.

당신이 어렸을 때 지켜본 시트콤에서”인정하지 않은 모순”에 대해 이야기했습니다. TV 생활과 지붕 밑의 삶 사이의 그 모순은 무엇 이었습니까?
50 년대와 60 년대의 TV 에서 모두가 매우 억압 된 것처럼 보였습니다. 아이들은 부 자연스럽게 예의 바르다., 내가 가장 좋아하는 캐릭터는 에디 하스켈”비버에게 맡겨라. 그는 너무 예의 바르지 만 어른들에게 좋은 척하는 것에 뻔뻔스럽게 거짓이었다-그것은 나에게 호소했다. 70 년대에,그리고 그때부터 시트콤 농담은 너무 의미 있고 신맛이 나서 당황했습니다. 나는 항상 생각하는 시간을 반 누군가가 뭔가를 말할 것 시트콤에,그리고 그 배우자의 응답을 해야한다,”나는 원하는 이혼입니다.”그것은 논리적 인 대답이었습니다.그러나 그 당시에는 아무도 이혼을 얻지 못했습니다.,
난 그냥 말하는 내가 좋아하지 않았다 개성이 대화의 대부분의 50 년대와 60 년대에,나도 좋아하지 않았어요 신을 주장을 통과를 위해 코미디’70s and’80s. 그래서”심슨은”종류의 사이 어딘가에 위치합니다.

넘어의 지형 포틀랜드의 이름과 당신의 가족을,당신은 빌릴 감성의 고향 또는 당신의의 년에 대한 심슨?
포틀랜드에있는 사람들,그리고 일반적으로 북서쪽에있는 사람들은 자신을 독립적이라고 생각합니다. 오레곤에는 판매 세가 없으며 주요 군사 시설이 없습니다., 포틀랜드로 설정하고 믿을 수 없을만큼 친절한 지역 사회와 훌륭한 음식,훌륭한 건물,위대한 도시 계획 및 많은 아름다움입니다. 도시 한도 내에서 미국에서 가장 큰 공원은 포틀랜드에 있습니다.

“Portlandia”를 보셨습니까? 어떻게 생각하니?
경우에 당신이 말했을 것이라고 다시 내가 자랄 때가 있다는 것 엉덩이 코미디쇼에 기반한 소식통에서 생활에 오레곤 포틀랜드,내가 그것을 믿지 않았을 것. 나는 그것이 매우 재미있는 쇼라고 생각한다. 그것은 매우 달콤합니다.

얼마나 자주 포틀랜드로 돌아 가야합니까?
나는 1 년에 몇 번 포틀랜드로 돌아 간다., 나의 첫 번째 중지는 항상 파월의 책이다. 내가 아는 가장 큰 서점입니다. 그리고 나서 나는 가족을 방문합니다.피>