Swāgatam Welcome

サンスクリット語は、”完成”または”洗練された”を意味し、すべての証明された人間の言語の中で最も古い、最も古いものではないにしても、最も古いものの一つである。 それはインド-ヨーロッパの家族のインド-アーリア人の枝に属します。 サンスクリット語の最も古い形式は、紀元前2千年紀にさかのぼるヴェーダのサンスクリットです。 “すべての言語の母”として知られているサンスクリット語は、インド亜大陸の支配的な古典言語であり、インドの22の公用語の一つです。, また、ヒンドゥー教、仏教、ジャイナ教の典礼言語でもあります。 学者はヴェーダ-サンスクリットとその子孫である古典サンスクリットを区別しているが、これら二つの品種は非常に似ており、音韻、文法、語彙のいくつかの点で主に異なっている。 もともと、サンスクリット語は別の言語ではなく、洗練された話し方、地位と教育のマーカーであり、バラモンによって研究され、使用されていました。 それは後に現代のインド-アーリア語に進化したPrakritsと呼ばれる話さvernacularsと一緒に存在しました。, サンスクリット語は、もはや話されなくなってから長い間、第一言語として使用され続けました。

Status

インドおよび東南アジアでは、サンスクリット語は西洋世界のラテン語やギリシャ語と同様のステータスを持っています。 エスノローグに報告されている2001年の国勢調査によると、インドでは14,100人、世界では15,770人、インドでは194,000人が第二言語として使用されている。 それは話し言葉ではないにもかかわらず、その意義は、それがインドの22の公用語の一つであるようなものです。, ヒンドゥー教の伝統と哲学の不可欠な部分として、サンスクリット語は、主にヒンドゥー教の宗教儀式の儀式の言語として今日使用されています。 多くの学校で必須科目です。

サンスクリット語は、インド亜大陸のすべての言語と文化に大きな影響を及ぼしました。 サンスクリット語のマントラは、ヒンズー教徒の何百万人によって暗唱され、ほとんどの寺院の機能は、多くの場合、形でヴェーダ、サンスクリット語で完全 ヒンディー語、ベンガル語、グジャラート語、マラーティー語などのインドの言語の語彙は、大きくサンスクリット化されている。,

最近、豊かなサンスクリット文学が誰にでもアクセスできるように、サンスクリットを話し言葉として復活させようとする試みがありました。 インドの中央中等教育委員会は、その管轄下の学校でサンスクリット語を第三の言語にしました。 そのような学校では、サンスクリット語の研究は5年生から8年生に義務付けられています。 サンスクリット語とヒンディー語の間のオプションは、グレード9と10 多くの組織は、言語を普及させるために”サンスクリット語を話す”ワークショップを行って, サンスクリット語は、世界中の人々によって読まれる二つの偉大なヒンドゥー教の叙事詩、RāmāyanaとMahābhārataの言語です。

構造

サウンドシステム

古典的なサンスクリット語は48の音素を持っています(ヴェーダのサンスクリット語は49を持っています)。 音素は、単語の意味の違いを生む音です。

母音

古典的なサンスクリット語には以下の母音があります。,

Close
i
u
Mid
e
o
Open
a

Consonants

Classical Sanskrit has a large consonant inventory, although the exact number of consonants is not agreed upon., 以下の表では、限られた分布を持つ子音と、ヴェーダ-サンスクリットで発生したが、古典的なサンスクリットで失われた子音を括弧内に示している。 子音クラスターの使用は非常に限られています。,/td>

ʃ
(x)
voiced
(ʒ)
Affricates unaspirated voiceless
ts
aspirated voiceless
tʃʰ
unaspirated voiced
dz
.,.ŋ.
aspirated voiced
dʒʰ
Nasals
.
.(.)(ɳ)
ɲ
(ŋ)
Laterals
.
Flap or trill
.,
ɽ
Approximant
.
ʋ

Grammar

The oldest surviving Sanskrit grammar is Pāṇini’s prescriptive Eight-Chapter Grammar of Classical Sanskrit, dating back to about 500 BC. His rules helped systematize Sanskrit grammar.,

サンスクリット語は、単語を形成し、文法的なカテゴリを表すために接頭辞、接尾辞、接尾辞、および重複を使用して高度に変形言語です。 これらのカテゴリの多くは、現代のインド-アーリア語で失われたり単純化されたりしています。 多くのサンディフォームがあります。 サンディ(サンスクリット語で”結合”を意味する言葉から)は、形態素または単語の境界で起こる音の変化を指します。 例えば、英語では子音/f/が複数のマーカーの前に/v/に変わります(例えば、ナイフ–ナイフ)。,

名詞

サンスクリット語の名詞は、以下のカテゴリにマークされています。

  • 三つの性別:男性的、女性的、中性;
  • 三つの数:単数形、二重形、複数形;
  • 八つのケース:主格、発声、対格、器
  • 修飾語は、性別、数、大文字小文字で修飾する名詞と一致します。
  • 修飾語は、名詞が修飾する名詞と一致します。

動詞

サンスクリット動詞は次のようにマークされています。

  • サンスクリット動詞は十のクラスに属しています。,
  • 動詞は二つの大きなグループに分かれています:無主義的および主題的。主題動詞は、テーマ母音-a-が幹と終わりの間に挿入されるため、そう呼ばれています。 主題動詞は無主題動詞よりも規則的になる傾向があります。,
  • 人物:1st、2nd、3rd;
  • 数:単数形、二重形、複数形;
  • アスペクト:不完全および完全
  • 気分:直説的、命令的、optative;
  • 時制(不正確な用語、時制よりも多くの区別が表現されるため):現在、完全、アオリスト、未来;
  • 声:アクティブ、ミドル、パッシブ;

語順h4サンスクリット語の文章の通常の語順は動詞を最終位置に置きますが、文中の他の要素の順序には制限が少なくなります。,

語彙

サンスクリット語の語彙は、主に一般的なインド-ヨーロッパ起源の単語で構成されています。 それらは、例えば、matara-pitara”mother father”、”dive-dive”などの複合および重複によって形成することができる。”いくつかの複合語は非常に長いことができます。,>

8
9
10
shūnyá
ekah
dvau
tryah
catvārah
pañca
șaț
sapta
așța
nava
daś

書き

サンスクリット語では通常のDevanāgarīスクリプトには、子孫のBrāhmīスクリプトは他のスクリプト用いて、引き続き利用されている。, デーヴァナーガリー文字は、ヒンディー語、マラーティー語、ネパール語を書くためにも使われている。 これは、各音節が子音と固有の母音/ə/からなる音節ベースの書き込みシステムです。 母音は、独立しているか子音に従っているかに応じて、異なって書かれています。 デーヴァナーガリーは左から右に書かれています。 文章は縦線で区切られています。,

ラテン文字でサンスクリット語を書くためのいくつかの音訳システムがあり、次の音訳スキームが最も一般的に使用されています:

  • iast(サンスクリット音訳の国際アルファベット)、発音区別を含む学術標準;
  • ハーバード-京都;
  • ITRANS、広くインターネット上で使用されています。

デーヴァナーガリーのサンスクリット語およびOmniglotからのiast音訳における世界人権宣言の第1条を見てみましょう)。

あなたは知っていましたか?,

英語のサンスクリット語
サンスクリット語の語彙は、インドと東南アジアの言語に影響を与えただけでなく、英語を含む多くのヨーロッパの言語, オパール アパラ-s’宝石、宝石’ オレンジ ナランガ-s’オレンジツリー’ ペッパー ピッパリ’ロングペッパー’ ラージャ ラージャン’王’ /td> 砂糖 シャーカラ’地面または砂糖漬けの砂糖’ 卍 svastika-s、文字通り”幸運であること”svastika-sから”幸福、運” ヨガ ヨガ-s、文字通り”ユニオン、ヨーキング”(最高の精神と)