Hilary Swankは、LAのレストランで朝食から昼食にメニューを切り替える時間があった前に、すでに一日のスケジュールを通ってレースを行っています。 彼女は医者の任命に彼女の父を連れて行き、彼女の新しい衣類ライン、使命記述書のための電話会議を開き、彼女が現在制作している三つのテレビ番組の一つについての会議に実行しました,三つの映画と一緒に. “コンスタントすべて!,”彼女はサンドレスでカジュアルで効率的に見える、にやにや笑います。 行くために–彼女はサーモンの作品を注文するだけの時間に到着しました。 二回目のオスカー受賞者はまだ達成するために残って多くを持っています。

スワンク、44は、忙しい夏を過ごしています。 あなたはしばらくの間、彼女を見ていない場合は、それは彼女が必要な選択をするためです。 2014年のクリスマス直前、オレゴン空軍州兵の元チーフマスター軍曹である父親のスティーブンは、命を救う肺移植を受けました。, それはハリウッドにノーと言うことを意味しました–または、彼女がそれをフレーズとして:”私は私がの一部になりたかった何か他のものにはいと言って”

今日、彼女のお父さんは”本当に良いです”と彼女は言います。 “それは長い時間が来ています。”だから、あまりにも、無我夢中で好奇心の俳優が最終的に物事を起こさせることができるこの瞬間です。 そのうちの一つは、タップダンスを学んでいる、彼女は言う、彼女のタップメンターの一人が率いるシンコペーテッドレディースと呼ばれるグループのYouTubeのビデオを引き上げ、投票する女性の権利についてのビヨンセのスピーチの上にスタッカートグラムルーチンをやって。, “20歳の頃からタップダンスをやりたいと思っていました。”彼女が結婚し、ソーシャルベンチャー起業家フィリップ-シュナイダーカリフォルニアは今月初めには、カップルに驚き客をタップ。

そして、もちろん、彼女は演技に戻って急落しています。 彼らが持っていたもの、彼女の強さに合わせることができる珍しいパフォーマーであるマイケル-シャノンとスワンクをペアにする兄弟ドラマは、今秋、オーストラリアの黙示録の映画”I Am Mother”に続いて米国で出てきます。, 最初に、しかし、信頼、ダニー*ボイルの10の部分は、1973年にジョン*ポール*ゲッティ三世の誘拐についての荒涼と面白いミニシリーズです。 来月BBC Twoでプレミア上映され、ドナルド-サザーランドが少年の祖父、悲惨な石油保守銭奴ジョン-ポール-ゲッティ、ジョン-ポールの絶望的な母親アビゲイル-“ゲイル”-ゲッティとしてショーの感情的な心を揺さぶった。,

トラストは、リドリー-スコットの”オール-ザ-マネー-イン-ザ-ワールド”に続く12月のブラッディ-サーガの第二弾であるが、スワンクはミシェル-ウィリアムズのゴールデングローブ賞にノミネートされたパフォーマンスに続いて、お金に飢えた一族と結婚する労働者階級の母親としての自分のターンを持っていた。 “私は言った:”ダニー、かなりあなたはハローで私を持っていた”こんにちは”と彼女は笑う。

ゲイルはスワンクのための素晴らしいフィット感です,彼女は彼女のキャラクターの光沢のある、焦げたオレンジ色のブラウスを行うように完全に役, (”あなたは八月にローマにいた場合、あなたはそれらのアクリル70年代の衣装をしたい場合は、私は知らない、ところで、”彼女はモックうめき声。 “あなたは一日の毎秒を沸騰しています。”)信頼はとてもコミカルにゴシックであり、サザーランドに猫と戦う愛人のハーレムを与え、黒い花と黒いガチョウでいっぱいの庭を横切ってパンニングすることによって彼の財産を紹介する。 それが十分でなかった場合、数分後に鳥の一人が車に押しつぶされ、カメラはその根性の上に残っています。

信頼のスワンク:”あなたは八月にローマにいた場合、あなたはそれらのアクリル70年代の衣装をご希望の場合、私は知らない。,’Photo:FX TV Trust

その後、スワンクはゲイルのグリーンステーションワゴンでフレームにクルーズし、彼女の義理の父が彼の親族と彼女の行方不明の息子の命を守っている呪文を破らなければならないまっすぐな王女。 ゲッティ-シニアのワンマン-レッキング-クルーとして機能する元CIAエージェントであるフレッチャー-チェイス役のブレンダン-フレイザーからのサポート-ターンがあり、首にアメリカの旗のバンダナとエンニオ-モリコーネ風のカウボーイ-トリルをテーマ音楽としている。, “人生で最も悲惨なことは、それに軽さがなければならないか、それは重すぎる”とスワンク氏は言います。 彼女の声から、彼女はこれを直接知っていることは明らかです。

彼女が自分の家族に溺愛する方法を考えると、スワンクにはいくつかの皮肉があります。 または多分ない。 “私がキャラクターを取るとき、私はそれらを愛しています”とSwankは主張します。 “彼らはそれのために私をより良い人にします–私はいつも私がそれらを再生するまで、彼らが世界を歩く方法を理解していないことが大好きです。 そして、私は行く:”ああ! どのような美しい見え方ですか!,””

ゲイルは、スワンクは、弾力性のある頑固で欠陥があったと言います、母親は彼女が誘拐される前に、高くなってイタリアの周りを飛び回って彼を残した彼女の息子の骨折した思春期にどのように貢献したかを尋ねることを余儀なくされました。 ゲイルは常に最良の選択をしなかった、彼女は彼女が彼女の性格を精神分析していることを強調し、今ロンドンに静かに住んでいる女性ではなく、彼女の息子が行方不明になったときの彼女の80年代はおじいちゃんのゲッティと同じ年齢であると付け加えた。 しかし、ゲイルが障害物に直面すると、彼女は最終的に筋肉が通るまでそれに対して叩きます。 彼女を演じる俳優とは違って。,

スワンクの野望は、ワシントン州ベリンガムの小学校で、ジャングル-ブックのクラス制作でBaloo the bearのオーディションを受けたときに最初のロード-バンプを打った。 彼女の先生は、彼女がモーグリを描いていると主張しました。 彼女は先生に向かって言った:”私はそれについて考えなければならないでしょう。”もちろん、彼女ははいと言った、と芸術の彼女の愛はホールドを取った。

“私が子供の頃、私は部外者だったように感じました”とSwankは言います。, 本や映画は、さまざまな種類の生活、おそらく人々がカナダの国境のすぐ南の産業湾のトレーラーパークに住んでいなかったものとつながる方法でした。 “私は人々がトラックの間違った側として認識したものからでした。”

“知覚される”という言葉の彼女の選択に注意してください。 15歳のとき、彼女は彼女の演技の目標を追いかけるためにワシントンを離れたときに始まるスワンクについての伝説の物語があります。 彼女と彼女の母親、ジュディ、新しく単一の秘書は、貯蓄でわずか75ドルでハリウッドに南に運転し、自分の車の外に住んで二ヶ月を過ごしました。, 時には知人は悲しいことに彼女の空腹の日についてtut-tut彼女の母親と$1.99朝食を分割し、夜にピザのドルのスライスのために現金を一緒にこする。

“私は次のようなものです:”いいえ! それは素晴らしかった!”スワンクは言う。 “それは否定的ではありません。 このメモリーまで直感を追求しうることができます。 だから、帰れなかった私にとって移動するカリフォルニアとしていましたが私の夢!”私のお母さんは本当に私を信じていました–そして、彼女の信念は私がすべてである自分自身を信じさせました。 あなたが子供に与えることができる最高の贈り物。,”

それから間もなく、スワンクはコメディ”バフィー-ザ-ヴァンパイア-スレイヤー”でsnottyチアリーダーとして極悪な役割を果たした。 そこで、彼女は最初に吸血鬼スレイヤーのコーチとしてキャスティングされた彼女の信頼の共演者ドナルド-サザーランドに会った。 彼はあまりにも、彼女にヒントを与えた。 “ドナルドは私に言った:”私はあなたにいくつかのアドバ”とスワンクを回想している。 “あなたの額との行為はより少ない。”彼女はそれを取らなかった。 “私は思った:”あなたはどのように言うのですか”Puh-leeeese、それはとても五分前です!”あなたの額なしで?!”スワンクはジョーク、谷の女の子の嫌悪感の似顔絵に彼女の顔をしわ。,

スワンク(中央)In Boys Don’T Cry,1999. 写真:Searchlig/Kobal/REX/

一時停止があります。 全部屋に、他人がすっぽんSwankないと思います。 彼女はにやにや笑い、彼女に親指を撃つ。 “私はサーカスの一員であるようなものです”と笑顔を保持しながら、彼女の歯を通してスワンクは言います。 彼女はそれに慣れており、優雅ですが、世間の注目が奇妙であると考えることを止めることはありません彼女の中のBellinghamの女の子を感じることができ, 女性は彼女の友人に彼女の携帯電話を示し、彼女はより良いショットを持っている必要があることをため息をつくようです。 ありがたいことに、彼女はもう一度試してみる胆嚢を持っていません。 “カメラがあなたを指しているのを見ると奇妙です”とSwankは言います。 “あなたは一種のような周りを見て:”虹が出ていますか?'”

しかし、それはあなたがあなたの30歳の誕生日の前に二つの最優秀女優アカデミー賞を獲得したときに何が起こるかです,ボーイズ-ドント-クライで殺, “突然、あなたはただの有名です”と彼女は言い、彼女の指をスナップします。 彼女は彼女の最初のハリウッド時代から知っていました,彼女はビバリーヒルズで報われないギグのために戦っていたとき、そのストレッチ90210,こと”そのような役割はありませんでした,そのような だから彼女は彼女が持っていたすべてをすべて与え、人々は気づいた。 “私はこのすべてに値するためにこの人生で何をしたのか分かりません”と、ドルビーシアターのステージでスワンクは彼女の第二の小像でどもりました。 “私は夢を持っていたトレーラーパークからただの女の子です。”

今年はティーナの死の25周年です。, 私はトランスの権利がその時に改善されているかどうか尋ね、スワンクは真剣に質問を熟考します。 “私たちがどのように定義するのかわかりません”と彼女は最後に言います。 “意識の拡大は間違いなく成長です。 私たちはまだ長い道のりを持っています。”男の子は泣いていない間違いなく彼女自身の人生を変えた。 Glaad(名誉毀損に対するゲイとレズビアンの同盟)は、今年の優れた映画としてそれを称賛しました。 彼女は、映画が彼らを救ったと言った人々からの手紙が殺到し、彼らに出てくる勇気を与え、両親が理解するのを助けるための地図、そして生き続けるために必要な希望を与えました。, 十年以上のために、人々はコミュニティのための声としてスワンクになりました。 彼女は彼女の責任が映画のクロージングクレジットをはるかに超えて拡張されていることを認識し、Hetrick-Martin Instituteが危険にさらされているlgbtqの子供のため,

ドラマRub&Tug–Johanssonは後にプロジェクトから撤退し、”私のキャスティングについての私の最初の声明を出して以来、コミュニティから多くのことを学び、それが鈍感だったことを認識している”と述べた。

スワンクは、”私は男の子は泣かないでやってはいけないと言った人がいると言います”と述べています。 彼女はこれを理解している。, それは複雑であり、意識は過去二十年で多くのことを成長している、彼女の映画が始めた会話のおかげで、スクリプトがトランスジェンダーという言葉を使わなかった時代に戻っています。 “当時、コミュニティ全体が私がそれをやったことに感謝していました。'”になると人も少なくないが気になってしまいます。

ミリオンダラーベイビー、2004年にクリント-イーストウッドと。 【写真】オールスター/ワーナー-ブラザース/スポーツフォト株式会社,/Allstar

それは1999年の上り坂の戦いでした。 今日の戦場は、意識からアクセスにシフトして、異なっています。 “難しいのは、誰もが機会を与えられているわけではなく、それが私が闘争があると思うところです”とスワンク氏は言います。 生産者がとるべきリスクを未知のトランス主体のショットでは彼のどの 議論は、多くの場合、プロジェクトを作るのに十分な有名なトランス俳優がいないということです。 しかし、”男の子は泣かないでください”とスワンクは言います。 “私は新人でした–そして映画はうまくいきました。,

“覚えておくべき重要なことは、人々が自分が誰であるかを見たいと思っていることです”と彼女は付け加えます。 “そして、人々は世界の彼らのスペースのために戦っています。 私が理解していること。 しかし、私は誰もがピジョンホールされるべきではないと思うので、それは滑りやすい斜面になると思います。 そして、私はすべての性別が俳優になり、彼らの物語を伝える機会を持つべきだと思います。 そして、私はすべての性別がすべてのタイプの役割のオーディションの機会を持つべきだと思います。 私は重要な会話の始まりの一部であることを光栄に思いました。 コミュニティは私にとって大いに意味します。,”そして、その会話は進行中であり、しばらくの間になります。 “私たちは皆、愛されたいという根本的な同一性を持っています。 私達はすべて苦痛を経験する。 それは異なる状況からかもしれませんが、痛みは同じです。”

“私は逆境を通して忍耐する人々を愛しています”と彼女は言います。 ブランドン マギー ゲイル アメリア-イアハート 彼女は2009年にアビエイターを演じましたが、その骨は最近発見されたと主張された女性です–再び–太平洋のニクマロロ島で見つかりました。 スワンクは彼女の目を転がす。 “彼らは毎週それを言う! 彼女はどこかの海の底にいると思います。,”

彼女はすぐにアクション映画をやりたい、何か”ちょうどフラットアウト面白い”をやりたいと思います。 たぶん誰かが彼女にタップダンスの言い訳をするだろう。 いずれにせよ、彼女はハリウッドが彼女がプレーするために戦って彼女のキャリアを費やしてきた女性キャラクターのより多くの準備ができている時 “今では、これまで以上に多くのオファーが入ってきています。”だから、正しい選択をするのは、俳優であり、ますます忙しくなっているプロデューサーとして、彼女次第です。 ストレスなし、彼女は彼女が彼女の次の挑戦に向かうように彼女のto-go昼食をつかんで、肩をすくめません。, 彼女はあなた自身の冒険の本を選ぶのスタックを引き裂く子供だったので、彼女はこれの準備ができています。

“私は私の冒険を選んだら、私は行かなかった:”まあ、私はそのように行っていた場合はどうなりますか?”スワンクは笑う。 “私は私が乗っていた旅を楽しんでいました。”

この記事は、ヒラリー-スワンクの夫の名前を修正するために31日に修正されました。同年12月9日にBBC Twoで放送された。, また、BBC iPlayerのボックスセットとしても利用できるようになります

  • Facebookで共有
  • Twitterで共有
  • 電子メールで共有
  • LinkedInで共有
  • Pinterestで共有
  • WhatsAppで共有
  • メッセンジャーで共有