ウクライナは信じられないほど言語的に多様な国であり、あなたが考えている方法ではありません。 国は、ロシア、ハンガリー、ルーマニア、ポーランドとその隣人の残りの部分との歴史のために言語的に多様です。

時間が経つにつれて、ロシアは絡み合った過去と近接のためにウクライナの文化の中で強い影響を与えるようになりました。, それだけではなく、当社は、それぞれの言語で共通性の高い可能な接続に成長します。

この接続が長年にわたって大切にされているか軽蔑されているかどうかにかかわらず、それは否定できません。 そして、この接続は、ウクライナの言語文化を理解するための鍵です。

目次

だから、これらの言語は何ですか？

あなたはウクライナの二つの主要な言語がウクライナ語とロシア語の両方であることを今では推測しているかもしれません。,

ウクライナ語とロシア語は地域ごとに異なる程度で全国で話されていますが、ほとんどのウクライナ人はウクライナ語が国内で支配的な言語であることを教えてくれます。

社会生活のあらゆる分野におけるウクライナ語の発展は、ウクライナ政府によって奨励されていますが、ロシア語の無料使用のみが,

これは、ウクライナ内のかなりの量の人々がまだ日々の生活の中でそれを話すように、ロシア語が側に押されていることを必ずしも意

これに加えて、多くの通知と指示が両方の言語に翻訳されます。

ロシア語とウクライナ語はどのように似ていますか？

短い答えでは、非常に似ています！

どちらの言語もスラブ語族の言語であるだけでなく、東スラブ語としても知られています。,

同様の起源のために、両方の言語はほぼ同じ文法と語彙を持っています。

多くの人々は、ロシア語とウクライナ語は、ある言語のモノリンガル話者が他の言語のモノリンガル話者を理解することができると、相互に分かりやすいと主張しています。

この主張は、ロシア語とウクライナ語が90％似ていると主張する複数の研究によって裏付けられています。,

もちろん、これはウクライナの地域ごとに異なり、膨大な量の方言が全国に散在していますが、一般的なコンセンサスは、両方の言語がほぼ

ウクライナのどこでロシア語を話しますか？

ウクライナ人の67.5％がウクライナ語を第一言語として挙げており、38％がロシア語を選んだ言語としている。,

ロシア語話者の大半はドンバスとクリミア地域内にあります。

ソース：キエフポスト

キエフで話されている主な言語は何ですか？

キエフの住民に尋ねると、路上の主要言語はロシア語であることがわかります。,

ウクライナ語が牽引力を得ていることも認められていますが、ほとんどの相互作用はまだロシア語内で保持されています。

あなたが聞いた噂にもかかわらず、実際には、キエフのロシア語に対する冷たい気持ちはほとんどありませんし、人々は十分な習熟度を持っている限り、どちらの言語でも喜んで会話を行うでしょう。

英語はどうですか？,

英語の中で話される英語のレベルは、ヨーロッパのものと比較してまだ比較的低いです。

しかし、私は間違って取得しないでください、これはケアの欠如が、ウクライナのすでに複雑な言語文化によるものではありません。 も英語ができない、多くのUkrainiansの若い世代を理解できるようになりますご質問には記述です。

ウクライナ人のわずか20％が英語で会話スキルを持っていると主張しています。,

あなたはウクライナでのみ英語を使用して取得することができることを懸念している場合、または特に首都で、国内の言語の使用について、単に好奇心が強い、その後、キエフで英語を話すに向かう：それはコミュニケーションの効果的な手段ですか？

ウクライナ語を学ぶには？

だから、あなたはネイティブのようになりたいとあなたは選択した言語としてウクライナ語を選びました。 おそらくもういやさしい旅をするウクライナ,

いずれにしても、ウクライナ語を学ぶことができる利用可能な経路がたくさんあります。

オンライン学習を開始

もちろん、初心者のための言語学習の好ましい経路はオンラインです。

あなたはあなた自身のドラムのビートに、自分のペースで学ぶことができ、現実の世界にあなたのウクライナ語のスキルを解放する前に、文法や語彙,

推奨コースのいくつかは、オンラインで簡単な検索で見つけることができます。

あなたはむしろ右に飛び込むとget-goから言語を話す開始したい場合–ウクライナ語の家庭教師はちょうどあなたのために右かもしれ

101言語のようなウェブサイトは、あなたの学習体験を開始キックするための素晴らしい無料のリソースを持っています,ちょうど彼らが,

あなたはまた、Dolingoを試すことができます、彼らはまともなウクライナのプログラムを持っており、それはすべて無料です。

プロの家庭教師を雇うことを検討してください

しかし、あなたはウクライナ語を話すのより現実的な経験を得たい場合は、Skypeなどのオンライン通話サービスを通じてあなたを家庭教師する喜んでいるだろうウクライナ語のスピーカーがたくさんあります。

家庭教師ハントまたはPreplyで始めましょう。,

学習のいくつかの創造的な方法を追加します

あなたの文章を改善したり、いくつかのウクライナの映画やテレビ

これらのすべては、ウクライナでの滞在の準備をするために言語のあらゆる側面を練習する効果的な方法です！

だから、あなたがウクライナに向かうことを計画しているなら、言語についてあまり心配する必要はありません。,

あなたが会話、堪能または言語に堪能になりたい場合は、役に立つことができるリソースがたくさんあります–それは完全にあなた次第です！

重要なのは、あなたがウクライナ内の複雑な言語ダイナミックを理解し、時々誤解があるかもしれないことを認めることです。

そして、すべてのほとんどは、あなたのウクライナ語学習の旅にジャンプすることを躊躇しないでください、あなたはそれを後悔しません！