1967年にビートルズのアルバム”Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band”がリリースされたとき、その目玉トラックは、ポール-マッカートニーが演奏したセレステのようなオルガンリードの伴奏にジョン-レノンのエーテルで甲高い声がドラッグにインスパイアされた歌詞を歌った曲であった。, しかし、リスナーが曲のタイトルであるLucy in the Sky with Diamondsに隠された”隠された”しゃれをすぐに発見するまでには長くはかかりませんでした:特定の単語の頭文字がacrostic LSDを綴っていました。

ビートルズの誰もがlsdを服用したことを公に認めていなかったが、ペッパー軍曹の二週間後、公衆は曲のタイトルが単なる偶然よりも”明らかに”であることを”知っていた”。 アシッド-トリップのイメージを取り入れた曲は、LSDがニュースになっていた時代に、サイケデリックなデザインをフィーチャーしたアルバムにリリースされた。, 誰もが冗談に入っていた。

ジョン-レノンは、曲自体が彼が撮影した無数の酸の旅行に触発されたことを否定することはありませんが、すぐにタイトルは、実際には、単なる偶然 レノン自身は、アルバムのリリース後に他の誰かによって彼に指摘されるまで、タイトルが略語LSDを形成していることを知らなかったと主張した。,



ジュリアン-レノン等のアレンジの描画のschoolmate, ルーシー-オドネル著

言うまでもなく、この説明は広く受け入れられていた。 レノンの反応は、シャウンバーグが書いたように、”。 . . 私たちの世代の賢明なものを満たしていませんでした。 ああ、ウィンクウィンク、ナッジナッジ、彼らは彼がすべてに沿って何を意味するかを知っていた、スニッカースニッカー”。 ビートルズの歴史の他の年代記者は、公共の不信の同じ一般的な声明を提供しています。, 例えば、シャフナーは次のように述べている。

賢い人々はすぐに”Lucy in the Sky with Diamonds”によって綴られたアクロスティックを検出し、タイトルはジュリアン-レノンが自分の絵の一つのために夢見ていたというビートルズの説明によって取り込まれようとしていなかった。

フィリップ-ノーマンのビートルズの伝記は、ほとんど同じ反応を提供しています:

“Lucy in the Sky with Diamonds”がLSDのニーモニックであるという発見から生じるスキャンダル, 無駄にジョンは、それが単に彼の息子、ジュリアンが学校で描かれた絵に与えた名前だったことを説明しました。

しかし、今日この問題を振り返ってみると、質問はほとんどありませんが、ジョンの説明は正確で正直なものでした。 彼は単にタイトルが彼自身の偶然の発明であると主張するだけでなく、その起源の具体的な、外部の説明を提供した;彼は曲がリリースされた時にこの説明を提供した;彼は彼の人生の残りのために同じ説明を維持した;そして彼の説明は他の人によって裏付けられている。,

ジョンはすぐにSchaumbergによって記述されているように、彼の話を疑った人々の利益のために典型的なレノンの嘲笑を作り出しました:

じゃあ始めよう ある日、数ヶ月前、ジュリアン、レノンの息子は、彼が描いただけの絵、色で破裂する女性の絵を持って学校から家に帰ってきました。 ジョン-レノンは”あなたがそこに着いたのは何ですか、ジュニア?”ジュニアは答えた、”それはダイヤモンドと空のルーシー、パパです。”シャッドダップ”,”わぁー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー . .!'”

ジョンの一貫性の例は、彼がその後の年に行った様々なインタビューのいくつかで提供されています。 たとえば、1970年のローリング-ストーン誌とのインタビューでは、

“Lucy in the Sky with Diamonds”と述べている。 . . 私は神に誓う、または真央に誓う、またはあなたが好きな人に、私はlsdを綴った考えを持っていませんでした。 . .,

その応答の直後、ジョンはインタビュアーから曲のタイトルについて具体的に尋ねられました。

Q:LSDが”Lucy in”の頭文字であることに気づいたのはいつですかダイヤモンドのある空”?

A:私がそれを読んだ後、または誰かが私に言った後にのみ。 私はラベルにそれを見ていませんでした。 私はイニシャルを見ていませんでした。 . .,

ジョンは1972年の”マイク-ダグラス-ショー”に出演した際に同じ話をし、1980年には死のわずか数ヶ月前に、ジョンはプレイボーイ誌のインタビューで同じ話をしていた。

息子のジュリアンがある日、ルーシーという名前の学校の友人について描いた絵を持って来た。 彼は空のいくつかの星でスケッチし、それを”ダイヤモンドのある空のルーシー”と呼んでいました。”シンプルだ。,

長年にわたって同じ説明を提供するジョンの一貫性に加えて、彼の信頼性は、彼の率直さと誠実さのための彼の評判によって高められ、彼の話は、彼が当時の曲のインスピレーションとして一般的に使用された材料に完全に一致しているという事実によって高められる。 これらの点は、他のビートルズの本の著者の文章からの抜粋で最もよく強調されています:

。 . . レノンの公式な説明を疑う理由はありません。 男は常に彼が言うことに常に注意していない場合は、常にオープンで正直でした。, 彼は薬を使用して認め、彼は百LSD旅行を引き継ぐことを認めました。 それが真実でない限り、なぜ地球上で彼は曲の起源についての一つの小さな物語を否定することを気にするのでしょうか?

. . . ビートルズが私たちの足を引っ張っていなかった場合—そして確実に率直なレノンはまだ彼のオリジナルの物語に固執する—それは唯一の軍曹ペッパー . .,

しかし、彼の説明を裏付けるためにジョンの言葉だけに頼る必要はありません。

私はまた、ジュリアンが爆発し、多色の星を背景に彼の同級生ルーシーの顔のパステル絵で学校から帰ってきた日にそこにいた。, 彼の息子の手仕事に異常に感銘を受け、ジョンは図面が何と呼ばれていたか尋ねました。 “それはダイヤモンドと空のルーシーです、パパ、”ジュリアンは答えた。

“ファンタスティック!”と述べて、速やかに法人の記憶に残る言葉。

ジョンは確かに彼が”ダイヤモンドと空のルーシー”を書いた頃に酸の過度の量を摂取していたが、しゃれは確かに全くの偶然でした。,

ジョン—レノン(とピート—ショットン)がどちらも嘘をついていた場合、ポール-マッカートニー、ジョージ-マーティン、ピーター-ブラウンなど、ビートルズに近い誰もが同じ話をしているので、彼らは友人や同僚に決して話さない。 ジョン-レノンは残念ながらこの物語にさらに貢献するためにもはや周りにいないので、我々はポール-マッカートニーに主題についての最後の言葉を残します:

これは素晴らしいです。, 私が前に言っていたように、あなたが曲を書いて、あなたがそれを一つの方法で意味し、その後、誰かが来て、あなたが考えていなかったことについて何 “ルーシー-イン-ザ-スカイ-ウィズ-ダイヤモンド”のように、人々は思いついて非常に巧妙に言いました。 L-S-D、”そして、すべての論文がLSDについて話していたときでしたが、私たちはそれについて考えませんでした。

ジョンの息子ジュリアンが学校で絵を描いて家に持ち帰りました彼にはルーシーという同級生がいましたジョンはそれを言いました”ルーシーはダイヤモンドと空のルーシー”と言いました私たちは素晴らしいタイトルを持っていました,