紀元前10月49日のこの日、ユリウス-カエサルとその軍隊は有名なルビコン川を渡り、ガリアとイタリアの境界を示した。 この禁じられたフロンティアの上に第13軍団を取ることは反逆の行為を構成し、ローマの内戦を引き起こした。 歴史家のスエトニウスによると、カエサルは有名なフレーズ”ālea iacta est”(”the die is cast”)を口にした。,

グリーンシーザー,エジプトからGreywacke,1–50AD,Altes Museum Berlin

最後の月,私はジュリアスシーザーの足跡でVia Aemiliaに沿って旅しました,川を渡り、すぐに次のようにローマに向かう独裁者の道。

ルビコンは、ユリウス-シーザーがそれを渡って以来、世界で最も有名な川の一つとなっています。 イタリア北東部の三つの川は、歴史的なルビコンであると連続して考えられていました。, サヴィニャーノ-ディ-ロマーニャ(ムッソリーニによってルビコーネと改名された)の町を横断したフィウミチーノが旧ルビコンとして識別されたのは1933年までであった。 この理論は、およそ58年後の1991年に、ローマの道路地図の中世のコピーであるTabula Peutingerianaと様々な古代の情報源を使用して、元のルビコンの位置を証明することができたときまで証明されなかった。 アリミヌム(現代のリミニ)から12マイルのTabulaで与えられた距離は、その都市からフィウミチーノの距離と正確に一致します。 しかし、その場所はまだ争われています。,

今日、あなたはルビコン(または元のルビコンのための最も可能性の高い場所であるもの)を横断したい場合は、エミリア*ロマーニャ州の地域でイタリアに行く必要がありますチェゼーナとリミニの中間に位置しているサヴィニャーノスルルビコーネで、エミリア通りとボローニャ-リミニ鉄道に沿って。 市内で最も有名な記念碑は、もちろん、この歴史的な出来事を思い出す三アーチ型のローマ橋(長さ26メートル、幅6メートル)です。,

ルビコン川に架かるローマ橋、サヴィニャーノスルルビコーネ、イタリア

ただし、橋はカエサルの時代にさかのぼりません。 彼のDe Vita Caesarum(1.31.6)では、ハドリアヌスの秘書として短く務めたスエトニウスは、次のユリウス-カエサルの言葉を報告しています:”まだ我々は引き戻すことができますが、一度米小さな橋を渡ると、全体の問題は剣です。”カエサルの小さな橋(ポンティクルム)は、おそらく木製でできていました。, 現在の橋の建設の正確な日付は不明ですが、おそらくアウグストゥスまたはティベリウスの時代にさかのぼります。

ルビコン川に架かるローマ橋、サヴィニャーノスルルビコーネ、イタリア

過去数世紀にわたって、古い橋は様々な修正と変更を受けましたが、1944年にドイツ軍によって最悪の損害—– 橋の再建は1960年代に始まり、2005年に完成した。,

Via Aemilia、Savignano sul Rubicone、イタリアのルビコン川に架かるローマ橋

カエサルの近代的な像は、橋の隣に立っています。 それはローマのVia dei Fori ImperialiにBenito Mussoliniによって置かれた像のコピーです。,

ジュリアス-カエサルの現代像Via Aemilia、Savignano sul Rubicone、イタリア

カエサルの時代に、ルビコン川はローマの州の境界をマークしました。ガリア北東部のcisalpineとイタリアの適切な。, カエサルが越境した後、ルビコン川は紀元前42年頃まで注目すべき地理的特徴のままであり、オクタウィアヌスがガリアのチサルピネ県をイタリアに合併し、川はイタリアの極端な北の国境ではなくなった。,

ジュリアス-カエサルの州の限界を示す通りの標識、ルビコン川に架かるローマ橋、サヴィニャーノsul Rubicone、イタリア

イタリアの北の境界を示す通りの標識、ルビコン川に架かるローマ橋、サヴィニャーノスルルビコーネ、イタリア

ルビコンを越えた後、カエサルは彼の州外の最初の都市であるアリミヌム(現代のリミニ)に進んだ。, 伝統によると、アリミヌムのフォーラムは、ユリウス-カエサルが”alea jacta est”という言葉を発したときの彼の兵士に対する有名な演説の場面であったという。 リミニでは、トレ-マルティリ広場の記念碑は、カエサルが彼の軍隊をharanguedと伝えられる場所をマークしています。

碑文は次のように書かれています:ガイウス-カエサル、独裁者は、内戦の間にルビコンを横断した後、Ariminumのフォーラムで彼の仲間の兵士に対処しました。,

1500年代からの石柱ルビコン、リミニ、イタリアの彼の有名な交差点の後、彼の軍隊にジュリアス*シーザーによって行われたと言われているスピーチ

広場は、かつてCaeasarの名誉でジュリオ*チェーザレ広場と名付けられましたまた、ブロンズ像を持っています。 ムッソリーニは1933年にリミニの町にカエサルの像を寄贈した(現在は立っていない)。, 像はリミニの塔の時計のふもとに置かれ、毎年、地元のファシスト組織が行進する行進のIdesに置かれました。

リミニ解放前のある段階で、地元当局は像を取り除き、町の北部郊外の溝に埋めました。 オリジナルの像は1950年代に隠れ場所から再発見されましたが、すぐに軍事当局の拘束に連れて行かれ、ジュリオ-チェーザレの兵舎に置かれました。 最後に像のコピーが作られ、広場の隅に置かれました。,

ジュリアス-シーザーの像トレ-マルティリ広場、リミニ、イタリア

広場の名前は、ジュリオ-チェーザレ広場から現在の名前トレ-マルティ広場に変更されました。16年後の1944年(ルイージ-ニコロ、アデリオ-パグリアラーニ、マリオ-カペリ)に広場で公に絞首刑にされた。

現在の広場は、紀元前268年に設立されたローマの植民地であるAriminumのフォーラムの計画に部分的に従っています。, カルド-マクシムスとデクマヌス-マクシムスの交差点に位置し、元の広場は現在公開されているセクションに見られるように、大きな石のスラブで舗装されていた。

Ariminum、リミニ、イタリアのフォーラムの露出セクション

今日ピアッツァトレMartiriはリミニの商業および文化生活の中心に残っています。, ティベリウスの橋、アウグストゥスのアーチ、ハドリアヌスの円形競技場、外科医のドムス:それは街の壮大な古代遺跡をツアーするのに最適な出発点です。,アエミリア通りのアリミヌス川に架かるイベリウス橋(ポンテ-ディ-ティベリオ)は、アウグストゥスの下で建設され、紀元20年にティベリウスによって完成されたもので、リミニ

アウグストゥスのアーチは、紀元前27年にローマ元老院によってアウグストゥス皇帝に捧げられたものであり、最古のローマ帝国の元老院によって捧げられたものである。生き残るアーチ、リミニ、イタリア

ariminum、リミニ、イタリアのHADRIANIC円形競技場