南端に位置する”Timbuctoo”とサハラ砂漠のヴィンテージマップ。 Nicholas Belton/.comキャプションを隠す
キャプションを切り替える
Nicholas Belton/.com
南端に位置する”Timbuctoo”とサハラ砂漠のヴィンテージマップ。
ニコラス-ベルトン/。,com
Timbuktuは、砂が散らばったサハラの端に長いラクダのキャラバンのイメージを想起させる-古代都市はまだ地球の終わりのための代名詞であるように伝
都市は寓話のものに見えるかもしれませんが、マリで進行中の紛争は、スポットライトにそれを押し込んでいます。 フランスとマリの政府軍は、伝えられるところによると、逃げる前に貴重な原稿を保持している図書館を燃やしたイスラム反乱軍から今週トンブクトゥを捕獲した。
それでは、どのようにしてトンブクトゥは私たちの想像力の空白を象徴するようになりましたか？,
何世紀にもわたって、それはヨーロッパと中東の間の交易の交差点であり、後に西アフリカの海岸と大陸のほとんど未踏の（少なくともヨーロッパ人によ
場所のスペルさえも神秘的に追加されました。 それはカタルーニャ語のアトラス（1375年）で”Tenbuch”として登場し、以来、”Thambet”、”Timbuctoo”、”Timbuktoo”とさまざまにレンダリングされています。”フランス政府によって作成された公式文書では、マリの元植民地主であり、それはしばしば”Tombouctou”と綴られています。,”
それはまた、メッセンジャーバッグからレストランに至るまで、作家カート*ヴォネガット*ジュニアによる作品の主にパン1970年代のテレビ適応に、大衆文化の中で頻繁にポップアップ表示されます。
厳しいサハラのカスプにトンブクトゥの場所は、永続的な魅力の一つの理由である、ロバートLaunay、ノースウェスタン大学の人類学教授は述べています。 この地域は、サハラ自体が海と考えられていたので、海岸のためのアラビア語であるサヘルと呼ばれています。,
カタロニア語アトラス（1375年）のレンダリングは、金塊を保持し、ヨーロッパスタイルの王冠を身に着けているマリの14世紀の王Mansa Musaを示しています。 Wikimedia Commons hide caption
toggle caption
Wikimedia Commons
カタロニア語アトラス（1375年）のレンダリングでは、14世紀のマリ王マンサ-ムーサが金塊を持ち、ヨーロッパ風の王冠を身に着けていることが示されている。,
Wikimedia Commons
“トンブクトゥはサヘル地域の北端にあり、ニジェール川が流れる場所の最北端にあります”と彼は言います。 “それは砂漠を通って北アフリカへの入国の港でした。 ニジェール川を越えてトンブクトゥまでの貿易があり、その後、砂漠を越えてキャラバン貿易がありました。”
しかし、街は単なる積み替えポイント以上のものでした—それはLaunayがさらに壊滅的な反乱軍を後退することによってトンブクトゥの図書館の破壊のニュースを作ると言う学習の主要な中心地でした。,
“モニュメントは再建することができますが、ライブラリは、一方で、本当に最大かつ最もかけがえのない宝物であるイスラムの写本の富を保持し、”
古代のトンブクトゥには、世界の残りの部分が望んでいた二つのものがありました。
岩塩はアフリカの貿易業者にとって貴重な商品でしたが、ヨーロッパ人に興味を持ったのは金でした。 そして、マンサ-ムーサという14世紀のマリの王は、アラブ人とヨーロッパ人に、トンブクトゥがどれだけの金を持っているかを最初に垣間見させました。,
ムーサは1324年にメッカに向かう途中でカイロを通過し、彼の側近はそんなに多くの金の周りに広がり、エジプトでの価格は次の十年のために墜落したと伝えられている。 トンブクトゥは旧世界のエルドラドの一種として知られるようになった、Shobana Shankar、ジョージタウン大学の歴史の客員教授は述べています。
その印象は、外交官の叔父と一緒に北西アフリカを広く旅し、彼の旅行に基づいて本を書いたスペインの湿原であるLeo Africanusによって煽られました。
彼は1510年頃にトンブクトゥに到着し、街の頂点に達しました。, シャンカールによると、アフリカヌスはそれを”素晴らしくレイアウトされた都市、イスラム教徒が取引だけでなく、どこで快適に感じる都市”と表現した。.. 移民は定住したいかもしれません。”
トンブクトゥはかつて非常に遠いと考えられていたため、パリに拠点を置くソシエテ-ド-ジオグラフィーは、最初の非イスラム教徒に10,000フランを提供し、街に到達して報告した。, Chris Kocek/hide caption
toggle caption
Chris Kocek/
Timbuktuはかつて非常に遠いと考えられていたため、パリに拠点を置くSociete de Geographieは最初の非イスラム教徒に10,000フランを提供しました。
Chris Kocek/
Launayは、Timbuktuが想像の都市になったと言います：”それは本当に最初にそこに着くと物語を伝えるために生きるだろう人のための競争があった程度にリモートとアクセスできなかったアフリカの一部にありました。,”
フランスの探検家Rene Caillieは1828年に文字通り賞を受賞しました。 パリに拠点を置くソシエテ-ド-ジオグラフィーは、トンブクトゥに到達して報告する最初の非ムスリムに10,000フランを提供した。 Caillieはイスラム教徒の貿易業者として偽装した街に潜入することができました。 彼のライバルの賞、Scotsmanアレクサンダー-ゴードンLaingされているが、伝えられるところに達したトンブクトゥ二年前だった不思議を殺害したかの時点で時代を返します。
しかし、フランス人がお忍びで見た都市は、アフリカヌスが説明したようなものではなかった、とシャンカールは言います。
Caillieは”むしろ失望しました”と彼女は言います。, 彼は通りに住んでいる貧しい人々を見つけ、そうでなければ”Leo Africanusが約書いた一種の素晴らしさの証拠を見つけることができなかった。”
そのレポートは単に謎に追加され、シャンカーは指摘しています。 “人々はトンブクトゥに何が起こったのか疑問に思っていましたが、それは多くの20世紀と21世紀の歴史家が注意を払っている質問です。”
最も可能性の高いことは競争でした。 “トンブクトゥはヨーロッパの魅力で際立っていますが、この時期にはダイナミックなイスラムアフリカの都市がたくさんありました”と彼女は言い,
新世界で金と銀が発見されるまでに、貿易の中心としてのトンブクトゥの時代は番号が付けられた、とLaunayは言います。
“だから、西アフリカの金は戦略的ではなくなった”と彼は言う。 “奴隷制度は、砂漠を横切るのではなく、大西洋に向かってアフリカの貿易を転用しました。”
今日、塩の貿易さえ消えています。 “最近では、ほとんどの西アフリカ人はサハラからの岩塩に依存していません。 彼らは安い工業塩を手に入れます安価な工業塩を手に入れる方法です。”
コメントを残す