ルーズベルト大統領の大西洋憲章に関する議会へのメッセージ

August21,1941

米国議会へのメッセージ:

一週間前、私は英国首相と海上でいくつかの重要な会議を開催しました。 イギリス、カナダ、アメリカの船とその人員にとって安全な要因のために、これらの会議の事前の発表は適切に行うことができませんでした。,

終わりに、首相と大統領による公式声明が行われました。 私は議会の情報と記録のためにそれを引用します:

議会と大統領は、東西が独裁政権と戦争を繰り広げている民主主義国へのアメリカの援助の国策に関するレンドリース法を通じてこれまでに決定したが、これらの会議での軍と海軍の会話は、この援助の有効性を促進する上で明らかに利益を得た。,

さらに、首相と私は、現代世界の主要な侵略者であるドイツによる攻撃に対する防衛を支援するために、ソ連との会議を手配しています。

最後に、現時点での原則の宣言は、私たちのタイプの文明が求める価値のある目標を提示します。, それは自動的にナチズムとの妥協を受け入れる意欲を認めることなく、任意の主要な特定に反対することは困難であることを非常に明確にカットされています;または征服された国の多数に対するナチズムの支配に与える世界平和に同意すること。 必然的に、このような平和は、ヨーロッパとアジアの支配をアメリカ半球自体に拡張する第二の戦争のために、息を吹き込むためのナチズムへの贈り物になるでしょう。

ナチス政府の話された言葉や書かれた言葉の妥当性の全くの欠如にもう一度注意を払う必要はないかもしれません。,

原則宣言には、世界が信教の自由と情報の自由を必要とする必要性が含まれていることも指摘する必要はありません。 発表された原則の下で組織された世界の社会は、私たちが努力する自由全体の一部であるこれらの自由なしで生き残ることはできませんでした。