Molly Pitcherの物語は複雑です。 それは一部の事実、一部の神話、そして部分的には独立戦争中の複数の女性の物語の組み合わせである物語です。1つの神話は、物語を支持するために文書化された証拠なしに構築され、繰り返された。 “モリー-ピッチャー”という名前は、兵士に水を運ぶ女性に由来しています。 モリーはメアリーとマーガレットの共通のニックネームであった。, カーライルの”モリー-ピッチャー”メアリー-ヘイズ-マコーリーは1754年生まれである。 メアリーは他の女性と同じように、戦争中に夫に従った。 これらの女性は”ドラムに従ってください。”今日、これらの女性は”キャンプの信者と呼ばれています。”彼らは懸命に働き、彼らが支えた軍隊にとって非常に重要でした。 兵士と同じ距離を歩くことに加えて、これらの女性は調理し、衣服を洗濯し、縫い、病気の世話をし、他の多くの重要な仕事をしました。 メアリーの夫ウィリアム-ヘイズは、1777年に砲手としてトマス-プロクターの砲兵に入隊した。,2月28日、1778年にニュージャージー州モンマスの戦いに参加した。

物語は、Molly Pitcherの夫が負傷し、彼女が大砲で彼の場所を取ったと述べています。 メアリー-ヘイズが大砲を有人にしたという文書化された証拠はありません。 22日、1822年、ペンシルベニア州議会は彼女に年金を授与した–”モリー-ムコリーの救済のための行為、独立戦争の間の彼女のサービスのために。”3それは年金が与えられたサービスのために正確に記載されていなかった。 彼女の年金は年間40ドルだった。, メアリー-マコーリーの曾孫であるメアリー-E-ウィルソンによって1903年に提出された宣誓供述書において、彼女は”私の祖母はしばしば祖母のモリー-マッコリーの別名”モリー-ピッチャー”について、軍隊にいること、負傷者に水を運んで死ぬことについて話してくれた。”4メアリー-ウィルソンから、カンバーランド郡歴史協会はかつてモリー-ピッチャーが所有していた投手を得ることができた。 この投手は戦闘で彼女が使用したものではありませんでしたが、しばしば歴史協会の博物館で展示されて見ることができます。,戦後、ウィリアム、メアリー、そしてその息子のジョンの5人はサウス-ストリートのカーライルに定住した。 ウィリアムは床屋として働いた。天明6年（1786年）、メアリーは未亡人となった。 彼女のある資産でカバー-ウィリアムの借金だらけ。7年後の1793年、メアリーはジョン-マッカラ（John McCalla）と再婚した。8ジョン-マッカラが家族を捨てたか、または死亡したかは不明であるが、1810年9月までにメアリーと一緒に暮らすことはなくなり、カンバーランド郡コートハウスやその他の公共の建物の清掃など、病気の世話や労働を行うなど、さまざまな方法で自分自身を支えた。,10月22日（1832年）、メアリー-マコーリーが死去した。 彼女の死の時、彼女はノース-ストリートとベッドフォード-ストリートの角に息子と一緒に住んでいました。 二つのカーライルの新聞は彼女のために死亡記事を走った。 アメリカのボランティアは、January26、1832に言った、”彼女はアメリカ革命の日の間に住んでいた、その苦難を共有し、多くのシーンを目撃しました”血と大虐殺。 そしてアメリカの英雄の未亡人であること、彼女は彼女の人生の後半の年の間に政府から年金を受け取った。,”11どちらの死亡記事も彼女が大砲を発射することについての言及をしなかった。

今日、モリー-ピッチャーの埋葬地は、カーライルの古い墓地で最も目に見える場所の一つです。 それは必ずしもそうではなかった。 明治4年（1876年）に彼女のために適切な墓石が提供された。 1905年に大砲、フラッグスタッフ、フラッグスタッフが追加された。 大型のモ投像を添加しなかったのプロットまで1916.12がすべての事実を明らかにするのは人生のメリーヘイズMcCauleyれないとされている知られていることが知られていたアメリカの”アイアン-パトリオット.