戦争の原因
第一次アングロ-ボーア戦争は、イギリスの植民者とトランスヴァール共和国またはZuid-Afrikaansche Republiek（ZAR）のボーア人との間で紛争が起こったため、第一次トランスヴァール独立戦争としても知られている。 ボーア人は、オレンジ自由州の隣人からいくつかの助けを借りていました。
第一次アングロ-ボーア戦争にはいくつかの原因があった。
- 大英帝国の拡大。
- トランスヴァール政府内の問題。,
- トランスヴァールのイギリスの併合。li>
- ボーア人はトランスヴァールにおけるイギリスの支配に反対しています。第4代カーナーヴォン伯爵ヘンリー-ハーバートは、1868年から1880年まで首相を務めたベンジャミン-ディズレーリの下で植民地のためのイギリスの国務長官（カーナーヴォン卿と呼ばれる）であった。 当時、イギリス政府は大英帝国を拡大したいと考えていました。
カーナーヴォン卿は、イギリスの支配下にある南アフリカのすべての植民地、独立したボーア共和国、独立したアフリカグループの連合を形成したかった。, 1876年までに、彼は自分の目標を平和的に達成することができないことに気づいた。 彼はディズレーリに”すぐに行動することによって、私たちはかもしれません。.. 取得します。.. その後、オレンジ自由州が続くトランスヴァール共和国全体が続きます。”
彼は連合を現実のものにするために力を使う準備ができていました、それは1879年の英ズールー戦争によって証明された事実です。
トランスヴァール政府内の問題
T.F.Burgersは1872年から1877年に併合されるまでトランスヴァール共和国の大統領を務めた。, 共和国は深刻な財政難に陥っており、特に北東トランスヴァールのセクフーネの下でボーア人とペディの間で戦争が始まったばかりであり、ボーア人は税金を払っていなかった。
トランスヴァール国民は彼らのリーダーシップに失望し、Sekhukhuneは1877年に和平に同意し、共和国に罰金を支払う意思があったが、それは遅すぎた。 ハーバートは、ナタールの元国務長官であったセオフィラス-シェプストーン卿を特別長官としてトランスヴァールに送った。, シェプストーンは22日、1877年に25人の兵士を支援としてトランスヴァールに到着した。 当初、彼は彼の本当の目的について漠然としていました。 彼はボーア人に破産状態の危険性を認識させ、ペディやズールーのような黒人に対する政府のコントロールの欠如に焦点を当てることによって、トランスヴァール政府の弱さを利用した。 これによりボーア人は士気を落とした。
ハンバーガーは、トランスヴァールを引き継ぐから英国を停止しようとした非常に少ないでした。, シェプストンは1877年末までにバーガーズに自分の意図を伝えており、バーガーズはトランスヴァール政府に状況を真剣に受け止めるよう説得しようとしたが、彼らは問題の緊急性を見ることを拒否した。
イギリスによるトランスヴァールの併合
カーナーヴォン卿は、トランスヴァールの併合が連合への第一歩であると考えていた。 共和国の英語を話す人々はこのアイデアに肯定的であり、ボーア人は自分の政府に失望していたので、併合を避けることができないと説得することが, Shepstoneは、大英帝国の一員になりたいと思っていた人々から3,000以上の署名を持っていたと言いました。彼がCarnarvonに言わなかったことは、ボーア人の人口の中で、その考えに反対する多くの人がいて、彼らの独立を維持したいということでした。
12月1877年、トランスヴァール共和国の首都プレトリアの教会広場で併合の宣言が読み上げられた。 レジスタンスはなく、ユニオンジャックはヴィアクルールに取って代わった。 トランスヴァール共和国またはZuid-Afrikaansche Republiek（ZAR）はもはや存在しなかったが、現在はトランスヴァール植民地のイギリス植民地であった。,
フォルクスラードは1877年にイギリスに代表団を派遣し、イギリス政府がトランスヴァール共和国の住民のほとんどが併合に同意しなかったことを知っていることを確認したが、この代表団は失敗した。. 彼らはまた、これが英国で否定的な印象を作り出すので、市民に暴力に頼らないように求めました。
トランスヴァールにおける英国の支配に対するボーア人の反対
元大統領T-F-バーガーズや元トランスヴァール共和国に忠実な他の人々は、併合に反対し、ポール-クルーガーとE.J.P., ジョリッセンは1877年にイギリスのロンドンに行き、カーナーヴォンに彼らの事件を紹介した。 彼らは失敗し、1878年にボーア人からロンドンに6 500以上の署名を持つ請願書を取ったが、イギリス政府はトランスヴァールはイギリスの所有物であると主張した。
セオフィラス-シェプストーン卿はトランスヴァール植民地の管理者であり、それを運営することはそれを併合するよりもはるかに困難になることに気づいた。 イギリス政府はボーア人にいくつかの自治を許可すると約束していたが、シェプストンはこのプロセスを開始するのが遅かった。, 植民地はほぼ破産したままであり、デラゴア湾までの鉄道を建設するイギリスの計画は保留されなければならなかった。
シェプストーンはロンドンの植民地事務所でますます不人気になった。 イギリスの先住民はこの地域の黒人を支配しようとしていたが、セクフネとペディにトランスヴァール共和国に支払うべき罰金を支払わせることができなかった。 シェプストンはまた、植民地の南東の境界にあるズルースを支配することができず、多くの農民が農場を離れなければならなかった。, サー-オーウェンLanyon交換Shepstoneとして管理者は、1879年. 同年、サー-ガーネット-ウォルセリーは東南アフリカ高等弁務官とナタールとトランスヴァールの知事に任命された。
1879年のアングロ-ズールー戦争は、南アフリカにおけるイギリスの地位を高めることになっていたが、反対の効果をもたらした。 ズールー族とペディ族は1879年にイギリスに敗れたが、非暴力的なボーア人の反対は高まっていた。 1878年、ボーア人の大きなグループがプレトリアに集まり、併合に抗議した。, もう一つのボーア代表団は1877年にロンドンに行っていたが、1879年にはカーナーボンの後継者であるマイケル-ヒックス-ビーチ卿に話を聞いたにもかかわらず、失敗に終わった。
ボーア人は1880年にイギリスで自由党が選挙されることがトランスヴァールの独立を意味することを望んでいたが、新首相のW-E-グラッドストンはプレトリアでイギリスの支配を維持することを主張した。 ヴァール川の南にあるオレンジ自由州のフォルクスラードは、1879年にトランスヴァールの独立を求めるトランスヴァール-ボーア人を支持した。, ケープ植民地のボーア人でさえ、北部の仲間たちに道徳的な支援を与えた。 1880年、ケープ植民地のパールからの新聞は、”受動的な抵抗は今や無駄になっている。”
戦争
イギリスとボーア人の間の最初のオープンな紛争は、1880年にPotchefstroomで始まりました。 P.L.Bezuidenhoutは、彼がすでに彼の税金を支払ったと言って、彼のワゴンに追加料金を支払うことを拒否しました。 その後、イギリス当局はワゴンを没収した。 明治11年（1880年）、P.A.の下で100人の部隊が編成された。, Cronjeはイギリスの廷吏からワゴンを取り戻し、Bezuidenhoutにそれを返しました。
これに続いて、8 000から10 000のボーア人は8月1880年にクルーガースドルプ近くのパールデクラールに集まった。 その結果、ポール-クルーガー、ピエト-ジュベール、M-W-プレトリウスが任命された。 13日（1880年）、指導者たちはトランスヴァール共和国の復活を宣言し、三日後にハイデルベルクでヴィアークルール旗を掲げ、イギリスの権威を拒否した。 明治13年（1880年）の出来事により、実質的に戦争が始まり、受動的な抵抗が終わった。,
イギリスの兵士とその砲兵。 ©博物館アフリカ最初のショットはPotchefstroomで発射されました。 ボーア人は約7,000人の兵士を持っており、いくつかの自由国家はイギリスの敵に対して仲間のボーア人に加わった。 トランスヴァール川の町には約1,800人のイギリス兵しか駐留していなかったので、イギリス人は数を上回っていた。
第一次アングロ-ボーア戦争中の包囲と戦闘
第一次アングロ-ボーア戦争中には4つの主要な戦闘といくつかの包囲があった。, 戦闘はBronkhorstspruit、Laingsnek、Schuinshoogte（Ingogo）およびMajubaで行われました。 包囲戦はポッチェフストルーム、プレトリア、マラバスタッド、リデンブルク、ルステンブルク、スタンダートン、ウェッカーストルームで行われた。
戦争の初期には、入植者が相手を過小評価していたことが明らかになりました。 彼らは、ボーア人がイギリス軍の優れた力には一致しないと仮定していた。 ボーア人は地元の地形を知る利点を持っていました。 彼らは頻繁に狩りをしたので、彼らは銃器に熟練していました。, 赤いイギリス軍の制服は兵士たちを容易に標的にしたが、単に民間人の服を着たボーア人は敵のカバーが良かった。
LaingsnekとSchuinshoogteの戦いでイギリス軍は大きな損失を被り、後退しなければならなかった。 サー-ジョージ-ポメロイ-コリー少将はさらなる増援を待たなければならなかった。 サー-イヴリン-ウッドが副司令官に任命され、コリーはニューカッスルからの追加兵を率いることを望んだ。 16月1881年、コリーはボーア人がトランスヴァールの独立を要求する希望をあきらめることを条件に戦いを止めることに同意した。, 交渉は何にもならなかった。 26日（1881年）、コリーは554人の兵士とともにマジュバに進軍することを決めた。
同じ日に、ピエト-ジュベール将軍とボーア軍はイギリスの援軍の到着を確認するためにLaingのNekに陣地を取った。 コリーの部隊は朝早い時間に山の頂上に到着し、非常に疲れていました。 丘からコリーはテントと覆われた荷車のボーア-レーガーを見ることができたが、彼は急な斜面に重い銃を持ち込むことができなかったので、彼らの野営地で発砲することができなかった。, しかし、ジュベールは直ちに部下に急な丘を登り、隠れてイギリス軍を撃墜するよう命じた。 午前7時、ヴェルト＝コルネッツのS-J-ルース、J-フェレイラ、D-J-マランの三つの師団の150人のボーア人の部隊が棚から山を登り始め、登るにつれてイギリス軍に着実かつ効果的に発砲した。 ゲリラ戦の訓練を受けていなかったイギリス兵は容易に印をつけ、コリー自身が殺され、ボーア人が頂上にほとんどいなかったとき、イギリス軍は逃げた。,
彼らの無防備さの大きさは、彼らが殺され、負傷した200以上の死傷者を持っていたという事実から評価することができますが、ボーア人は殺された一人の男と彼の傷の後に死亡した一人だけを失いました。 戦場には二つの単純な記念碑があります：ボーア人によって建てられたオベリスクと、イギリスの死者を記念する長方形の柱。 マジュバでの屈辱的なイギリスの敗北は、第一次アングロ-ボーア戦争の終わりをもたらし、短命の平和をもたらした。, グラッドストンのリベラルな政府は、以前の政府の連邦政策を放棄し、1881年のプレトリア条約の署名によって、トランスヴァールは”ヴィクトリア女王陛下の宗主権に従って完全な自治”を与えられた。 しかし、多くのイギリス人は、彼らの帝国の地位の生得的な力を保証し、ボーアの部隊を劣った敵とみなし続けた。 マジュバの丘の災害を”フリーク”の勝利と見て、彼らは報復を誓った。, トランスヴァール戦争（トランスヴァールせんそう、英:Transvaal War）は、1899年から1902年にかけて行われた第一次ボーア戦争（第一次ボーア戦争または第一次独立戦争とも呼ばれる）のことである。 “マジュバを思い出せ！”第二次アングロ-ボーア戦争の間にイギリスの集会の叫びになりました。
第一次アングロ-ボーア戦争の間にいくつかの包囲戦があった。 ライデンブルク、ポッチェフストルーム、プレトリア、マラバスタッド、ルステンブルク、スタンダートン、ウェッカーストルームは、そこに駐留するイギリス軍が戦闘に参加するのを止めるために、すべてボーア人に囲まれていた。,
戦前、イギリスはポッチェフストルームに砦を建設していた。 進行は非常に遅かった。 15日（1880年）、馬に乗ったボーア人の大きなグループがポッチェフストルームまで乗った。 彼らを見たソーンヒル少佐は、仲間に警告するために砦に戻って走った。 ボーア人の小さなグループが砦に近づいたとき、砲弾が発射された。 その後間もなく、ボーア軍は三方から砦に向かって発砲し始めた。 砦の低い壁は多くの保護を提供しませんでした。明治16年（1880年）、ボーア人はランドドロストのオフィスでユニオンジャックを白旗に置き換えた。 茅葺き屋根の建物も降りて設定されました。, ボーア人はイギリス軍に砦の降伏を要求したが、ウィンスロー大佐はこれを拒否した。 包囲は続き、95日後、砦内のイギリス軍は飢えの結果として降伏した。
リデンブルク包囲戦は6月1881年から30月1881年まで続いた。 5年後の1880年、24歳のヴァルター-ロング中尉の下で百人未満の兵士がリデンブルクに残された。 長い間砦の防御を改善したが、水の供給は23January1881によって低くなった。 ロングはボーア人からの和平の申し出を拒否し、包囲は84日後に終わった。,
マラバスタッドは、地域の黒人人口を制御するための場所に置か約50 000英国の兵士と軍事基地でした。 プレトリアの北約165マイルまたは265キロメートルであった。リデンブルクに配置されていた第94連隊の二つの中隊は1880年にマラバスタッドに到着し、29日に1880年にプレトリアに進軍するよう命じられた。 これにより砦には60名しか残っていなかった。 同じ日、ブロンクホルストシュプルートでイギリス軍が敗北したという知らせが届き、ブルックはどんな攻撃からも砦を守るように言われた。 この包囲は明治29年（1880年）に始まった。, 地元の住民はイギリスの砦を支援し、食糧を提供した。 ブルック大尉は22月1881年に休戦について語られたが、砦を守り続けることに決めた。 包囲は2年後の1881年に終わった。
戦争が勃発したとき、ルステンブルクにはイギリス人兵士はほとんどいませんでした。 ボーア人が27日1880年に砦の降伏を要求したとき、イギリス軍は拒否した。 小さな泥の砦はほとんど保護を提供せず、内部の人々は食糧と水と病気の不足に苦しんでいました。, ボーア人は14月に休戦の条件を出し、1881年30月に彼らはそれが受け入れられたことの確認を受け取った。
ブロンクホルストスプルートでのイギリス軍の損失のニュースがプレトリアに到達したとき、トランスヴァールの兵士の指揮官であるW-ベレアーズ大佐は戒厳令を宣言し、プレトリアの市民全体を2つの軍事キャンプに移した。 すべての食糧はキャンプの中で取られ、貯えられ、5 000人はNatalからの救助を待った。 1人の戦闘員340人がおり、町の南に2つの砦が建てられた。,
ボーアのピエト-ジュベール将軍は、プレトリアにおけるイギリス兵の効果的な封じ込めに満足していた。 この分かりやすく、感情表現としても自由移動は他ではなかった攻撃のプレトリア. この地域に駐留していたボーア人はごくわずかであり、イギリス軍は29日（1880年）にそれらを攻撃しようとしたが、いくつかの努力の後にあきらめた。イギリス軍の守備隊がナタールでの出来事を知らなかったため、包囲は続いた。 28月に1880年の和平条件のニュースがプレトリアに達し、8月までにボーア政府は再びプレトリアで就任した。,
戦争の余波
戦争の余波で南アフリカ共和国（Tranvaal）は独立を取り戻しました。 プレトリア条約（1881年）とロンドン条約（1884年）は和平合意の条件を定めた。 ここで、これらの用語をより詳細に見なければなりません。
平和
オレンジ自由国のブランド大統領は、紛争の初めからトランスヴァール-ボーア人とイギリス人の両方を交渉のテーブルに入れようとしていた。, 最も重要なものは1881年にポール-クルーガーがトランスヴァールの独立が保証されるという条件で平和を提供したことである。 もう一つは、ボーア人が武器を置いた場合、イギリス政府は平和を提供した21February1881に行われました。
サー-ジョージ-ポメロイ-コリー少将はイギリス政府からのメッセージを十分に速く転送しなかったし、ポール-クルーガーがナタールにいなかったため、和平交渉が始まる前にマジュバの戦いが行われた。, 5月1881年、エヴリン-ウッド卿とピエト-ジュベールは、イギリスとボーアの間にあるオニールのコテージで和平交渉を開始するために休戦協定に合意した。 交渉は成功し、戦争は23月1881年に終わった。
プレトリア条約とトランスヴァールの独立
平和が交渉された後、イギリス王立委員会がトランスヴァールの地位と新しい国境を策定するために任命された。 これらの決定は3月1881年に行われたプレトリア条約で確認され、公式化された。,
新しい共和国はTransvaalと命名され、bean independent Republicであることになっていましたが、それでも英国政府によって承認された黒人に関する外交関係と政策を持たなければなりませんでした。 新しい州はまた、西に向かって拡大することは許されなかった。 これらすべての政策は、トランスヴァールがまだイギリスの宗主権または影響力の下にあることを意味した。 ボーアの三頭政治家はいくつかの要件を心配していたが、10月にトランスヴァールの支配を引き継いだ。,
イギリス政府が提示した条件は、トランスヴァールの観点からは受け入れられず、1883年にトランスヴァールの新大統領ポール-クルーガーを含む代表団は、合意を見直すためにロンドンに向かった。
ロンドン条約
1884年にロンドン条約が調印された。 トランスヴァールは新しい西の国境を与えられ、南アフリカ共和国（SAR）の名前を採用しました。, 宗主権という言葉はロンドン条約には現れなかったが、SARはオレンジ自由州以外の他の国と締結された条約についてはイギリス政府から許可を得なければならなかった。 ボーア人はこれをイギリス政府がトランスヴァール問題に干渉する方法と見ており、これはイギリスとSARの間の緊張につながった。 これは1899年に第二次英ボーア戦争が勃発するまで着実に増加した。
コメントを残す