Laife Janovyakによって

50年前、カヤホガ川は最終的な産業河川の火災に見舞われ、国はタイム誌でそれについて読んだ。 この描写から、深く否定的な地域のアイデンティティが生まれ、その歴史的な半分の真実性にかかわらず、クリーブランドに頑固に固執するものが生まれました。, 同じことが他の場所で工業用河川で起こるという現実にもかかわらず、そして炎がカヤホガで燃える最初の、あるいは最大の火の近くにはどこにもなかったということは、クリーブランドは”湖の間違い”として知られるようになった。”おうちにアメリカかについて知っていクリーブランドそれを繰り返すことになりますの疲れを言葉です。 細部についてはそれらに尋ねれば非常に少数に”火を越える答えがある。”火に照らされた水の鮮やかなイメージは、誰もが想像することのできないほどに立ち往生し、街と同義になりました。, だから合計は、半世紀後にClevelanders自身がその火に自分のアイデンティティを固定することは珍しいことではないというこの協会です。

より思慮深い検査は、エピソードから流れるはるかに明るい遺産、持続可能な未来とアジャイルリーダーシップへの希望の一つを明らかにする。 しかし、より正直な審査は、人種差別がこの物語の中心であり、それがどのように語られたかを認識する必要があるため、直面するのがより困難です。, 最後のカヤホガ川の火災の本当の話は、いくつかの定着した構造的人種差別を垣間見ることができ、重要なことに、軽快なリーダーシップがそのような障害を永続的な変化に導くことができる方法を示しています。

“火”の本当の遺産は、それに対応するときのストークスのリーダーシップです。 の兄弟からクリーブランドそれぞれの長年のキャリア. 彼らの仕事には、重要な公民権、投票権、および広範な社会正義の利益が含まれています。 兄弟たちはそれぞれ、長年にわたって様々な役割を果たして地域社会に奉仕しました。, この試験は、彼らの画期的なキャリアのごく一部にのみ焦点を当てます。 この火災は、カール-ストークスがクリーブランド市長を務めた最初の任期と、ルイス-ストークスがオハイオ州第21選挙区を代表する最初の任期の間に燃えた。 彼らの調整された応答は、効果的な問題解決の理想的なモデルを提供します。 一緒に、彼らは巧みに効果的にそのシステム自身の力を折り返すバイアスされたシステムに文化的なカンフーのようなものを適用しました。

クリーブランドの最初の黒人市長、カール-ストークスの歴史は、環境災害を癒すことについてのサクセスストーリーでもあります。, “彼の兄弟、下院議員ルイス-ストークスの不可欠な支援を受けて、環境保護庁が設立され、クリーンウォーター法は、大統領リチャード-ニクソンによって法律に署名し、”博士マイケルWmは述べています。 ドイルアソック ボール州立大学で歴史学を学ぶ。 半世紀後、これらの政策は、これまでの場所に置かれたように、米国で最も意味のある環境保護の一つであり、環境史の次の段階に研究し、運ぶための,

歴史を白くしない

1969年に白人がクリーブランド市長を務めていたならば、アメリカは街のひどく汚染された川について学んだことはなかったかもしれない。 しかし、1967年には、カール-ストークスが市のリーダーシップに選出された。 アメリカの主要な都市の最初の黒人市長として、好奇心の強い全国の報道機関は彼に密接に従った。 その結果、1969年に、いくつかの報道機関は、工業都市の管理の見苦しいビットを強調することを選択しました。 プレスによるこのおもねらない治療は、アメリカのニュース業界の構造の一部である人種差別の側面を明らかにする。, 六十年代後半までに、カヤホガの火災は地元では目立たないほど十分な時間が起こっていたし、最終的な火災は非常に小さかったので、イメージの時間は1969年の火災ではなく、以前に十年にわたって燃えていた火災から来た作品で公開することを選んだ。 全国のプレスによって十数回前に渡されたイベントに注意を呼び出すには、なぜ彼らがこの火をカバーすることを選んだのかという疑問を提起します。 答えは次のとおりです。 より慣習的な（白い）市長の下では、産業河川の火はニュースではなかった;黒い市長の下で、それはあった。, ストークスを選択で利用するバイアスを向上させる彼のメッセージのための問題解決のためのクリーブランド.

火はJune22、1969に燃えました。 それは約30分間続き、比較的損傷はほとんどなかった。 ドイル教授が指摘したように、翌日、ストークス市長は、町の記者や写真家と一緒に川のほとりで”歩く”記者会見を開き、その人種的偏見を効果的にコミュニケーションのツールに変えました。 プロフェッサー, “ストークス市長は、1969年の火災の根本原因に直面することによって真のリーダーシップを示した代わりに、彼の前任者に責任をシフトしたり、それがダース以前の河川燃焼で持っていたように、国民の注意が衰えるだろうと期待して、最新のエコ危機を無視します。”

デニス-ヘイズ、最初の地球の日のコーディネーターと世界で最も緑の商業ビルのCEO、Bullittセンターは、リコール、”カールはきれいな水の強い支持者になった…とルイは、新しい環境法の波の開始時に強力な歳出委員会に乗りました。, 彼は高価な下水処理場を含む環境プロジェクトを完全に資金提供し続けることを強く支持していました。”

環境史家アダム-ローマは、彼の本の中で市長ストークスが直面している人種差別に別のウィンドウを提供しています,地球の日の天才:どのように1970ティーチインが予想外に最初の緑の世代を作りました. ローマは、すべての抑圧された人々が共有する二重意識のように聞こえるものを経験している男の絵を描きます。 白い観察者は、このような複雑さを初めて見ていたかもしれません。 “彼は汚染が深刻な問題であることを知っていました。, 彼の最初のキャンペーンでは、彼は都市の空気と水をきれいにするために彼の前任者よりも多くをすることを約束していた、と彼は持っていた。 しかし、彼は多くの都心部の住民が汚染よりも緊急の問題を抱えていると確信していました。”いくつかは、環境問題のためのストークスのサポートを疑問視するために歴史のこのビットを使用していますが、ローマはそれが異なるストークスを直接引用フレーム”、”私たちはこれをサポートしていますが、私は空気と水質汚染の優先順位は、この国の優先順位があるべきものを犠牲にすることができることを恐れています—適切な住宅、適切な食料や衣類。,'”

歴史の現実的な解釈には、ストークスの毎日の現実の一部であった全身的な人種バイアスの考慮が含まれなければならない。 その光の中で見ると、ストークス市長は、より広範な社会正義と環境正義の問題を念頭に置いて主張した環境保護の熟達した支持者として理解することができます。 汚染された産業アメリカの都市の闘争をより白い国民の聴衆に不当に表現するためにキャストされたとしても、彼は大きな肯定的な結果をもたらしました。, 彼は必要だったものをした;彼はメッセージを整列化し、決定的な処置を取り、そして動きで環境保護の私達の国の最も大きい跳躍を先に置いた。

ローマは、ストークスが生態学的問題に対する新しい関心を超えて、彼の都市の住民が直面している永続的で根本的な問題を心配し、白人の間でより広, “エコロジー問題は、特に郊外の住民のために、貧困よりも”魅力”を持っていた、とストークスは主張したが、子どもたちが彼らの物理的および精神的発達に発育不全ではなかったことを保証することは、市の裁量資金に大きな主張を持っていました。”現代の読者にとって、これはおそらくそれが何であったかのように聞こえる、少数派のリーダーの深い理解は、その後、まだ今日は色のコミュニティや他の疎外されたコミュニティを襲った定着した問題の”最悪と最初の”、そして根本的な問題を解決するために瞬間的な危機を超えて行くために彼の欲求。,

そして、まだほとんどのClevelandersはそれを知ることはありません。 どういうわけか、Carl StokesとLouis Stokesの両方が主流の物語から落とされました。 そして、主人公とその行動が記録からスクラブされると、私たちは火、燃えた川、湖の間違いを残しています。

ストークス兄弟のイメージの使用

イメージは人々を動かす特別な力を持っています。 ベトナム戦争は、イメージ（および多くの場合、映像）が物語のような説得力のあるナレーターであったため、それ以前の戦争とは異なって理解されました。, クリーブランドの川火災からわずか数年後、ナパーム攻撃から裸で走っているキム-フォクの写真家ニック-ユートの写真は、ベトナム戦争の最も強力なイメージの一つとなった。 イメージは象徴的だったし、それはアメリカ人が見て、より良い彼らの政府は、人々と遠くベトナムの自然環境に何をしていたかを理解するのに役立ち 同様の現象は、個人、地域社会、さらには企業を動かしてプラスチック製のストローの使用をやめるのに十分強力なイメージである、鼻孔に藁を詰めたウミガメのより最近のビデオでも起こっています。, 1969年のカヤホガ川火災のイメージとアイデアは、画期的な新しい方法で環境への懸念をアニメーション化するのと同じように働いていました。 このイベントは、現代の環境運動のための”舞台を設定”したと言われています。

火災は、アメリカの水路の産業汚染に関する国民の意識と警報の高まりと一致しました。, 塗料やガソリン中の鉛の存在、無謀な核実験、DDT（ベトナム国内および海外で使用されている）のような有毒化学物質の広範な使用など、注目を集めてい 1969年の夏は、環境保護に関する国民の会話の転換点でした。, “同じ年の始まりの数ヶ月のサンタバーバラ油流出事故に対応して、広範囲にわたる環境破壊に対処する必要性に対する意識が膨らみ始めました”とドイル教授は言います。 “ストークス市長は23日に現場で記者会見を開き、議会の前で証言するためにワシントンに旅行することで、この感覚を生かした。”彼は自分の街のそのひどいイメージを取り、彼は行動にそれをチャネリングしました。 環境災害の象徴になるという負担を背負って、彼はワシントンに彼のケースを取り、議会の前に提唱しました。,

火の上の川の恐ろしいイメージは、イメージが技術的に問題の火からではなかったという事実にかかわらず、重要であることが判明しました。 考えは行為に拍車をかけるちょうど右の時に公衆に当った。 “1969年には熟成と受容性がありました”とヘイズは最近のクリーブランド訪問で説明しました”水が燃えることになっていないという事実と相まって。”

川そして今

最後の火がカヤホガで燃えたとき、人々は流れるのではなく、川がにじみ出たと言いました。 それは油膜とゴミ捨て場だったし、それは事実上生活をホストしていませんでした。, 昨年の夏、私は川のセクションをカヤックし、魚、昆虫、鳥の豊富を見ました。 私は昨年の夏に私が水に持っていた別の経験のために最終的な川の火の遺産について本当に考え始めていました。

昨年の月に、私は初めてスタンドアップパドルボーディングを試すことにしました。 私は地元のグループとヨガ/SUPクラスにサインアップし、カヤホガ川の河口にあるエリー湖の水の中で不確実に周りを振り回していました。 それは私と他の地元の女性の束でした。, 冒険をリードする女性は、私たちのボード上で操縦し、私たちは地域を探索させる方法を教えてくれました。 私たちは、鳥やボーターと海岸から釣りをしている人のカップルを見ました。 その後、ガイドがたくスペース当社のボードやアンカー。 その後、心地よい空気の中で呼吸し、私たちは水の上でヨガのセッションをしました。 それは素晴らしかった。 私の視野は緑の海岸線、青い水線、そして開いた空のイメージで満たされました。

その素晴らしいクラスの最後の瞬間に、子供のポーズで、私の顔を水位で下げて、私は湖と川の歴史を理解し始めました。, 私たちの先生の声は私に水の向こうに浮かんで、49年前ほぼ正確に、この水はとても汚れていたので、人生を支えることができなかっただけでなく、火をつけたことを説明しました。 彼女は、川が跳ね返ることを可能にしたのは、清潔な水の基準を整えた専用の環境保護主義者の仕事であると説明しました。 私たちは彼らに感謝してもらった、彼女は教えた。 彼女はそれが私達にEPAおよびクリーンウォーター行為があることその歴史のためだったことを言った。,

環境史における私の謙虚な都市の章についてのこのような印象的な主張は、私の好奇心を刺激し、私は新しい方法で私の周りの環境 私はその時にそれを知らなかったが、その教師、リサMerantiは、Stokesの兄弟の遺産のために東海岸の彼女の故郷の州からのクリーブランド区域に15年前移った。 彼女は5年生で気候変動について学んだ時から環境保護主義者、この情熱的な屋外教育者は、環境運動が始まった場所で暮らし、働きたいと考えて, として彼女が教え瞑想、ヨガ、すべての方の野外活動、また教の歴史の全ての人を聞くことが含ました。 私はいつか後でインタビューのために電話で彼女を得たとき—彼女は全国市民科学会議でクリーブランドMetroparksを代表していた場所—Merantiは説明しました,”私の事は、私たちがやった仕事に接地されたままにすることです.”

本当の遺産

私はクリーブランドで生まれました。 私も、私の出生地が最も浅い大きな湖で何らかの環境上の間違いであるという考えを内面化し、昨年の夏に歴史を深く掘り下げました。, 今、私たちは基本的に間違った話をしてきたことがわかります、そしてそれは湖で新鮮なテイクのための時間です。

まず、市長カール-ストークスと下院議員ルイ-ストークスはこの歴史の中心にあり、それは私たちが今日楽しむ彼らの遺産です。 それは物語に戻ってストークス兄弟を入れて、高いそれを持ち上げ、それが私たちに与えるものの上に構築する時間です。

第二に、画像の効果的な使用は、私たちのコミュニケーションの試みにおいて重要です。 カールストークス使用のバイアスに対し彼の増幅するためには、彼のメッセージを通知することが重と公共意識である。, ハッシュタグとインスタグラム可能な瞬間の時代には、これは私たち一人一人だけでなく、私たちの指導者が行うことができます何かです。

第三に、お金と政策の重要な役割—間違いなく最も重要なコインの両面—は、変化を起こすために否定できないものでした。 下院議員ストークスが歳出委員会に乗ったとき、彼は危機に対処するためのリソースを持つ彼の兄弟が持っているメッセージに従うことができました。 議会は、金融資源だけでなく、強力な環境政策にも従った。 強い環境政策の仕事。 今日のカヤホガ川はその証拠です。,

要するに、カヤホガ川火災の本当の遺産は、それが彼らの時計に起こったときにストークス兄弟がどのように反応したかであり、私たちが従うためにかなり具体的なモデルを提供しています。 彼らの遺産は、この日に米国で渡された最強の環境法に見つけることができます;それは環境保護庁、クリーンウォーター法、環境運動自体であり、それは私たちの曲がった川が流れている、人生に満ちています。

物語を正しく伝え始めると、予期せず次のグリーン世代が作られるかもしれません。