Kilroy was here (日本語)

Kilroy was hereは、第二次世界大戦中に人気となったアメリカの大衆文化表現ですii;それは通常、落書きで見られます。, その起源は議論されているが、フレーズと特徴的な落書き—壁の上を覗く顕著な鼻を持つ禿頭の男（時にはいくつかの毛を持つように描かれている）は、1940年代にGIsと関連付けられた。

イギリスでは、落書きは”Mr Chad”または単に”Chad”として知られており、オーストラリアでは”Foo was here”というフレーズに相当するフレーズは”Foo was here”である。 “フーはここにいた”は第一次世界大戦からのものであり、チャドの性格は1938年のイギリスの漫画家に由来している可能性があり、おそらく”キルロイはここにいた”という以前のものである可能性がある。, 語源学者のデイブ-ウィルトンは、”戦争中のある時、チャドとキルロイが会い、連合国の団結の精神で合併し、アメリカのフレーズの上に英国の絵が現れた。””Foo was here”は戦後の世代のオーストラリアの学童の間で人気がありました。 キャラクターの他の名前には、Smoe、Clem、Flywheel、Private Snoops、Overby、The Jeep、Sapoなどがあります。

著者チャールズ-パナティは、米国では”いたずら顔とフレーズは全国的な冗談になった。.. 落書きの法外さは、それが言ったことではなく、それがどこに現れたのかでした。,”主要なキルロイ落書きの流行は1950年代に終わったが、今日、世界中の人々はまだ文字を走り書きし、学校、電車、および他の同様の公共エリアで”キルロイは

フレーズの起源と使用

このフレーズは、彼らが駐留、野営、または訪問した壁やその他の場所に落書きと”Kilroy was here”というテキストを描くアメリカ合衆国軍人によって生まれた可能性があります。 ライフ誌の広告によると、第二次世界大戦時代の軍人は、”彼らが襲撃した嫌なビーチヘッド、彼らはいつも彼らの前にチョーク状の通知を見つけ、”キルロイがここにいた”と主張するのが好きだったと述べた。,'”

Brewer’S Dictionary of Phrase and Fableは、少なくともイギリスで観察されたときに、特に航空輸送司令部に関連していたことを指摘しています。 ある時点で、落書き（チャド）とスローガン（キルロイはここにいた）が合併しているに違いありません。

多くの情報源は、1939年には早くも起源を主張しています。 使用されているフレーズの初期の例は、第二次世界大戦前の1937年からさかのぼることができます。, 2007年5月13日に放送されたアメリカのヒストリーチャンネルのビデオ”Fort Knox:Secrets Revealed”には、1937年にチョークで覆われた”KILROY WAS HERE”のショットが含まれており、フォートノックスの金庫は1937年に積み込まれ、監査が行われ、映像が撮影された1970年代までアクセスできなかった。 しかし、歴史家のポール-アーバーンズは、この映像は再建されたものだと述べている。にあると報告されているが、ドイツの知見のフレーズが捉えたアメリカます。 これにより、ヒトラーはキルロイが高レベルの連合軍スパイの名前またはコードネームである可能性があると信じるようになった。, 1945年のポツダム会議の時、スターリンはVipのトイレに”キルロイがここにいた”と書かれているのを見つけ、キルロイが誰であるかを彼の側近に尋ねるよう促したと噂された。 戦争写真家のロバート-キャパは1944年にバストーニュでこのフレーズを使用したことに注目している：”白いチョークで走り書きされた放棄された納屋の黒く焦げた壁には、マコーリフのGIsの伝説があった：キルロイはここで立ち往生していた。,”

Foo was here

“Foo was here”落書きは、第一次世界大戦中にオーストラリア人によって広く使われていたと言われています：”彼は鉄道車両の側にチョーク状にされ、おそらく第1次世界大戦中に奉仕したすべてのキャンプに登場し、一般的に彼の存在を感じさせました。”これが事実であれば、”Fooはここにいた”前の日付”Kilroyはここにいた”約二十年前までに。

“Foo was here”というフレーズは、1941年から45年にかけて、オーストラリアの”Kilroy was here”に相当するものとして使用されました。, “フー”は第二次世界大戦中にオーストラリア空軍によってグレムリンと考えられており、名前は1930年代の漫画”スモーキー-ストーバー”に由来する可能性があり、キャラクターは名前を覚えていないものに”フー”という言葉を使用した。 FooはForward Observation Officerの頭字語から来たと主張されていますが、これはbackronymである可能性が高いです。

Real Kilroys

オックスフォード英語辞典では、Kilroyは”神話上の人物の名前”であると単純に言っています。 一説にはジェームズ-J-, キルロイ（1902-1962）、署名の背後にある男として、アメリカの造船所のインスペクタ。 ニューヨーク-タイムズは、1946年にJ-J-キルロイを起源とし、合併したトランジット-ユニオンがこの現象の起源を確立するために行ったコンテストの結果に基づいている。, この記事では、キルロイが建造されている船自体にマークを付けていたことが指摘されていたので、後日、落書きアーティストが到達できなかった場所（例えば密閉された船体スペースの中）にフレーズがチョークで表示され、フレーズの神話的な意義が与えられた—結局、キルロイがそこに彼のマークを残すことができれば、他にどこに行くことができるかを知っていたのは誰でしょうか？ Brewer’S Dictionary of Phrase and Fableはこれを可能な起源として指摘しているが、”このフレーズは偶然に成長した。,”

第二次世界大戦中、彼はマサチューセッツ州クインシーのフォアリバー造船所で働き、そこで彼がチェックしたリベットをマークするためにこのフレーズを使ったと主張した。 J-J-キルロイが数えていたリベットの建設業者は、彼らが入れたリベットの数に応じて支払われました。 リベッターは、彼が中断していたし、次のリベッターが始まっていた場所を示すために彼または彼女のシフトの終わりにチョークマークを作るだろう。, 悪徳リベッターは、検査官が到着する前に彼らが仕事を始めた場合、彼らは前の労働者のチョークマークを消去し、同じ継ぎ目に遠く戻ってマークをチョークすることによって余分な給料を受け取ることができることを発見し、以前のリベッターの仕事の一部のために自分自身に信用を与えた。 J.J.Kilroyは、各チョークマークのサイトに”Kilroy was here”と書いてこの練習を止めました。 当時、船は塗装される前に送り出されていたので、メンテナンスのために密封された領域が開かれたとき、兵士たちは説明できない名前が走り書きさ, 何千人もの軍人が潜在的に出航船に彼のスローガンを見ている可能性があり、キルロイの明らかな遍在性と不可解さは伝説を巻き起こした。 このスローガンは、船がよくチェックされていることの証拠として、また一種の保護お守りとして見なされ始めました。 その後、軍人は異なる場所、特に新たに捕獲された地域や着陸にスローガンを置くようになり、このフレーズは米軍の存在や保護を意味するものになった。,

ローウェル-サンは1945年に”How Kilroy Got There”という見出しで、エヴェレット出身の21歳の兵士、フランシス-J-キルロイ-ジュニア軍曹がインフルエンザに罹患している間にボカラトン空軍基地の兵舎掲示板に”Kilroy will be here next week”と書いており、このフレーズは他の飛行士によってピックアップされ、すぐに海外に広まったと報じた。 Ap通信によると、キルロイ軍曹によると、第二次世界大戦初期に入院したとき、彼の友人であるジェームズ-マロニー軍曹が掲示板にこのフレーズを書いたと同時に報じられた。, マロニーは一ヶ月後に出荷されたときに短縮されたフレーズを書き続け、他の飛行士はすぐにフレーズを拾った。 フランシス-キルロイ自身はこのフレーズを数回書いただけである。

チャド

この図は、当初、英国では”mr chad”として知られていました。, チャドは”Wot,no sugar”というスローガン、または不足と配給を嘆く同様のフレーズで表示されます。 彼はしばしば疑問符に似た単一のカーリングヘアで現れ、目には十字架が付いていました。 フレーズ”Wot、いいえ-？”チャド”とは”チャド”とは別に広く用いられていた。 陸軍ではチャドはプライベートスヌープとして知られ、海軍では彼はウォッチャーと呼ばれていました。 チャドは1938年にイギリスの漫画家ジョージ-エドワード-チャタートンによって初めて描かれた。 チャッタートンは”チャット”という愛称で呼ばれ、その後”チャド”となった可能性がある。,”1946年のライフ誌は、RAFと軍隊が彼を自分の発明として主張するために競争していたと言いましたが、彼らは彼が1944年頃に最初に登場したことに同意し このキャラクターは、1933年に初めて登場したポパイのキャラクターであるアリス-ザ-グーンに似ており、チャドの別の名前は”グーン”であった。

1977年にロンドン王立空軍博物館のスポークスマンによって提案された理論は、チャドはおそらく電気抵抗のシンボルとして使用されるギリシャ文字オメガの適応であったということでした。, Lifeは、チャドがREMEに由来していることを示唆し、直線を通る正弦波である交流のシンボルがChadに似ており、目のプラスとマイナスの記号が極性を表し、指が電気抵抗器のシンボルであることを指摘した。 キャラクターは通常、目と鼻と目が歪んだ正弦波に似ているように、プラスとマイナスでオーストラリアで描かれています。 同様に、ガーディアンは2000年に、何人かの読者が”チャド氏”は電気回路を表す図に基づいていると彼らに言ったと指摘しました。, ある特派員は、1941年にRAF Yatesburyで、インストラクターが部屋を出たときにディッキー-ライルという男が顔として図のバージョンを描き、”Wot、休暇はありませんか？”その下に。 このアイデアは2005年にBBCへの提出で繰り返され、リンカンシャー州ゲインズボロの1941年のレーダー講師の話が回路図を描いたものであり、”WOT！ 電子がない？”が追加されている。, RAFクランウェル見習い協会によると、このイメージは、raf YatesburyとChadwickというインストラクターとの正弦波を使用して方形波を近似する方法の図から来ており、当初はDomieまたはDoomieと呼ばれていたが、RAFによって使用されているように、後者の名前もLifeによって注目されている。, チャッタートンやチャドウィック氏の代わりに、チャドという名前の由来として、レメは”チャドの寺院”という愛称で呼ばれる彼らの訓練学校から来たと主張し、RAFはそれがランカシャーのラジオ学校のチャドウィックの家から来たと主張し、砂漠のラッツはそれがエルアラメインの将校から来たと主張した。

チャドがどのように広く人気を博したのか、キルロイと対立したのかは不明である。 しかし、それは戦争の後半と戦後のすぐ後の年に広く使用されており、スローガンは単純な”何、パンなし？”または”Wot、charなし？,”哀れなことに、マーケット-ガーデン作戦でイギリス第1空挺師団のグライダーの側で目撃したある目撃は、苦情を持っていた”Wot、エンジンはありませんか？”ロサンゼルス-タイムズは1946年にチャドが”No.1落書き”であったことを報告し、1945年の労働党選挙の勝利の後、議会の家の壁に彼の出現を指摘し、”Wot、保守党はありませんか？ 1946年のオーストリアの列車では、”Wot-no Fuehrer？,”

配給があまり一般的にならなくなったので、冗談をしました;漫画は時折今日”Kilroyがここにいた”として目撃されていますが、”Chad”と彼の苦情は長い間人気のある使い方から落ちてきましたが、壁や大衆文化の参照で時折見られ続けています。 落書きがベルリンの壁に結びついていたというのはよくある誤解であり、”チャド”は長い間壁を事前に日付を記入していました。

Smoe

1946年にキルロイ現象について書いたミルウォーキー-ジャーナルは、この落書きを”キルロイはここにいた”というヨーロッパの反対派として、Smoeという名前で記述している。 また、アフリカの劇場ではSmoeがClemと呼ばれていたとも言われています。 “キルロイはここにいた”の隣にはしばしば”そしてSmoeもそうだった”と付け加えられたことに注意した。 キルロイはラジオ番組やコミック作家のために戦後の関心の復活を楽しんだが、スモーという名前は1946年末までにすでに消えていた。, B-24エアマンは1998年に書いたもので、スモーとキルロイの性格の違いについても指摘し、スモーは”ヨーロッパの悲しい男性”を意味することを示唆した。 1962年の”ライフ-マガジン”誌の特派員は、クレム、チャド氏、ルーク-ザ-スプークが人物の名前であり、キルロイは写真に写っていないと主張した。 編集者は、戦争の初期に名前がすべて同義であり、後に別々の文字に分かれていることを示唆しました。

その他の名前

多くの国で同様の図面が表示されます。, ハービー（カナダ）、オーバービー（ロサンゼルス、1960年代後半）、フライホイール、プライベートスヌープ、ジープ、およびクレム（カナダ）は代替名です。 1946年にビルボードに掲載されたプラスチック製の”キルロイズ”の広告では、クレム、ヘフィンガー、ルーク-ザ-スプーク、スモー、スティンキーという名前も使われていた。 同じ名前のB-29爆撃機のノーズアートである”ルーク-ザ-スプーク”は、落書きに似ており、シアトルのボーイング工場で作られたと言われている。 オーストラリアの変種では、壁の上を覗く文字はKilroyではなくFooという名前であり、”Foo were here”のようにFooという名前です。 イギリスでは、このような落書きは”Chad”または”Mr Chad”として知られています。, チリでは、このグラフィックは”sapo”（おせっかいの俗語）として知られています。 隣接するペルーでは、キルロイは時にはその国の外務省で実行ジョークとして始まり、しばしばホワイトボードに走り書き見られる”Julito”として知られています。

大衆文化では

1946年、エンタープライズ-レコードはNBCの歌手ポール-ペイジによって”Kilroy Was Here”というタイトルの曲をリリースした。”

アイザック-アシモフの1955年の短編小説”メッセージ”は、グラフィティの作家として三十世紀からの時間旅行ジョージ-キルロイを描いている。

トーマス-ピンチョンの1963年の小説”V.”には、キルロイの落書きがバンドパスフィルター図から生まれたという提案が含まれている。,

1983年、ロックバンドStyxはアメリカ-レコーディング-インダストリー-アソシエーション(RIAA)によってプラチナ認定されたアルバム”Kilroy Was Here”をリリースし、1997年にはニュージーランド-スタンプ#1422に19位にランクインした。キルロイは、M*A*S*H、サインフェルド、ホームセンター、ドクター-フー、ポパイを含むテレビシリーズの数で見られています。,97905b”>Kilroy at the Foxx Equipment Mural

A chalk drawing of Kilroy

A drawing of Kilroy

A drawing of Kilroy., 彼は”カービー”を考えていることに注意してください

1996年カプコンブレイクショットパチンコ機。

このギャラリーに写真を追加する

さらに読む

ウィキメディア-コモンズには、キルロイに関連するメディアがあります。,

• パトリック-ティラリーによる”キルロイはここにいた”の伝説
• “キルロイはここにいた”の起源は何ですか？”、ストレートドープ
• から伝説にsnopes.com
• チャドは、ロン-ゴールドスタインによって21June1944から陸軍のアルバムに描かれ、キャプション”Wot！ また出て行くの?”このアルバムは現在、帝国戦争博物館で開催されています。

このページはウィキペディアのクリエイティブ-コモンズライセンスコンテンツを使用しています。