Matt Groeningは本当のスプリングフィールドの場所を明らかにする

UPDATE:”The Simpsons”は日曜日の前に新しい黒板ギャグでこのインタビューに答えました,April15,エピソードは、”スプリングフィールドの真の場所はあなた以外のどの州にもあります。”それをチェックアウト。

クラウディア*デ*ラ*ロカ：だから、シンプソンズの基本的な瞬間に戻って私たちを取ります。 1987年にジェームズ-ブルックスとの会合を待っていて、スケッチを始めました。 何を考えてたの?,

マット-グルーニング：私は毎週の漫画”Life in Hell”を描いていました。 彼は私に来て、そのショーで小さな漫画をするためのアイデアをピッチしたかった。 私はすぐに私が投げたものは私が所有するのではなく、Foxが所有することに気づいたので、私は”地獄の生活”に私のウサギを飼い、何か新しいことを思い付くことにしました。

私が待っている間、私は彼らが私を時間以上待たせていたと信じています—私は非常に迅速にシンプソンズファミリーを描きました。, 私は基本的に自分の家族を描きました。 私の父の名前はホーマーです。 私の母の名前はマーガレットです。 私には妹のリサと別の妹のマギーがいるので、私はそれらのすべてを描いた。 私は主人公のマットに名前を付けるつもりでしたが、ピッチミーティングでうまくいくとは思わなかったので、名前をBart.に変更しました。

Bart.なぜですか？
高校時代にバート-シンプソンというキャラクターについて小説を書いた。 私はそれが当時の子供のための非常に珍しい名前だと思った。 私は怒っている父親が”バート”と叫んでいるというアイデアを持っていましたが、バートは吠える犬のような樹皮のように聞こえます。 面白そうだと思った, 私の小説では、バートはホーマー-シンプソンの息子だった。 私はnathanael Westによる小説The Day of The Locustのマイナーなキャラクターからその名前を取りました。 ホーマーは私の父の名前だったので、私はシンプソンは、それが”シンプトン”の略である、それで単語”シンプ”を持っていたという点で面白い名前だと思った—私はちょうどそれと一緒に行きました。

あなたのお父さんは彼の最初の名前以外に何か貢献しましたか？
私の父は本当に鋭い漫画家で映画監督でした。, 彼は家族を密かにテープレコーディングしていました私たちが運転している間や夕食時のいずれかでした1963年に彼と私は兄弟と妹のリサとマットについての物語を作りました動物と一緒に森の中で冒険をしました 私は妹のリサにそれを言い、彼女は順番に私の妹のマギーにそれを言いました。 私の父はリサからマギーに物語を伝えることを記録し、それを映画のサウンドトラックとして使用しました。 だから、リサ、マギー、マットという家族を脚色するというアイデアは、”ザ—シンプソンズ”で自伝的な何かをするためのインスピレーションだったと思います。,”私の家族の心理力学の側面があり、私たちの一人が育って家族から漫画を作り、それが世界中に示されていたことは理にかなっています。

あなたの父とホーマー-シンプソンの間に他の共通点はありますか？
アイスクリームの愛だけ。 パパはドーナツもそんなに好きじゃなかった

ホーマーという名前はあなたの周りに壁から壁になっています-あなたの父、あなたの息子、ホーマー-シンプソン。 名前はあなたにとってどういう意味ですか？
私の父は詩人ホメロスにちなんで名付けられました。 私の祖母、彼の母親は、貪欲な読者でした。 彼女は一人の息子ホメロスと別の息子ヴィクトル-ユーゴーと名付けた。, それはこの基本的な名前ですが、ホーマーが物語の出納係であるにもかかわらず、私はホーマーという名前をIliadとOdysseyとOdysseusから分離することはできません。 私はそのホーマーで非常に英雄的な名前としてそれを考えます,彼は人生によってお尻に蹴られているにもかかわらず、,彼は彼自身の小さなヒーローです.

さて、なぜシンプソンズはスプリングフィールドという町に住んでいますか？ それは少し一般的ではないですか？
スプリングフィールドのものであったが、その後スプリングフィールドのオレゴン州., 唯一の理由は、私が子供の頃、テレビ番組”Father Knows Best”がスプリングフィールドの町で行われ、私の故郷ポートランドの隣の町だと想像して興奮したからです。 私が育ったとき、私はそれがちょうど架空の名前だったことに気づきました。 私はまた、スプリングフィールドは、ショーの成功を見越して、米国の都市のための最も一般的な名前の一つだったことを考え出し、私は思った、”これはクール”そして、彼らはそうです。

あなたはそれがオレゴン州スプリングフィールドにちなんで命名されたと言ったことがありませんか？,
人のために台無しにしたくない 人々はそれがスプリングフィールド、オハイオ州、またはスプリングフィールド、マサチューセッツ州、またはスプリングフィールドだと言うたび”

あなたはあなたの故郷を愛しているとして記録に残っています。 それはすべての愛ですか、それとも少し愛憎がありますか？
私はポートランドで育ったのが大好きでしたが、私も当たり前だったのです。 今、私は振り返って、それがどのように牧歌的な場所だったかを実現します。, 私の家族は、エバーグリーンテラスと呼ばれる小さな行き止まりの通りに長い、風の強い道に住んでいた-また、シンプソンズが住んでいる通りの名前—と私は彼らの家に到達するために森の中を少なくともマイルを歩かなければならなかった任意の友人を訪問するために。

しかし、私が牧歌的と言うとき、私は私の子供時代の外的な状況がかなり楽しかったことを意味します。 それは私が一年生の最初の日から心の外に退屈していたことを考慮に入れていません。 また、私はいじめられました。 あなたが本や二つを読むことによってのみ得ることができる特定の単語を使用する場合、それは何とかラグの特定の種類を激怒させます。, 私が四年生にいたとき、これらの年上の子供たちはある日私を囲み、彼らは放課後に私を殴るつもりだったと私に言った。 私は殴られるつもりだった知っていた、私はできるだけ激しく顔に一人の子供を強打し、その後、私は殴られました。 次の日、すべての子供たちが学校のオフィスに連れて来られ、彼らはすべて私に謝罪しなければならなかった、と私はちょうど彼らの根性を嫌って

あなたは今、名前でそれらを呼び出したいですか？
いいえ しかし、多分彼らは”シンプソンズ”に自分自身にちなんで命名された文字です。”

育ったあなたにとって”家”とはどういう意味でしたか？,
家で育ったということは、家族が同じ場所に同時にいることについてです。 夕食時に私たちはすべて一緒に夕食のために座った。 私が何らかの違反を犯した場合を除き、私は地下の階段の上で食べなければなりませんでした。

当時のポートランドと今のポートランドについてどう思いますか？
この方法は変わりませんとなることによりポートランドは完全に否定からして、いくらくらいの雨が降ります。

あなたはいつか戻って移動する予定ですか？
はい, 私が70年代後半からずっと住んでいるロサンゼルスに住む唯一の理由は、あなたがエンターテインメント業界と関係があるかどうかです。 あなたがロサンゼルスで経験できるすべては、あなたが呼吸する空気を含む、非常に基本的に、ポートランドでのはるかに良いバージョンを持つこと

あなたのお母さんはまだあなたの子供時代の家に住んでいますか？ そうでない場合、あなたがそれを最後に訪問したのはいつですか？
私は二年ほど前に幼少期の家を訪れました。 私はそれの写真をスナップしていた、と所有者が出てきて、私を招待しました。, れたとしてそして、今もゆったりちょっとした幼児の今はもうかなり小さい。 男は私を地下室だった恐怖の私のお気に入りの場所に行かせてくれました。 私の父は”暗い部屋”と呼ばれる映画を開発した場所を持っていましたが、私にとってはそれがすべてでした—暗い部屋でした。 それは家の中で最も恐ろしい場所でした、そしてそれは私に多くの悪夢を与えました。 私は下に戻って暗い部屋を見なければならなかった、と私はそれが地下の隅にほこりっぽい暗いクモの巣の小さな部屋だったことに気づきました。

あなたのお父さんは映画監督になる前に何をしていましたか？,
彼はカンザス州のメノナイト農場で育ち、学校に行くまでドイツ語しか話さなかった。 父は第二次世界大戦中にb-17を飛行した爆撃機パイロットとして終わり、戦後はサーファー、映画監督、熱心なアマチュアバスケットボール選手でした。 彼はバスケットボールのシュートを完成させ、彼の頭の上を見ることなく、一貫してキーの上から作ることができました。 彼は30年間そのショットを作った。

彼は”ザ-シンプソンズ”について何を考えましたか？
父は私がハリウッドで飢えることをとても心配していました。 そんなハリウッドや考えなかったという良い出てきたの会議により決定します。, 彼はショーを愛した。 彼はそれに本当に満足していました。 彼が言った唯一のことは、ホーマーが決してマージに意地悪ではないということでした。 彼はそれが私の母を扱った方法に対応するルールだと言いました。 彼は彼女にとても優しかった。 私はそれが良いメモだと思った。 それがショーに取り組む人々に明確に表現されたルールであるかどうかはわかりませんが、誰もがそれを得るだけです。

早い段階であなたの焦点はバートからホーマーにシフトしました。 いつ、なぜ？ それはあなた自身の老化と何か関係がありましたか？,
“トレーシー-ウルマン-ショー”に最初の50本の短編が掲載されたとき、バートとホーマーの関係に焦点が当てられていた。 私がそれらを書いた方法は、ホーマーが怒っていて、バートが無知な小さなジャークであり、ちょうどトラブルを引き起こすために奇妙な方法で駆動されて 私たちがショートパンツをテレビ番組に変えることに決めた瞬間から、ホーマーがスターになることを知っていました。 彼が馬鹿であることにはもっと多くの結果があります。

作家の高齢化の影響を受けたものはありましたか？
ショーの作家たちは何年もそこにいました。, なぜなら、コメディを書くことに興味があるなら、ネットワークからのノートがなく、実写ショーの制約がない”The Simpsons”のために書くことは、コメディ作家にとっては素晴らしい遊び場であるからです。 彼らが書きたいものは何でも、アニメーターはそれを描くことができ

あなたの息子ホーマーはキャラクターとしてあなたと何かを作ったことがありますか？
ウィル—彼は法的文書にしか書かれていない-そして彼の弟のエイブはまだ私に何もしていない。 それは刻々と過ぎる時限爆弾です。

あなたはそれに開いていますか？
もちろん、ターンアバウトはフェアプレーです。, それは素晴らしいことだろう。

あなたは再び家に帰ることはできないと有名に言われてきましたが、”The Simpsons”はあなたが何度も何度も家に帰る方法ですか？
私はポートランドの通りにちなんで、多くのキャラクターを命名しました。 私はポートランドの人々がアルファベット順にレイアウトされた通りを過ぎて運転することは面白いと思った。 フランダース、カーニー、ラブジョイ、主に北西ポートランドにあります。 私の目標でした名前の各文字の後の街のポートランドが、まもないでしょうかね。

別の方法では、ショーはあなたが家を離れることはありません方法ですか？,
私にとってその要素はありますが、それは他の誰にも意味はありませんが、キャラクターが自分の家族やEvergreen Terraceにちなんで命名されているという事実、それは私の家族と私のためのちょうど御馳走です。

あなたは”The Simpsons”でどのような家を作ったのですか？
漫画家として、私は本当にスマートな作家や本当に才能のあるアニメーターの多くと働いて道化師だと感じています。 私は私が最も愚かな考えを投げて喜んでであるので皆が間抜けであることを私がそれを安全にさせることを考える。

だから、誰もが快適に感じるようにしますか？,
私は愚か者になりたいと思っているので、人々を快適に感じさせると思います。

それはあなたをナンバーワンの愚か者にするのですか？
（笑）いや、そんなことは言わないでしょう。 たくさんの愚か者がいます。 私はそれを認めるだけです。

シンプソンズのアメリカンホームの家はどのように典型的ですか？ どのように変更されましたか？
違うのはマージがうまくいかないということだと思う 彼女は在宅の母親と主婦であり、ほとんどの部分では、これらの日の両方の両親が働いています。 だから私はそれが先祖返りの少しだと思います。, 非常に早い段階で、我々はシンプソンズは常にお金のために苦労していた、とショーが長年にわたって行ってきたように、我々はより驚くべき、本発明のプロットを思い付くしようとしました。 今ほとんど失われるための戦いにお金を開始するためにも夢中高jinksしいことだと思います。 それが恋しい

あなたは子供の頃に見たシットコムで”認められていない矛盾”について話しました。 テレビ生活とあなたの屋根の下の生活の間のそれらの矛盾は何でしたか？
50年代と60年代のテレビでは、誰もが非常に抑圧されているように見えました。 子供たちは不自然に礼儀正しかった。, 私の好きなキャラクターは、”Leave It to Beaver”のエディ-ハスケルでした。 彼はとても礼儀正しかったが、大人に優しいふりをして露骨に偽っていた—それは私に訴えた。 70年代、そしてそれから、ホームコメディの冗談はとても意地悪で酸っぱくなって、私は困惑しました。 私はいつも半分の時間誰かがホームコメディで何かを言うだろうと思った、と配偶者の応答があるべきようにそれが思えた、”私は離婚したいです。”それは論理的な答えでした。

しかし、当時は誰も離婚していませんでした。,
私は50年代と60年代のほとんどの当たり障りのない対話が好きではなかったと言っていますし、70年代と80年代のコメディのために渡された酸っぱい主張も好きではなかったので、”シンプソンズ”は一種の中間のどこかにあります。

ポートランドの地形や家族の名前を超えて、あなたはシンプソンズのためにあなたの故郷やあなたの成人時代の感性を借りましたか？
ポートランドの人々、そして一般的に北西部の人々は、自分自身を独立したものと考えています。 オレゴン州には消費税がなく、主要な軍事施設もありません。, ポートランドとなったも優しい地域でも、建築、都市計画の美しさです。 市域内のアメリカ合衆国最大の公園はポートランドにあります。

あなたは”Portlandia”を見たことがありますか？ あなたはそれをどう思いますか？
オレゴン州ポートランドでヒップスターの生活を基にしたヒップコメディーショーがあると私が育ったときに私に言ったなら、私はそれを信じていなかったでしょう。 私はそれが非常に面白いショーだと思います。 それは非常に甘いです。

どのくらいの頻度でポートランドに戻りますか？
私は年に数回ポートランドに戻ります。, 私の最初のピットストップは常にパウエルの本です。 それは私が知っている最大の本屋です。 そして、私は私の家族を訪問します。