WASHINGTON,D.C.—本日、消費者金融保護局(Bureau)は、Encore Capital Group,Inc.に対して訴訟を提起しました。, およびその子会社であるMidland Funding,LLC;Midland Credit Management,Inc. アセット-アクセプタンス-キャピタル-コーポレーションは、カリフォルニア州サンディエゴに本社を置く企業であり、年間売上高は1億ドル、年間純利益は75万ドルを超える米国最大の借金取りおよび債務買い手を構成している。, Encoreおよびその子会社は、現在、消費者金融保護法（CFPA）、公正債務回収慣行法（FDCPA）、および公正信用報告法に違反したという局の以前の調査結果に基づいて、局と2015年の同意命令の対象となっています。 同局は、Encoreおよびその子会社がこの同意命令の条件に違反し、再びFDCPAおよびCFPAに違反したと主張している。 局の苦情は、それらに対する差止命令だけでなく、損害賠償、消費者への救済、悪い得た利益のdisgorgement、および市民のお金の罰則を求めています。,

カリフォルニア州南部地区の連邦地方裁判所に提出された同局の苦情は、2015年以降、Encoreとその子会社が必要な書類を持たずに消費者を訴え、法律事務所と内部法務部門を使用して必要な開示を提供せずに回収努力を行い、消費者が要求した後に必要なローン書類を消費者に提供しなかったことにより、同意命令に違反したと主張している。, 同局はまた、会社が時効がそれらの債務に実行されていたにもかかわらず、債務を収集するために消費者を訴えることにより、同意命令、CFPA、およびFDCPAに違反し、必要な開示を提供することなく時効が実行されていた債務を回収しようとすることによって同意命令に違反したと主張している。 同局はさらに、企業が消費者に可能な国際取引手数料を開示しなかったことによってCFPAに違反したと主張し、それによって消費者が好ましい支払い方法を情報に基づいて選択する機会を効果的に否定している。, 同局はまた、同意命令の各違反がCFPAの違反を構成すると主張している。

苦情は、被告が法律に違反したという発見または判決ではありません。,

###

消費者金融保護局は、消費者金融市場が定期的に時代遅れの、不必要な、または過度に負担のかかる規制を特定し、対処し、ルールをより効果的にし、連邦消費者金融法を一貫して施行し、消費者が経済生活をより詳細に制御できるようにすることによって、消費者金融市場が機能するのを助ける21世紀の機関である。 より多くの情報のために、訪問consumerfinance.gov.