Donna Summer (日本語)

1974-1979:Initial successEdit

ミュンヘンでモデルのパートタイムとバッキングシンガーとして働いている間、夏はイタリア生まれのプロデューサー、ジョルジオ-モロダーとイギリス生まれのピート-ベロッテ（いずれも当時ドイツに拠点を置いていた）と出会った。ミュージックランド所属。 トリオは仕事のパートナーシップを築き、ドナは1974年に彼らのオアシスレーベルに署名した。, サマーのモロダーとベロッテとの仕事のデモテープは、ヨーロッパのレーベルGroovy Recordsとの契約につながった。 レコードのカバーに誤りがあったため、ドナ-ソマーはドナ-サマーとなり、名前は立ち往生した。 夏のファーストアルバムは”Lady of the Night”だった。 オランダ、スウェーデン、ドイツ、ベルギーでは、”The Hostage”とタイトルトラック”Lady of the Night”の強さでヒットした。, “The Hostage”はフランスでチャートのトップに達したが、この曲の主題のためにドイツのラジオプレイリストから削除された。 彼女の最初のテレビ出演の一つは、テレビ番組であった,ヴァンOekelのDiscohoek,”人質”の突破口を開始しました,そして、彼女は優雅にショーでスクリプト不条理と混沌と一緒に行きました.

1975年、サマーは別のアーティストと一緒に働いていたモロダーに曲のアイデアを渡しました。, サマーとモロダーは一緒に曲を書き、一緒にサマーが歌うデモバージョンに取り組んだ。 Moroderこの夏のバージョンべて釈放されるべきである。 この曲のアメリカでのリリースを求めて、カサブランカ-レコードの社長ニール-ボガートに送られた。 ボガートは、それが群衆にとても人気があった彼の贅沢な業界のパーティーの一つで曲を演奏し、彼らはそれが終わるたびに、何度も演奏されることを主張 ボガートはモロダーにディスコのための長いバージョンを作るよう要求した。 モロダー、ベロット、サマーは17分のバージョンで戻った。, ボガートはタイトルを”Love to Love You Baby”に変更し、カサブランカはサマーと契約し、1975年にシングルをリリースした。 シングルの短い7インチバージョンはラジオ局によって宣伝され、クラブは定期的に17分バージョンを演奏した（長いバージョンはアルバムにも登場する）。

1976年初頭までに、”Love to Love You Baby”は全米ビルボード-ホット-チャートで2位に達し、ゴールド-シングルとなり、アルバムはミリオンセラーを記録した。, この曲は夏のうめき声とうめき声のために論争を呼び、最初のリリースでヨーロッパのようないくつかのアメリカの局はそれを演奏することを拒否した。 それにもかかわらず、”Love to Love You Baby”はいくつかのヨーロッパ諸国でチャートの成功を収め、BBCの禁止にもかかわらずイギリスでトップ5になった。 カサブランカはアルバム”A Love Trilogy”をリリースし、”Try Me,I Know We Can Make It”No.80とバリー-マニロウの”Could It Be Magic”No.52をフィーチャーした。, 58、”冬のメロディー”第43番。 両アルバムを行った。

1977年、夏はコンセプトアルバムI Remember Yesterdayをリリースしました。 この曲”I Feel Love”は、ホットチャートで6位に達し、100位に達した。 そしてイギリスのNo.1。 彼女はFavorite Soul/R&B女性アーティストのための彼女の最初のアメリカ音楽賞ノミネートを受賞しました。 このシングルはゴールドステータスを達成し、アルバムはアメリカでプラチナになった1977年にリリースされた別のコンセプトアルバムは、現代のシンデレラの”rags to riches”ストーリーを語ったダブルアルバムであった。 このアルバムが得金状態にします。, サマーは1977年の映画”The Deep”の主題歌として”Down Deep Inside”を録音した。 1978年、サマーは映画”Thank God It’s Friday”に出演し、映画はささやかな成功を収め、曲”Last Dance”はホット3で100位に達した。 サウンドトラックとシングルの両方がゴールドになり、夏は彼女の最初のグラミー賞を受賞しました,Best Female Rのために&Bボーカルパフォーマンス. 作詞家のポール-ジャバラはこの作品でアカデミー賞とゴールデングローブ賞の両方を受賞した。 夏はまた、”あなたの愛と”と”Je t’aimeを持っていました。.. moi non plus”のサウンドトラックに収録されている。, ジミー-ウェッブのバラード”マッカーサー-パーク”の彼女のバージョンは、ホット1チャートで彼女の最初のNo.100ヒットとなった。 また、ソングライターのジミー-ウェッブにとって唯一の1位ヒットとなり、シングルはゴールドになり、チャートをトップに そのグラミー推薦のためのベストの女性ポップボーカル。 この曲はサマーのファースト-ライブ-アルバム”Live and More”にも収録され、全米ビルボード200チャートで初登場し、2万枚以上を売り上げたダブル-プラチナムとなった。, 同年11月の1978年、サマーはモダン-ロック時代の女性アーティストとしては初めて、1枚目のシングル”Hot100″とアルバム”Billboard200″チャートで同時にヒットした。 曲の”天知る”、ブルックリンの夢のシンガーのジョー”豆”*エスポジート;に達したNo.4の温泉は100となった他のすべての部屋と料金を表示する.

1979年、夏は月に開催された賞でディスコ部門で、シングル、アルバム、女性アーティストのための三つのアメリカンミュージックアワードを受賞しました。, サマーは、ABBA、Olivia Newton-John、The Bee Gees、Andy Gibb、Rod Stewart、John Denver、Earth、Wind&Fire、Rita Coolidge、Kris Kristoffersonなどの同時代の人々とともに、世界の子供たちのための資金と意識を高めるテレビスペシャルに参加しました。 アーティストは、原因の利益のために、永久にいくつかの特定の曲の印税を寄付しました。 夏作業を開始した次のプロジェクトMoroderとBellotte悪いです。, MororderたハロルドFaltermeyer人で共演したのサウンドトラックの映画深夜急行きのアルバムのアレンジャー. ファルターマイヤーの役割はアレンジャーから大幅に増加し、キーボードを演奏し、夏と一緒に曲を書いた。

このアルバムはトリプルプラチナになり、ナンバーワンのヒット曲”Hot Stuff”と”Bad Girls”を生み出し、それはプラチナになり、ナンバーツーの”Dim All the Lights”はゴールドになった。 16週目の1979年、サマーは再びホット100チャートでナンバーワン-シングル、ビルボード200チャートでナンバーワン-アルバムを獲得し、”ホット-スタッフ”がホット100チャートでトップを取り戻した。 翌週、”バッド-ガールズ”は全米トップR&Bアルバム-チャートに入り、”ホット-スタッフ”はNo., 1枚目のシングル”Bad Girls”は、Hot100でトップに上がることになった。 翌週、夏は同時にホット100トップスリーに二つの曲を持っている最初のソロアーティストでした。 1979年、サマーはホット100シングルチャート、ビルボード200アルバムチャート、ソウルシングルチャートを同時にトップした。 10月の1979年の週には”Dim All the Lights”が2位、翌週の”No More Tears(Enough is Enough)”が3位、再び夏はトップ3に入り、Hot100では二つの曲がトップに入った。, 一週間後、”ノー-モア-ティアーズ”はホット100チャートで1位に上昇し、”ディム-オール-ザ-ライツ”は4位に上昇し、再びホット5チャートのトップ100に入った。 夏はシングルとアルバムの両方のチャートを同時にトップに上げた。 彼女は暦年に三つのナンバーワンのシングルを持っている最初の女性アーティストとなった。 “マック-アーサー-パーク”、”ホット-スタッフ”、”バッド-ガールズ”、バーブラ-ストライサンドのデュエット”No More Tears(Enough is Enough)”で、サマーはホット100チャートで12ヶ月以内にナンバーワンヒットを記録した。, “Heaven Knows”と”Dim All the Lights”を含む4枚のシングルは同じHot100チャートで12月にトップを達成した。 これらの曲は、”ラストダンス”、”オン-ザ-ラジオ”、”ワンダラー”とともに、5つのシングルがホット100チャートでトップになった。 シングル”No More Tears(Enough is Enough)”は2万枚以上を売り上げ、プラチナ-アルバムとなった。 “ホット-スタッフ”はグラミー賞の最優秀女性ロック-ボーカル-パフォーマンス賞を受賞し、初めてカテゴリーが含まれた。, グラミー賞アルバム-オブ-ザ-イヤーにノミネートされ、最優秀女性ポップ-ボーカル-パフォーマンス賞と最優秀女性R&Bボーカル-パフォーマンス賞、最優秀ディスコ-レコーディング賞にノミネートされた。 同年、サマーはロサンゼルスのユニバーサル-アンフィシアターでソールドアウトした。

カサブランカはその後、ラジオでリリースされた：グレイテスト-ヒッツ-ボリュームI&1979年に彼女の最初の（国際的な）グレイテスト-ヒッツ-セット。, このアルバムには、オリジナル曲とは異なるミックスが施され、それぞれの曲が次の曲にセグインし、”On the Radio”と”No More Tears(Enough is Enough)”の二つの新しい曲が含まれていた。 このようなアルバムパッケージが作られるのは初めてである。 このアルバムは1位を獲得し、ビルボード1位のbillboard200でダブル-プラチナ-ステータスを獲得した。 “オン-ザ-ラジオ”はアメリカだけでミリオンセラーを記録し、ゴールド-シングルとなった5位に達した。 夏季において、再びグラミーを受け推薦のためのベストの女性ポップボーカル。,

1980–1985Edit

夏は第7回アメリカン-ミュージック-アワード1980にノミネートされ、女性ポップ/ロック/女性ソウル/R&Bそして、”bad girls”のポップ/ロックシングルとしても知られている。 この賞のちょうど一週間後、サマーは27日にABCネットワークで1980年に放送されたドナ-サマー-スペシャルを全国的にテレビ放映した。, オン-ザ-ラジオ-アルバムのリリース後、サマーは他の音楽スタイルに分岐したいと考えていたため、彼女とカサブランカ-レコードの間に緊張が生じた。 カサブランカは彼女がディスコのみを記録し続けたかった。 サマーはシングル”No More Tears(Enough is Enough)”の初期リリースに関してニール-ボガート大統領に動揺し、”Dim All the Lights”だけを書いており、ソングライターとしてナンバーワンのヒットを期待していた。 “Dim All the Lights”がピークに達するまで待っていなかったり、約束どおりに少なくとも別の月がピークに達したりしなかったりした。, サマーとレーベルは1980年に別れ、彼女はデヴィッド-ゲフィンによって始められた新しいレーベル、ゲフィン-レコードと契約した。 サマーはカサブランカに対して10万ドルの訴訟を起こし、レーベルは反訴した。 結局、彼女はお金を受け取らなかったが、彼女自身の有利な歌の出版の権利を獲得した。

夏の最初のゲフィンのアルバム、ワンダラーは、ロック、ロカビリー、ニューウェーブとゴスペル音楽の要素をもたらし、音の折衷的な混合物を特色にしました。 放浪者は市場に駆けつけられました。 のプロデューサーのアルバムかります。, このアルバムは夏のゴールド-アルバムを続け、タイトル-トラックはホット-チャート3位の100位を記録した。 フォローアップシングルは”Cold Love”no.33、”Who Do You Think You’re Foolin'”No.40であった。 夏にノミネートされたベストの女性ボーカルの性能のために”冷たい”愛と感性”と思い、イエス”では、1981年にはグラミー賞を受賞した。

彼女はすぐに彼女の次のアルバムに取り組むことになります。 することになりましたダブルアルバムのセットです。 David Geffenがプレビューのためにスタジオに立ち寄ったとき、彼はそれが進行中の仕事であると警告されましたが、ほとんど行われました。, いくつかのトラックだけが完成していて、それらのほとんどがデモ段階にあったので、それは間違いでした。 ということにほかの生産者ではなく、プロジェクトを取り消します。 1996年に”I’m A Rainbow”というタイトルでリリースされた。 その後、いくつかの曲がリリースされる予定であった。 “ハイウェイ-ランナー”は映画”ファスト-タイムズ-アット-リッジモント-ハイ”のサウンドトラッ “ロミオ”はフラッシュダンスのサウンドトラックに登場する。 “アイム-ア-レインボー”と”ドント-クライ-フォー-ミー-アルゼンチン”は、1993年のアンソロジー-アルバム。,

David Geffenはtop R&Bとポッププロデューサーのクインシー-ジョーンズを雇い、サマーの次のアルバム”Donna Summer”をプロデュースした。 このアルバムは、当時妊娠していた夏が歌うのが難しいと感じたため、レコーディングに半年を要した。 このプロジェクトのレコーディング中、ニール-ボガートは1982年に39歳で癌で亡くなった。 サマーは彼の葬儀で歌うだろう。 このアルバムにはトップテンヒット曲”Love Is in Control(Finger on the Trigger)”が収録されており、グラミー賞最優秀女性R&Bボーカルパフォーマンスにノミネートされた。, 夏にもノミネートのためのベストの女性ボーカル性能”保護”に浸人によるブ. その他のシングルには、ジョンとヴァンゲリスの曲”State of Independence”（No.41ポップス）と”The Woman in Me”（No.33ポップス）のカバーが含まれていた。

それまでにゲフィン-レコードはカサブランカを所有していたポリグラム-レコードから通知を受け、その夏にはまだ彼らとの契約を果たすためにもう一つのアルバムを届ける必要があった。, サマーは1980年代に最大の成功を収めたが、次のアルバム”She Works Hard for the Money”とそのタイトル曲”She Works Hard for the Money”はマーキュリー—レコードからリリースされ、カタログはマーキュリーとカサブランカの親会社であるポリグラムとの間でサマーの分裂を解決するために一回限りのアレンジでリリースされた。

サマーはアルバム”She Works Hard for the Money”をレコーディングし、ポリグラムは1983年にマーキュリー-インプリントでリリースした。 タイトル曲は大ヒットとなり、アメリカのホット-チャートで3位を記録したほか、全米Hot100にも入った。, ビルボードのR&Bチャートで1位を獲得した。 また、グラミー賞の最優秀女性ポップ-ボーカル-パフォーマンス賞にもノミネートされた。 英国のグループミュージカルユースを特集した”無条件の愛”、および”愛は独自の心を持っている”トップ40をクラックしませんでした。 このアルバム自体はゴールドに認定され、ビルボード9チャートで200位に達し、1983年の男性アーティストの中で最も高いチャートポジションを獲得した。 “He’S a Rebel”は夏のグラミー賞を受賞し、今回は最高のインスピレーションを与えるパフォーマンスを獲得しました。,

英国の監督ブライアン-グラントは、”彼女はお金のために懸命に働く”のために夏のビデオを監督するために雇われました。 このビデオは成功を収め、1984年のMTVミュージック-ビデオ-アワードで最優秀女性ビデオ賞と最優秀振付賞にノミネートされた。 を与えることも採用”は直接の夏のコスタメーサネット特別コンサートでは、暑い夏が特徴。 “独立の状態”のファンだったグラントは、壮大なフィナーレのためのアイデアを持っていました。, 彼は歌の終わりにステージ上で夏に参加する子供たちの大コーラスを望んでいました。 彼のチームは、オレンジ郡の地元の学校の子供たちを探し、500人の学生のコーラスを作成しました。 リハーサルの最終日に、子供たちは上がって、彼らは完全なリハーサルを持っていました。 グラントによると、”それは素晴らしい見て、聞こえた。 それはそこにいたすべての人にとって非常に感情的で、非常に涙のある経験でした。”これがリハーサルでのそのような反応だったら、コンサートでどのような影響を与えるだろうと彼は考えました。, リハーサル後、グラントはコンサートが午後10時以降に終了するため、子供たちを使うことができないと知らされ、子供たちはそのような遅い時間にステージ “それは私が非常に後悔している瞬間です：私が思いついた壮大なフィナーレのコンセプトは、最終的に撮影することができませんでした”。 最後のシークエンスが撮影されたとき、夏の娘ミミと彼女の家族は、”独立の状態”のためのステージに彼女に参加しました。,

1983年後半、David Geffenは、マネーのプロデューサー Michael Omartianのために爪のない猫を制作するために懸命に働いています。 サマーはゲフィンとその幹部がレコーディング中にスタジオから外に出て、アルバムのライナーノーツで彼に感謝したことを喜んでいたが、リードシングルのリクエストは拒否された。 アルバムのための金状況、米国自身初のアルバムに行ってはならないものとします。 1977年の”ワンス-アポン-ア-タイム”以来、トップ-テン-ヒットを記録しなかった。 ドリフターズのカバー”There Goes My Baby”は21位、”Supernatural Love”は75位に達した。, 彼女は勝つという他のグラミーのためのベストの感性を歌”ごめんなさい”.

平成19年（1985年）、ロナルド-レーガンの第二次就任式の前日に行われた第50回大統領就任式ガラで歌った。

1986–1989Edit

1986年、ハロルド-ファルターマイヤーがドイツのスキー映画”Fire and Ice”のタイトル曲を書き、夏がこの曲を歌うのに理想的だと考えた。 彼は夏に手を差し伸べることを決め、彼女は歌を歌うことには興味がなかったが、彼女は再びFaltermeyerと協力することに非常に興味があった。, David Geffenとの会合の後、彼はプロジェクトに参加していました。 このアルバムの主な目的は、R&Bの影響が強いことであり、Top GunとFletchのサウンドトラックを終えたばかりのFaltermeyerは、fm指向のタフなサウンドを求めていた。 完成時、ゲフィンは彼が聞いたことを好きだったが、彼の幹部はシングルとみなすことができる十分な曲があるとは思わなかった。 っFaltermeyer作”ディナーガーシュイン”、そして忙しい別のプロジェクトも生産した。, 彼らはまた、”Bad Reputation”と呼ばれる以前のレコーディング、”Fall by the wayside”のような曲を置き換えました。 ゲフィンはベテランアーティストとして夏をR&bマーケットに移すというビジョンを共有していたが、これらの期待は満たされなかった。 ファルターマイヤーは、2012年のDaeida誌のインタビューで、”彼女はそれまでに古いアーティストであり、レーベルの優先事項は若者の市場にあったかもしれない。 この決定は、1987年のラジオヒットを探していた幹部によってその後行われ、おそらくそれを超えて続くものではありませんでした。,”レーベルの社長エド-ローゼンブラットは後に認めるだろう：”会社は確立されたスーパースターに焦点を当てるつもりはなかった。 アルバムのすべてのシステム、な金状態にします。 シングル”ディナー-ウィズ-ガーシュウィン”（ブレンダ-ラッセル作）はアメリカで48位を記録したが、イギリスでは13位をピークにヒットした。 このアルバムのタイトルトラック”All Systems Go”はイギリスでのみリリースされ、54位をピークにピークを迎えた。,

サマーの次のアルバムのために、ゲフィン-レコードはストック-エイトケン-ウォーターマン（またはSAW）のイギリスのヒット-プロダクション-チームを雇い、カイリー-ミノーグ、バナナラマ、リック-アストリーなどの作品の執筆とプロデュースに大きな成功を収めた。 “SAW”チームは、仕事の経験を愛の労働として説明し、それは彼らが記録したすべての彼らのお気に入りのアルバムだったと述べました。 ゲフィンはアルバム”Another Place and Time”をリリースしないことを決め、1988年にサマーとゲフィン-レコードは解散した。 1989年にヨーロッパでワーナー-ブラザースからリリースされた。, Records（レコード）は、1982年からヨーロッパで活動していたレーベル。 シングル”This Time I Know It’s for Real”はヨーロッパのいくつかの国でトップテンヒットとなり、ワーナー-ブラザースの姉妹会社であるアトランティック-レコードがアメリカで7位を記録し、アメリカで12番目のゴールドシングルとなった。 アルバム”I Don’t Wanna Get Hurt”（イギリス7位）と”Love’S About to Change My Heart”（イギリス20位）からイギリスのヒット曲を獲得した。

1989年、夏と彼女の夫、ブルースSudanoは、現実ベースのシットコムの新しい種類を行うために交渉していました。, それは彼ら自身の多忙な世帯に基づいているでしょう。 当時、彼らは子供のアマンダ、ブルックリン、ミミ、義理の二組、メイドと一緒に住んでいました。 テレビネットワークは、ショーの前提を変え始めました,それはあまり面白くなります,須田野は言います,”そして、私たちは異人種間のカップルだったので、,彼らは私たちがもう結婚 1989年には、これが”問題”でした。 それでは、これから意識しバックアウトします。,”

1990-1999:Mising Identity,acting,and Live&More EncoreEdit

1990年、ワーナーのコンピレーション”The Best of Donna Summer”がリリースされた（米国では発行されていない）。 このアルバムは、”State of Independence”がアルバムを宣伝するために再リリースされた後、英国でゴールドディスクになった。 翌年、サマーはプロデューサーのキース-ダイアモンドと共に、R&Bの要素と新しいジャック-スウィングを含むアルバム”ミスティング-アイデンティティ”をリリースした。 “When Love Cries”はR&Bチャートで成功を収め、18位に達した。, 1992年、サマーはワールドツアーに着手し、その年の後半にハリウッド-ウォーク-オブ-フェームでスターを受賞した。 彼女はジョルジョ-モロダーと再会しました,曲”キャリーオン”のために,これはに含まれていました1993,ポリグラムは、ドナ夏のアンソロジーを発行しました,それは含まれていました34カサブランカとマーキュリーレコードと夏の材料のトラック,そして大西洋とゲフィンとの彼女の在任期間から.,

同年、サマーはマーキュリー/ポリグラムと契約し、1994年にプロデューサーのマイケル-オマーティアンと再びチームを組み、”O Holy Night”や”White Christmas”などのクラシックなクリスマスソング、”Christmas is Here”、”Lamb of God”、アルバムのタイトルトラックを収録したクリスマス-アルバム”Christmas Spirit”をレコーディングした。 サマーはナッシュビル交響楽団を伴っていた。 別のヒット曲集”Endless Summer:Greatest Hits”がリリースされた。 “Melody of Love(Wanna Be Loved)”と”Any Way at All”の二つの新しいトラックがありました。, 1994年、彼女はまた、エディス-ピアフのアルバム”La Vie En Rose”にも貢献した。 1995年、”Melody of Love(Wanna Be Loved)”はアメリカのダンス-チャートで1位、イギリスで21位を記録した。 1996年、サマーはブルース-ロバーツとのデュエット”Whenever There Is Love”を録音し、1996年の映画”デイライト”のサウンドトラックに登場した。 1996年、サマーはライザ-ミネリと共に”Does He Love You”をレコーディングし、ミネリの”Gently”（アルバム）に収録された。

この間、サマーはスティーブ-ウルケルの（ジャリール-ホワイト）叔母ウーナとしてシットコム”ファミリー-マターズ”で役割を果たした。 彼女は1997年にいくつかの出演を果たしました。, 1998年、サマーは1992年にジョルジオ-モロダーとのコラボレーション”Carry On”のリミックスバージョンを1997年にリリースした後、グラミー賞最優秀ダンス-レコーディング賞を受賞した。 1999年、サマーはDivas2のコンサートを行うように頼まれたが、彼女が入ってプロデューサーと会ったとき、彼らは一人でDonnaをコンサートで行うことに決まった。 サマーはVH1のライブスペシャル”Donna Summer–Live&More Encore”をテープに録音し、その年のネットワークでは毎年のDivas specialに次いで最高視聴率を記録した。, このイベントのCDはエピック-レコードからリリースされ、”I Will Go with You(Con te partirú)”と”Love Is the Healer”の二つのスタジオ録音が収録され、どちらも全米ダンスチャートで1位に達した。

2000-2009:その後の録音とCrayonsEdit

2000年、夏はVH1の第三回Divasスペシャルに参加し、ダイアナ-ロスに捧げられ、スプリームのヒット-リフレクションズとショーのための彼女自身の素材を歌った。 “The Power of One”（ザ-パワー-オブ-ワン）は、映画”ポケモン-ザ-ムービー2000″の主題歌である。, 劇的なバラードはデヴィッド-フォスターによってプロデュースされ、ダンス-リミックスもDjに発行され、夏のダンス-フロアの成功となり、同じチャートで2位を2000年にピークに達した。 2003年、サマーは自伝”Ordinary Girl:The Journey”を出版し、”The Journey:The Very Best of Donna Summer”というタイトルのベスト-オブ-セットをリリースした。 2004年、サマーはビー-ジーズ、バリー-ギブとともにダンス-ミュージックの殿堂入りを果たした。 彼女の古典的な曲、”I Feel Love”は、その夜も殿堂入りしました。, 2004年と2005年には、夏のダンスチャートでの成功は、”You’re So Beautiful”と”I Got Your Love”の曲で続けられました。 2004年の夏の再録には、アイルランドのポップバンドWestlife（ライブ）の集大成アルバムDiscoMania.

2008年、夏はクレヨンと題された17年ぶりの完全オリジナル素材のスタジオアルバムをリリースしました。 ソニー-BMGレーベルのバーガンディ-レコードからリリースされ、全米トップ17のアルバム-チャートで200位を記録し、1983年以来のチャートで最高位を記録した。 “I’M a Fire”、”Stamp Your Feet”、”Fame”（ゲーム）などの曲はすべてNoに達している。, 1年の米国のビルボード踊ります。 のバラードの砂足発売された大人の現代駅に達したNo.30とする。 サマーは、”このアルバムには、さまざまな方向性があることを望んでいました。 私はそれが誰かの赤ちゃんになりたくなかった。 私はちょうどそれが世界中からの味と影響のサンプラーになりたかったです。 あなたが料理をしているときのように、これのタッチ、それの少しsmidgeon、何か他のもののダッシュがあります。 2009年11月、ドナ-サマーはバラク-オバマのためのノーベル平和賞コンサートに出演した。,

2010-2013:Final recordingsEdit

On July29,2010,Summerはとのインタビューを行いましたAllvoices.com 彼女は標準のアルバムをやることを検討するかどうかを尋ねられたここで。 彼女は言った、”私は実際には、おそらく九月です。 スタンダードアルバムの制作を始めます。 私はおそらくすべてのアウトダンスアルバムと標準アルバムを行います。 私は両方を行うつもりだと我々はそれらを解放するつもりだが、我々はそれらを解放するつもりです。 私たちはどちらが最初に行くかわかりません。”

2010年、夏はブルース-ロバーツと共作し、ピーター-ステンゴールドによってプロデュースされたシングル”愛を込めてパリに”をリリースした。, このシングルは全米ビルボード-ダンス-チャートで1位を獲得し、2010年には その月、夏はまた、PBSテレビのスペシャルHitman Returns：David Foster and Friendsに出演しました。 その中で、夏は”ラストダンス”でショーを閉じる前に、”Un-Break My Heart/Crazy/On the Radio”の曲のメドレーでSealと一緒に演奏しました。

On September15,2010,Summerはゲストセレブとして登場しました,出場者プリンスポピコックと一緒に歌います,テレビ番組アメリカのゴットタレントで.,

また、2010年には、夏はフォーゲルバーグのトリビュートプロジェクトのためにダンフォーゲルバーグの歌”Nether Lands”のバージョンを録音しました。 によるコメントFogelbergのウェブサイトの曲が大きな意義がある。

June6,2011,Summerは”Dance Floor Royalty”と題されたエピソードで、ショー Platinum Hitのゲスト審査員を務めました。 同年、サマーは甥のラッパーでプロデューサーのオメガ-レッドと共にロサンゼルスのパラマウント-レコーディング-スタジオで働いていた。 彼らは”Angel”というタイトルのトラックに取り組んだ。,

11月、2012年にはロックンロールの殿堂入りを果たし、2013年にはロックンロールの殿堂入りを果たした。 平成18年（2013年）、ロサンゼルスのノキア-シアターで殿堂入りを果たした。

2013年に夏のクラシックの新しいリミックスを含む”Love to Love You Donna”というタイトルのリミックスアルバムがリリースされた。 “マッカーサー-パーク”はリミックス-コレクションのためにレイドバック-ルークによってリミックスされ、ラルフィ-ロザリオによってリミックスされ、アメリカ全土のダンス-クラブにリリースされ、No., シングルチャートでは初登場1位を獲得し、シングルチャートでは初登場初登場となった。