Rethinking Bed Rest For Pregnancy

練習はヒポクラテスの時代にさかのぼりますが、1800年代後半にイギリスの解剖学者が不動が骨折を癒すならば、他の病気を治す可能性があると仮定したときに広まりました。 妊娠と出産の歴史についての本を書いているオハイオ大学の医学史の教授であるJacqueline Wolfによると、”休息治療”は標準的な医療になりました。,

妊娠のための寝たきりの処方は、妊娠中の女性が動揺してヒステリックになることに脆弱であるという考えがあったため、部分的に持続した。

“だから、出生前ケアは産科医を引き出しました—事実上すべての人が1970年代まで米国の男性でした—非常に激しく普及した父性主義”とウルフは言い “女性が早産や出血の兆候があった場合、彼女は完全な休息を取ることでした。 訪問者はいない。 会話なし。 暗い部屋-色合いが描かれています。 耳栓まで。”

このトピックに関する研究の深さは、1970年代以降変化しています。, しかし、安静はまだ広く処方されています。 今日、女性の雑誌、消費者助言のウェブサイトおよび主要な医療センターはだれでも直面すると期待するかもしれない共通の方法としてベッド残りにつ

NPRがリスナーに昨年寝たことがあるかどうかを尋ねたところ、200人以上の女性がわずか四日で回答しました。

いくつかは、彼らがベッドでわずか数日を過ごしただろう、または単に彼らの身体活動に”明るく”と言われたと述べました。 その他、マーガレットSiebersに示された厳しい受注です。,

Siebersは、彼女が研究がベッドに滞在することにほとんど利益を示さなかったことを知っていたと言います。

“あなたは私がそれの有効性についての記事を読んで私の背中に横たわってその時間の多くを費やしたと信じています”と彼女は言います。 “だから、それは多くのことを思いついたものでした。”

彼女は家族のキャビンに旅行することができるかどうか彼女の医者に尋ね、そこのソファに横たわって、景色の変化のためだけに横たわってい 彼女は彼女がどれだけできるか正確に疑問を呈した。 彼女は料理できますか？ 公園に彼女の娘一ブロックを歩きますか？ 介護者は常に同意しませんでした。, しかし、一般的に、それはこれに降りてきた：赤ちゃんは大丈夫ですので、事を変更しないでください。

その理論的根拠は、彼女の妊娠に何か問題がある場合、母親に未払いの罪悪感を引き起こす可能性があるため、UNCでAnne Drapkin Lyerlyにとって特に面倒です。

“寝たきりが処方されているとき、それは有用であり、固定化が早産であろうと流産であろうと子癇前症であろうと、恐ろしい結果を防ぐものであることを意味する”とLyerly氏は述べている。, “赤ちゃんが時期尚早に生まれたり、女性が子癇前症を発症したりすると、彼女は勧告に十分に従わず、自分自身を責めることを心配するでしょう。”

Lyerlyは、彼女のキャリアの早い段階で患者の一人に厳しい安静を処方し、女性がシャワーを浴びた数時間後に妊娠は流産で終わったと言います。

“彼女にそれが彼女のせいではないと思わせるために私ができる議論はありませんでした”とLyerlyは回想します。 “結局のところ、私たちは安静を処方していて、彼女は起きていたからです。,”

シーバーの妊娠が37週に達したとき、医師が出産するのが安全だと信じていた時、医師が子宮頸部を閉じたままにしていた縫い目が取り除かれました。 彼女は立ち上がって通常の活動に戻ることが許されました。

それは彼女が労働に入って、フランシスを出産する前に、その後、完全な三週間前でした。

“だから、それは本当にうまくいったのか、それとも必要ではなかったのかもしれません”とSiebersは寝たきりに費やした時間について語ります。 しかし、すべての家族が通過した後、彼女は言う、彼女は彼女が別の子供を持ちたいと思うだろう疑問。,

さて、フランシスの誕生の一年後、彼女の両親はフルタイムの仕事に戻ってきました。

NPRのためのサラ-スタチャス

マーガレットがベッドの安静時に数ヶ月のために彼らの世界を限られたリビングルームのソファの上で、今リラックスしたシーバーズファミリー。 今日、両方の両親はフルタイムの有給の仕事に戻ってきました。

NPRのためのサラ-スタチャス