ボゴタ、コロンビア(AP)-コロンビアの最も暴力的な期間の一つの間に何百人もの人々を殺したことを告白した後期薬物主パブロ-エスコバルの元ヒットマンは、癌で木曜日に死亡した、刑務所当局は述べています。

彼のニックネームポパイで知られているJhon Jairoベラスケスは、彼が国立刑務所と刑務所研究所によると、月下旬以来入院していたボゴタの国立癌研究所,

ベラスケスは、少なくとも300件の殺人を行ったことを認め、エスコバルのメデジン-カルテルに代わって約3,000人の他の個人の死を1980年代から90年代にかけて調整し、大統領候補の殺害を企てたために23年間バーの後ろで過ごし、2014年に仮釈放された。

広告

“今日は野蛮のように思える”と彼は刑務所を去った後、newsweekly Semanaに語った。 “しかし、あなたが戦争の最中にいるとき、それらのことは正当化されているようです。,”

彼は左翼反政府勢力と腐敗した政治家に対して怒っているdiatribesを配信し、ある時点で上院の議席に立候補する意欲を表明した著者やYouTubeの有名人としての悪評を得るために行ってきました。

ジャーナリストとのインタビューで、彼はエスコバーの代わりに犯した殺人事件を冷たく派閥のやり方で語り、あるテレビのインタビューで、リボルバーを使うことを好み、”眉から上に働いた。”

“私はプロの暗殺者だから”と彼は言った。,

被害者の親戚との会合でさえ、彼は感情的になることはめったになく、多くの人に多くの後悔がないように見えるように許しを求めていました。

“真実は生の方が良い”と彼は、コロンビアのジャーナリストであり、メデジン-カルテルに誘拐された元大統領の娘であるダイアナ-ターベイの娘に語った。

彼は、TurbayがEscobarや他のカルテルの指導者を引き渡さないように政府に圧力をかけるための”乗り物”であり、彼女の解放に対する家族の嘆願が聴覚障害者の耳に落ちたことについて説明した。,

“パブロ-エスコバルは私の祖母の手紙にどのような反応をしましたか?”涙のカロライナ-ホヨス、Turbayの娘は、尋ねました。

“あなたは私が誠実であることを望んでいますか?”彼は尋ねた。 “なし。”

しばらくして、彼は彼の心に手を置いて言った:”私はあなたに許しを求めたいと思っています。”

ベラスケスは18歳になる前にメデジン-カルテルに加わり、エスコバルの最も信頼できる副官の一人となった。, 彼の人生を通して、彼はカポへの忠誠心を公言し、当局との関係を持っていた誰かと情報を共有する盗聴で捕まったとされる後、エスコバルの命令で自分のガールフレンドを殺害するまでになった。

“注文は議論されていなかったので、私はそれをしなければならなかった”と彼はセマナに語った。 “あなたはそれがあなたが崇拝する誰かを殺すことが何であるかわからない。,”

彼は1989年に強力な麻薬カルテルに反対した後に射殺されたときに大統領に勝つ態勢を整えていたルイス-カルロス-ガランの暗殺、1989年に107人の死者を残したアビアンカ飛行の爆撃など、コロンビアで最も悪名高い犯罪のいくつかに参加したことを認めた。

エスコバルは1993年にメデジンで治安部隊との銃撃戦中に死亡した。

刑務所からの彼のリリース後、ベラスケスは長い間トラブルの外に滞在しませんでした。,

2017年に、当局は、彼が米国によって指名手配された主要な麻薬密売業者とパーティーをした後、彼は最終的に恐喝の罪で2018年に捕獲された後、彼らは仮釈放に違反したために彼の逮捕を求めていたと発表しました。

国立がん研究所の所長Carolina Wiesnerは、ベラスケスが食道腺癌と診断され、最終的に彼を殺したと述べたが、刑務所当局は胃がんを患っていると述べた。,

コロンビアのラジオ局は、彼の死のニュースで騒然とし、彼の多くの犯罪、犠牲者、そしてまだ普及している違法薬物取引を根絶するための国の継続的な戦いを議論するために時間の長いセッションを捧げました。

陸軍司令官エドゥアルド-エンリケ-サパテイロはベラスケスの家族に哀悼の意を表し、”私たちは人間です。 私たちはコロンビア人です。”彼はコロンビアの”癌”として麻薬密売を説明しました。

殺害された大統領候補の息子の一人であるカルロス-ガランは、彼を許す方法を見つけたと言いました。,

“人間の死は私を幸せにするものではない”と彼はTwitterで書いた。 “私は死に直面して、彼はすべての彼の犯罪のための後悔を感じたことを願っています。”