あなたはおそらくジョン-カルロスという名前に精通していないでしょう。 がほぼ確実に知ら彼のイメージです。 1968年のメキシコシティオリンピックでは、トミー-スミス（アメリカ、金）、ピーター-ノーマン（オーストラリア、銀）、カルロス（アメリカ、銅）の首にメダルが掛けられている。 スタースパングルバナーが再生し始めると、スミスとカルロス、黒の手袋を身に着けている二人の黒のアメリカ人は、黒の力の敬礼で彼らの拳を上げます。, それは抵抗と反抗の象徴であり、20世紀の歴史に刻まれ、カルロスは彼が演奏するために地球に置かれたと感じています。
“人生には始まりと終わりがあります”と彼は言います。 “始まりはどうでもいい。 終わりは関係ない 重要なのは、あなたがその間に何をすべきかです。 物理的および物質的な犠牲がなければなりません。 すべてのほこりが落ち着いて、私たちは第九イニングのためにダウンしてプレーする準備をしているとき、最大の報酬は、あなたが惑星にここにいたとき,”
カルロスの始まりは、控えめに言っても、波乱に満ちたものでした。 二人の関係、働く両親によって育てられ、彼はハーレムで彼の友人とハッスルし、トラブルのうち、に彼の方法を戦うことを学びました。 ティーンエイジャーとして、彼は彼のスピーチの後で通りの下のマルコムXを追跡し、彼で質問を発射するのが常であった。 カルロスはいつも彼がスポーツが得意であり、もともとオリンピックスイマーになりたいと思っていたことを知っていましたが、父親が彼が必要とした訓練施設, 彼は友人と貨物列車から食べ物を盗み、それをハーレムに走らせて貧しい人々に渡していました。 警察が追跡を与えたとき、彼はしばしば捕まったことがない唯一の人でした。 ランニングはとても自然に来て、彼はそれをスキルとは思わなかった。
表彰台のその瞬間は、カルロス親愛なるコスト。 四十年以上後、あなたは彼がカウンセラーとして働くカリフォルニア州のパームスプリングス高校のバスケットボールコートの背後にある広々としたポータブル, 壁の家族写真の中には、歴史の中で彼の瞬間への漠然としたほのめかしがあります。 マルコムXとアフリカ系アメリカ人の作家ゾラ-ニール-ハーストンの写真、アメリカの学童が毎日旗に言わなければならない忠誠の誓い、そして金オリンピックのために行くと言って小さなポスター。
はげ、背の高い、灰色のあごひげで、カルロスは区別された空気と陽気な方法で古い時代に滑空しており、後期活動家と知的なウェブデュボアに通過類似以上のものです。
“私が最初に思ったことは、束縛が壊れていたことです”とカルロスは言い、その瞬間の気持ちに戻って彼の心を投げかけます。 “そして、彼らは二度とジョン-カルロスに手錠をかけることはできません。 なぜなら、行われたことは取り戻せなかったからです。, 物質的には、投獄システムの私たちの中には、文字通り束縛されている人もいます。 最大の問題は、私たちが抑圧者を怒らせることを恐れていることです。
“私はステップアップする道徳的義務を持っていました。 道徳は、彼らが持っていた規則や規制よりもはるかに大きな力でした。 神はその日、天使たちに言った、”一歩下がる–私はこれを自分でやらなければならないつもりです。'”
イメージは確かに瞬間的な反乱のその感覚をキャプチャします。, しかし、それができないことは、それを可能にした感情的な混乱と個々の決意、またはその大胆さに応じて集団的で世界的な喘ぎの人間の感覚を呼び起 彼の本の中で、ジョン-カルロスの物語は、表彰台を取り付けて国歌を演奏する間の秒で、カルロスは彼の心が個人的なものから政治的なものへと再びレースしたと書いている。, とりわけ、彼はなぜオリンピックスイマーになれなかったのか、ハーレムの分離とその結果としての貧困、マーティン-ルーサー-キングとマルコム-Xの”痛いときでも自分に忠実である”という勧告、そして彼の家族についての父親の痛ましい説明に反映した。 バンドが演奏を始める前の最後の考えは、”くそ、このことが終わったら、それは取り戻すことはできません。
“私は表彰台に立っているほんの一瞬のために多くの考えのように聞こえることを知っている”と彼は書いています。, “が正直これすべてのジグザグに動を通じて私の脳のように稲妻.”
何らかの抗議が行われていると予想して、国際オリンピック委員会（IOC）はJesse Owensを派遣して話し合った。 （1936年ベルリンオリンピックでのオーウェンスの金メダル自体は、ヒトラーのアーリア人至上主義への信念を考えると、大きな象徴的な意味を持っていた。）カルロスの心は構成されていた。 彼とスミスがポーズを取ったとき、カルロスは最悪の事態を恐れた。 写真を見ると、スミスの腕が長く直立している間、カルロスは肘でわずかに曲がっていることがわかります。, “誰かが私たちを急いだ場合に備えて、ハンマーパンチを投げることができることを確認したかった”と彼は書いている。 “我々はちょうどその時点までに非常に多くの脅威を受けていた、私は真実のその瞬間に無防備であることを拒否しました。”
それは沈黙の瞬間でもあった。 “あなたは綿の上にカエルの小便を聞いたことがあります。 50,000人がハリケーンの目にあることのような無声に行くのを聞くことについてひどい何かがある。”
そして、嵐が来ました。 最初のブーイング。 その後、侮辱と悪化。 人々は物事を投げ、人種差別的虐待を叫んでいます。 “ニガーはアフリカに戻る必要があります！,”や、”まさかここからはniggers治療しただけで走行する”
“火は私の周りにありました”とカルロスは回想します。 IOC会長はスミスとカルロスに対し、アメリカのチームとオリンピック村からの出場停止を命じた。 タイム誌は、より速く、より高く、より強いのではなく、怒り、嫌な、醜いという言葉でオリンピックのロゴを示しました。 LAタイムズは、彼らが”ナチスのような敬礼”に従事していると非難した。
確立を超えて、画像の共鳴を誇張することはできませんでした。, 1968年、ブラック-パワー-ムーブメントが公民権運動の叫び声を上げ、反ベトナムの抗議がペースを上げていた。 その年、ヨーロッパ、東と西の学生は、戦争、専制政治と資本主義に対する反乱にされていました。
マーティン-ルーサー-キングは暗殺され、米国はその都市中心部での人種暴動のさらに別の年に突入していました。 わずか数ヶ月前、民主党の大会は、ベトナムの抗議者に対する巨大な警察暴動によって中断されていました。, ゲームの数週間前に、多くの学生や活動家がメキシコシティ自体の当局によって銃撃されていました。
国際舞台でオープン反乱で二人の黒人選手の光景は、アメリカと世界の両方にメッセージを送りました。 自宅では、アメリカの愛国心の比喩のためのこの厚かましい軽蔑–旗と国歌–は、単一のジェスチャーでアメリカの生活の周縁からゴールデンタイムのテレビに反体制派をシフトし、デュボイはかつて黒人アメリカの条件の”本質的な二つのネス”と呼ばれるものを明らかにした。, “アメリカ人、黒人、二つの魂、二つの思考、二つの和解していないストリビング、その付き添った強さだけでバラバラに引き裂かれてからそれを保つ一つの暗”
世界的には、より大きな平等、正義、人権のために戦っているすべての人々との連帯の行為として理解されていました。 マーガレット-ランバートは、1936年のドイツオリンピックに出場することは決して許されないと知っていたにもかかわらず、ショーのために試してみることを余儀なくされたユダヤ人の高校のジャンパーであった。, “ビクトリースタンドで拳を上げている二人を見たとき、それは私の心のジャンプを作りました。 それは美しかったです。”
カルロスが彼の本の中で説明しているように、彼らのジェスチャーは、とりわけ、言うことになっていました：”ねえ、世界、米国はあなたがそれが黒人や色こんにちは他の人々のためだと思うかもしれませんようではありません。 かつて米国に持ちがなすべpeachy心と生活しています。”
カルロスは、彼がその日に拳を上げる前に、一度行われると、彼の行為は取り戻すことができなかったことを理解しました。, 彼が23歳の時に予想できなかったことは、それが彼の将来のために意味するものでした。 “メダルスタンドの瞬間がずっと凍っているとは思っていませんでした。 何に向き合うか分からなかった 私は、その正確な瞬間に、私たちの若い生活の軌道全体が取り返しのつかないほど変わったことを知らなかったし、感謝していませんでした。”
ジム-クロウ時代には、最も有名な黒人スポーツマンでさえ、彼らの全盛期を過ぎた人生は厳しかったです。, 彼の有名なオリンピックの勝利の後、オーウェンズはドライクリーニング事業を経営し、ガスポンプアテンダントだった、お金のために馬をレースし、最終的に “人々はそれが馬に対して実行するオリンピックチャンピオンのために低下したと言う、”彼は言った。 “しかし、私は何をすべきだったのですか？ 私は四つの金メダルを持っていたが、あなたは四つの金メダルを食べるこ”
世界チャンピオンのボクサーであるジョー-ルイスは、第二次世界大戦直前にドイツのマックス-シュメリングと戦ったときに肩を休め、ラスベガスのシーザーズ-パレスで訪問者を迎え、クイズ番組に出演した。, そして、これらは確立と維持しようとしたスポーツの人物でした。 カルロスはまだ全盛期であったが、その反抗の単一の行為は彼の疎外を確実にした。
逆説的に、翌年は彼のキャリアの中で最高でした。 1969年、彼は100ヤードの世界記録を達成し、アメリカ陸上競技ユニオン220ヤードのダッシュを獲得し、サンノゼ州を初の全国大学体育協会チャンピオンシップに導いた。
トラブルは、有利なスポンサー契約の前の年に、ランニングは支払わなかったし、いくつかは彼を雇うだろう、でした。, 彼の抗議の直後の年に、彼はナイトクラブでセキュリティと管理人として働いていました。 ある時点で彼は彼の家を加熱できるように彼の家具を切り刻まなければならなかった。 圧力は彼の家族に耐え始めた。 “お金の不足があるとき、それは家族に軽蔑をもたらします”と彼は言います。 さらに、彼の妻はマスコミから絶え間ない嫌がらせに直面しており、彼の子供たちは学校で父親が裏切り者であると言われていました。 結婚は崩壊した。
たったアメリカのサッカーのためには、数シーズン、フィラデルフィア、そして北に進んにトロント、モントリオール校があります。, 彼は、反対の主張にもかかわらず、決して起こらなかった一つのことは、彼が彼のメダルを没収したということであることを強調することに熱心です。 彼の母親の家にある そして、彼はあなたがオリンピック選手かもしれないと思うようにそれを大切にしていませんが、彼は物語のこの部分がまっすぐに設定されてい “メダルは私にとってたわごとではなかった。 それは今何も意味しません…メダルは関連性がありませんでした。 一方で関わったことを取得します。 だから彼らは私のメダルを奪わなかった 私はそれを獲得しました。 彼らはそれを取ることができない,”
時間が経過し、反発が収まるにつれて、カルロスは徐々にフォールドに戻って招待されました。 彼は1984年にロサンゼルスオリンピックをもたらすグループの組織委員会のアウトリーチコーディネーターとして関与し、アメリカオリンピック委員会で働いた。
彼は、彼が有名だった写真がTシャツやポスターを飾り始めたので、彼のオリンピック世界への再入国は彼の急進主義が共同選出され、消毒されていたことを心配しましたか？ “画像はまだそこにあります”と彼は誇らしげに言います。 “それは広くなり続けています。, あなたが前世紀のイメージを見れば、そこにそれのようなものはありません。 そして、”男”は43年間このことを浮かべ続けたものではありませんでした。 その男は私のお尻を叩いているのと同じ男だった。 そして、オリンピックは私の歴史の一部です。 私はそれから逃げるつもりはありません。”
カルロスは政治的に従事しています。 昨年末、彼はニューヨークの占拠ウォール街の抗議者に対処しました。 “それは43年前と同じ戦いです。 私たちは失業と戦いました住宅、教育のために。 それは人々が今日のために戦っているのと同じことです。,”
彼は公正な揺れを与えられていないと信じているバラク-オバマを擁護する。 “オバマ氏は私たちがどこにいるのかわからなかった。 彼は我々を追い出そうとしてる 誰かが私たちを戦争に導くためにたわごとを作り、普通のアメリカ人に彼らのために支払わせる。 今、他の誰かがそれを正しくしようとしています。 場合はジョージ-W-ブッシュにて第二に、この国がこの混乱を与えるオバマ両がたくさんありましたのですものです。”しかし、1960年代とは異なり、今日カルロスはあまりにも多くのお金と薬であふれているスポーツを通じて出現する抵抗のほとんど希望を見ています。, “当時はたくさんのお金がありませんでした”と彼は言います。 しかし、今日、アスリートが彼らの前に彼らの歴史のビューを持っていない場合、彼らは彼らの前にちょうどその大きな小切手のビューを持っています。 私たちを教育するのは抑圧者の責任ではありません。 私たちは自分自身と私たち自身を教育する必要があります。 この違いのMuhammad Aliとマイケル-ヨルダン戦が行われます。 モハメド-アリは決して死なない 彼は社会の社会的な病気について何かを言うために彼のスキルを使用しました。, もちろん、彼は優秀なボクサーでしたが、彼は立ち上がって問題について話しました。 彼は問題について話したので、彼は死ぬことはありません。 ジョーダンができることをすることができる誰かがいつか他にいるでしょう。 そして、彼の名前はちょうど泥の中に押し下げられます。 しかし、彼らはまだアリの話をしています。,17歳の学生、フランクリン-マケインは、ノースカロライナ州グリーンズボロのウールワースのランチカウンターに座って、三人の友人と一緒に、彼らが奉仕されるまで移動することを拒否したとき、歴史の本の中で彼の場所を得ていた。 何年も後、マケインはその経験が彼にどのように影響したかについて哲学的でした。 “私がそのカウンターに座った日、私は高揚感とお祝いの最も途方もない感じを持っていた”と彼は私に言った。 “何も近づいてこなかった。 私の長男の誕生でも私の結婚でもありません。, そして、それは残酷なデマだった、人々は彼らの一生を経て、彼らはそれが彼らに起こることを得ることはありませんので。 そして、ここでそれは17歳として私に訪問されていました。 それは素晴らしかったし、それはまた悲しかった、私は二度とそれを持つことはないことを知っているの ごめんなさい17歳の時だったんです”
カルロスはそのような後悔を持っていません。 ただけに嬉しいったのだった。 “私はそれが時間内に凍結されていることについての任意の不安を持っていません。 それは世界中の多くの人々のためのビーコンです。 多くの人々を展開するportrait. それが私のために生まれたものです。,”
- レース
- スポーツ政治
- 機能
- 陸上競技
- フェイスブックで共有
- Twitterで共有
- 電子メールで共有
- LinkedInで共有
- Pinterestで共有
- Facebookで共有
- whatsappで共有
- メッセンジャーで共有
コメントを残す