21世紀キングジェームズバージョン(KJ21)Copyright©1994by Deuel Enterprises,Inc.;アメリカ標準版（ASV）パブリックドメイン（なぜ現代聖書翻訳は著作権で保護されていますか？);増幅された聖書(AMP)Copyright©2015by The Lockman Foundation,La Habra,CA90631. すべての権利を保有します。;増幅された聖書、クラシック版（AMPC）の著作権© 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 ロックマン財団によって;BRG聖書（BRG）ブルーレッドとゴールドレター版™著作権©2012BRG聖書ミニストリー。許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。,BRG聖書は、米国特許商標庁＃4145648の登録商標です。 著作権©2017ホルマン聖書の出版社によって。 許可によって使用されます。 クリスチャン標準Bible®、およびCSB®は、ホルマン聖書出版社の連邦登録商標、すべての権利を保有しています。 ;共通英語Bible(CEB)著作権©2011共通英語Bibleによって;完全なユダヤ人Bible(CJB)著作権©1998デビッドH.スターンによって。 すべての権利を保有します。, ;現代英訳(CEV)Copyright©1995by American Bible Society;Darby Translation(DARBY)Public Domain(なぜ現代英訳は著作権で保護されていますか?Douay-Rheims1899アメリカ版（DRA）パブリックドメイン（なぜ現代の聖書翻訳は著作権で保護されていますか？);読みやすいバージョン(ERV)Copyright©2006by Bible League International;Evangelical Heritage Version(EHV)The Holy Bible,Evangelical Heritage Version®,EHV®,©2019Wartburg Project,Inc. すべての権利を保有します。;英語標準版（ESV）聖書、英語標準版。 ESV®テキストエディション:2016., Copyright©2001By Crossway Bibles,A publishing ministry of Good News Publishers.;英語標準版英語化された（ESVUK）聖書、英語標準版Copyright©2001By Crossway Bibles,A division of Good News Publishers.;拡張Bible(EXB)拡張Bible,Copyright©2011Thomas Nelson Inc. すべての権利を保有します。 ;1599ジュネーブ聖書（GNV）ジュネーブ聖書、1599版。 トール-レージュ-プレスから出版された。 すべての権利を保有します。, この出版物のいかなる部分も、記事、レビュー、放送における簡単な引用の場合を除き、出版社からの書面による許可なしに、電子的または機械的ないかなる形式またはいかなる手段によっても複製または送信することはできません。 ;神の言葉の翻訳（GW）の著作権© 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 国のミッション社会への神の言葉によって。 すべての権利を保有します。;グッドニュース翻訳（GNT）著作権©1992アメリカ聖書協会によって;ホルマンキリスト教標準Bible（HCSB）著作権© 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 ホルマン聖書の出版社、ナッシュビルテネシー州によって。, すべての権利を保有します。;国際子どもの聖書（ICB）聖書、国際子どもの聖書®著作権©1986、1988、1999、2015トミー*ネルソン™、トーマス*ネルソンの部門によって。 許可によって使用されます。;国際標準版(ISV)Copyright©1995-2014by ISV Foundation. すべての権利は国際的に保有します。 Davidson Press,LLCの許可により使用されます。,;Jubilee Bible2000(JUB)Copyright©2013,2020by Ransom Press International;欽定訳(KJV)パブリックドメイン;認可された(欽定訳)バージョン(AKJV)KJVは、英国の王冠の特許権者であるケンブリッジ大学プレスの許可;ロゴ聖書ソフトウェアによってLexham英語Bible（LEB）2012。 Lexhamはロゴの聖書ソフトウェアの登録商標である;生きている聖書(TLB)生きている聖書copyright©1971by Tyndale House Foundation. Tyndale House Publishers Inc.の許可により使用されます。、キャロルストリーム、イリノイ州60188。 すべての権利を保有します。,;メッセージ(MSG)Copyright©1993,2002,2018by Eugene H.Peterson;Modern English Version(MEV)The Holy Bible,Modern English Version. 著作権©2014軍事聖書協会によって。 カリスマハウスより発行-配布されています。 ;神の聖書の名前（NOG）神の聖書の名前（ノートなし）©2011ベイカーパブリッシンググループによって。 ;New American Bible(Revised Edition)(NABRE)この作品で使用されている聖書のテキスト、序文、紹介、脚注および相互参照は、New American Bible,revised edition©2010,1991,1986,1970Confraternity of Christian Doctrine,Inc.,、ワシントンD.C.すべての権利を保有。 この作品のいかなる部分も、著作権所有者からの書面による許可なしに、コピー、記録、または情報の保存および検索システムを含む、電子的または機械的 ;新しいアメリカ標準Bible（NASB）新しいアメリカ標準Bible®、著作権© 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 ロックマン財団によって。 すべての権利を保有します。;新しいアメリカ標準Bible1995(NASB1995)新しいアメリカ標準Bible®,Copyright©1960,1971,1977,1995by The Lockman Foundation., すべての権利を保有します。;新世紀バージョン（NCV）聖書、新世紀バージョン®。 Copyright©2005by Thomas Nelson,Inc.;新しい英語翻訳（NET）NET Bible®copyright©1996-2017by Bible Studies Press,L.L.C.http://netbible.comAll rights reserved.;新しい国際読者のバージョン(NIRV)Copyright©1995,1996,1998,2014by Biblica,Inc.®. 許可によって使用されます。 すべての権利は世界中に保有します。;新しい国際版(NIV)聖書,新しい国際版®,NIV®Copyright©1973,1978,1984,2011by Biblica,Inc.®許可によって使用されます。 すべての権利は世界中に保有します。,;新しい国際バージョン-英国(NIVUK)聖書,新しい国際バージョン®英国化,NIV®Copyright©1979,1984,2011by Biblica,Inc.®許可によって使用されます。 すべての権利は世界中に保有します。;新しい欽定訳（NKJV）聖書は、新しい欽定訳®から取られました。 著作権©1982トーマス*ネルソンによって。 許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。;新しい人生のバージョン(NLV)Copyright©1969,2003by Barbour Publishing,Inc.;新しいリビング翻訳（NLT）聖書、新しいリビング翻訳、著作権©1996、2004、2015ティンデールハウス財団によって。, Tyndale House Publishers,Inc.の許可により使用されます。、キャロルストリーム、イリノイ州60188。 すべての権利を保有します。;新改訂標準版(NRSV)新改訂標準版Bible,copyright©1989the Division of Christian Education of The National Council of The Church of Christ in The United States of America. 許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。,;新しい改訂標準版、英国版（NRSVA）新しい改訂標準版Bible：英国版、copyright©1989,1995the Division of Christian Education of The National Council of The Church of Christ in The United States of America. 許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。;新しい改訂標準版、英国版カトリック版（NRSVACE）新しい改訂標準版聖書：英国版カトリック版、copyright©1989,1993,1995the Division of Christian Education of The National Council of The Church of Christ in The United States of America. 許可によって使用されます。, すべての権利を保有します。;新しい改訂標準版カトリック版(NRSVCE)新しい改訂標準版聖書:カトリック版,copyright©1989,1993the Division of Christian Education of The National Council of The Church of Christ in The United States of America. 許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。,;正統派ユダヤ教の聖書（OJB）の著作権© 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 改訂標準版(RSV)聖書の改訂標準版,copyright©1946,1952,and1971The Division of Christian Education of The National Council of The Church of Christ in The United States of America.(訳注:イスラエル-インターナショナルのためのアーティストによって)聖書の改訂標準版,copyright©1946,1952,and1971the Division of Christian 許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。,;改訂標準版カトリック版(RSVCE)聖書の改訂標準版:カトリック版,copyright©1965,1966the Division of Christian Education of The National Council of the Church of Christ in The United States of America. 許可によって使用されます。 すべての権利を保有します。;生命の木バージョン（TLV）生命の木（TLV）聖書の翻訳。 Copyright©2015メシアニックユダヤ人家族聖書協会によって。;The Voice(VOICE)The Voice Bible Copyright©2012Thomas Nelson,Inc. 音声™翻訳©2012エクレシア聖書協会すべての権利を保有します。, ;パブリックドメインによる世界英語Bible（ウェブ）。 “世界英語Bible”という名前は商標登録されています。;テレンスP.ノーブルによるウィクリフ聖書（WYC）2001;パブリックドメインによるヤングの直訳（YLT）