時間は彼らの長編デビューのためのテーマソングを選ぶようになったとき、ダニエル*ラドクリフ、映画監督ダニエル*シャイナートとダニエル*クワン主演、大いに議論スイス軍の男は、斬新なアイデアを持っていました。 “こんにちは、映画全体が最悪の曲で得点された場合はどうなりますか？”シャイナートはインバースに語り、自然に彼らを導いた会話を思い出して”コットン-アイ-ジョー。”

1995年を覚えていない人のために、”コットンアイジョー”はRednexのための大ヒットだった—麦わら帽子と汚れたオーバーオールでドレスアップを演奏するスウェーデンのテクノミュージシャンのグループ。, 奇妙な、フィドル燃料ノベルティは、実際には古いアメリカのフォークソングのリワークだった、とその否定できないキャッチーさのおかげで、それはビルボードホット25の100位にすべての方法をdo-si-doed。

スポーツイベント以外では、Rednexの曲は最近ほとんど聞こえませんが、みんなの脳に焼かれた一つのセリフがあります：”あなたはどこから来たのですか、コットン-アイ-ジョー？”インディーズ-ロッカーズ-マンチェスター-オーケストラがスイス-アーミー-マンのために録音した 曲自体に関しては（しばしば”綿の目のジョー”というタイトル）、”あなたはどこから来たのですか？,”魅力的な質問です。 多くのアメリカの民謡と同じように、著者および起源は未知である、けれども多くの歴史家がこの耐えるdittyについて知っているある。

知られている最初の出版版は、アラバマ州の作家ルイーズ-クラーク-ピルネルの1882年の小説”Diddie,Dumps,and Tot,or Plantation Child-Life,a nostalgic look at the antebellum South”に登場した。 彼女の父のプランテーションでの彼女自身の子供時代の経験に大きく描かれて、小説はほとんどの専門家が今事実として保持するものに信憑性を与えます：”綿の目のジョー”は南北戦争の前に黒人奴隷で始まりました。, ピルネルのバージョンでは、名ばかりのキャラクターを醜い男と表現している（”彼の目は交差し、”彼の鼻は平らで、”彼のティーフは出ているが、ワットはダットである。”）誰が町に急襲し、ナレーターの恋人を盗みます。

“Efそれはベン毛皮の綿の目のジョーを持っていませんでした,”jiltedナレーターは歌います,”私はerベンは長いergoと結婚しました.”その基本的なプロットライン—少年は神秘的な魅力に女の子を失う—は、彼女の1925年の本に含まれるテキサス生まれの”歌のキャッチャー”ドロシー-スカボローを含む”綿の目のジョー”のほとんどの反復を駆動します黒人フォークソングの道。, スカボローが書いているように、彼女はプランテーションの奴隷からそれを拾った”ルイジアナの老人”から曲の一部を学んだ。

三年前、1922年に、注目の黒人文化史家と長年のフィスク大学の化学教授トーマス-W-タリーは、彼の本の中でわずかに異なる演出を共有黒人フォーク韻。 元ミシシッピ州の奴隷の息子,タリーは、前記バージョンに出くわしました”綿の目のジョー”ちょうど人ではありません,だけでなく、ダンス:”私はいくつかのseben年前に死んでいただろう/私は踊ったdatコットンアイドジョーを持っていなかった場合., この曲は、ジョーが”ギニア-ギャルにソルダウンされた”と言って終わり、再び彼が奴隷であったことを意味する。

どこで、正確に、曲が生まれたかにかかわらず、それはスクエアダンスのお気に入りになって、南全体に急速に広がりました。 サタデー-イブニング-ポストの1875年号にはこの曲を参照する話が含まれており、1884年にはファイアーマンズ-マガジンがこの曲を”古くて馴染みのある空気”と呼んだ。”第78回転記録の”コットン-Eyed Joe”を始め表面は1927年に、文字列のバンド堤マジックシティ-トリオを切断されています。,

トリオの活発なテイクには、標準的な恋人の嘆きが含まれています—”私は40年前に結婚していました”-それはまた、南北戦争前のルーツを持つ別の民俗古典”オールド—ダン-タッカー”からの行を借りています。

Ol’Joeは適応可能なキャラクターではない場合は何もありません。 タリーの死後の1993年の本”The Negro Traditions”に集められた物語の中には、”綿の目のジョー、またはしだれ柳の起源”があります。”ここでは、ジョーは、その楽器は彼の死んだ息子の棺から作られたフィドラーです。, 一般的に、ジョーは悪役ですが、伝説のソウルジャズのソングストレスニーナ*シモーネは彼女の1959年のライブバージョンで男に怒って聞こえません。 シモーヌはずっと前にジョーを愛し、今別の男と結婚する準備ができている女性の視点から彼女の豪華なバラードを歌います。 “私はあなたに私のダイヤモンドの指輪を表示するために来る、”彼女は歌う—多分にもかかわらず、彼女の悲しげな配信は、彼女はまだトラブルメーカーのため

この曲の最大の謎の一つは、”綿の目”が意味するものです。, アメリカの俗語のランダムハウス歴史辞典によると、この用語は”目の顕著な白人”を記述しています。”他の人は、古いジョーが密造酒で無駄になった、木製のアルコールを飲むことから盲目になった、またはトラコーマ、白内障、緑内障、あるいは梅毒のような医 （都市伝説は、この理論を支持する証拠はほとんどありませんが、”綿の目のジョー”は実際には一般的にStdについてであると保持しています。)

あるオンラインアーカイブによると、130以上のバージョンが1950年以来記録されています。, Rednex bastardizationほど厄介で文化的に鈍感ではないと言っても安全ですが、膝を叩くスウェーデン人のためにこれを言ってください：彼らは基本的な詳細を正しく アメリカの民俗音楽は民主的な芸術形式です。 “Cotton-Eyed Joe”が今行くところは、完全にそれを歌うように感じる次の人次第です。