Jos olet opiskelija venäjän, katsotaanpa ensin tunnustaa mitä se kesti voit jopa päästä ohi ”hei.”Virallinen tervehdys-Здравствуйте – on yksi sanoista ei-native speakers kamppailevat eniten lausua! Taputtele itseäsi selkään ja valmistaudu sitten opettelemaan tilannekohtaisesti sopivia tapoja hyvästellä venäjäksi.
keskustelun aloittamiseksi on myös osattava lopettaa keskustelu., Ei vain aiotte tuntea huomattavasti vähemmän hankala noin vaihto vain oli, mutta voit myös luoda vahvempi yhteys implisiittinen ajatus, että voit pian jälleen puhua.
tässä muutamia erilaisia tapoja sanoa hyvästit venäjäksi, riippuen siitä, kuinka hyvin tunnet henkilön ja milloin saatat odottaa näkeväsi heidät uudelleen. Kuullaksesi, miten jotkut sanat ja lauseet lausutaan äidinkielenään puhuja, klikkaa ”Pelaa” – painiketta jokaisen vieressä.,
Miten Sanoa Hyvästit venäjäksi
Virallinen Merkki-pois
Kun puhut jonkun muodollisessa ympäristössä, tai vaikka olet yksinkertaisesti puhua jonkun kanssa et tiedä kovin hyvin, se on parasta default virallisen version hyvästit venäjäksi: До свидания!
Käännetty kirjaimellisesti, se tarkoittaa jotain vaikutusta ”seuraavaan kokoukseen”, mutta se on lähinnä seuraus englanti ”hyvästi”, ja on usein käännetty niin.
Rento Jäähyväiset
Jos olet ystävien kesken tai hieman intiimimpi ympäristössä, sinulla on joitakin vaihtoehtoja.,
yksi yleisimmistä ja suoraviivaisimmista tavoista yksinkertaisesti sanoa ” hei!”on пока. Vaikka sitä käytetään yleensä jäähyväisinä venäjäksi, tällä sanalla on myös muita merkityksiä, kuten ”toistaiseksi” tai ”niin kauan kuin.”
Jos et halua osa, jossa on ripaus lämpöä (teoriassa tämä olisi perheen tai läheisiä ystäviä), voisi sanoa, целую, joka tarkoittaa ”suutelen sinua” (tai, tehokkaasti, ”suukkoja”).
Toinen yhtä aurinkoinen tapa osa jonkun kanssa-on heittää Счастливо! (Schastlivo!). Se tarkoittaa kirjaimellisesti ”onnellista”, mutta merkitsee ”onnea” tai ”pidä huolta”, kun sitä käytetään jäähyväisinä., Hyvä mitta, voit lisätä Всего хорошего! (Vsevo horoshevo!), tarkoittaen ” kaikkea hyvää!”
Jos haluat mieluummin kommunikoida, että näet jonkun…pian, tai vielä määrittelemätön aika, sinulla on joitakin vaihtoehtoja:
- До завтра! – Nähdään huomenna!
- Увидимся! – Nähdään!
- До скорого! – Nähdään pian!
- До встречи! (Do vstrechi!- Nähdään!
Joitakin Erityisiä Jäähyväiset
Nyt kun olet saanut perus käsityksen siitä, miten hyvästelemään venäjäksi, tässä on pari esimerkkiä siitä, miten työskennellä näiden monimutkaisempia lauseita.,
- Bye! Tervehdi vaimoasi! – Heippa! Tervehdi vaimoasi puolestani.
- Bye, see you later! – Nähdään myöhemmin!
- All right, I ’ ll see you tonight! – Nähdään illalla!
- good night-goodnight
Vastaa