Matt Groening Paljastaa Sijainnin Todellinen Springfield

PÄIVITYS: ”The Simpsons” vastasi tämä haastattelu uuden liitutaulu gag ennen sunnuntai, huhtikuu 15, jakson julistaen, että ”todellinen sijainti Springfield on missä tahansa tilassa, mutta sinun.”Katso.

Claudia De La Roca: So take us back to the Simpsons’ foundational moment. Vuonna 1987 odotit tapaamista James Brooksin kanssa ja aloitit luonnostelun. Mitä oikein ajattelit?,

Matt Groening: olen ollut piirustus minun viikoittain sarjakuva, ”Life in Hell,” noin viisi vuotta, kun sain puhelun Jim Brooks, joka oli kehittämässä ”The Tracey Ullman Show” brändi-uusi Fox verkossa. Hän halusi, että keksin idean piirrettyjen tekemiseen. Pian tajusin, että mitä minä pystytti ei olisi omistaa minut, mutta olisi omistama Fox, joten päätin pitää minun kanit ”Life in Hell” ja keksiä jotain uutta.

odotellessani-uskoakseni he pitivät minut odottamassa yli tunnin-piirsin Simpsonien perheen hyvin nopeasti., Piirsin käytännössä oman perheeni. Isäni nimi on Homer. Äitini nimi on Margaret. Minulla on sisar Lisa ja toinen sisar Maggie, joten piirsin heidät kaikki. Aioin nimi päähenkilö Matt, mutta en uskonut, että se menisi yli hyvin piki kokouksessa, joten vaihdoin nimen bartille.

Bart, Miksi?
lukiossa kirjoitin romaanin Bart Simpsonista. Minusta se oli hyvin epätavallinen nimi lapselle silloin. Sain idean vihaisesta isästä, joka huusi ”Bart”, ja Bart kuulostaa haukkuvalta koiralta. Luulin sen kuulostavan hassulta., Romaanissani Bart oli Homer Simpsonin poika. Otin sen nimen Nathanael Westin romaanissa heinäsirkan päivä. Koska Homer oli isäni nimi, ja ajattelin Simpsonin olevan hauska nimi siinä, että siinä oli sana ”simp”, joka on lyhenne sanoista”simpleton” —minä vain lähdin mukaan.

antoiko isäsi mitään muuta kuin etunimensä?
isäni oli todella terävä pilapiirtäjä ja elokuvantekijä., Hän käyttää tape-record perhe salaa, joko kun olimme ajelemassa tai illallisella, ja vuonna 1963 hän ja minä keksin tarinan veli ja sisar, Lisa ja Matt, ottaa seikkailu metsässä eläinten kanssa. Kerroin Sen sisarelleni Lisalle, ja hän vuorostaan kertoi sen sisarelleni Maggielle. Isäni nauhoitti Lisan tarinan Maggielle ja käytti sitä elokuvan soundtrackina. Niinpä ajatus perheen dramatisoimisesta-Lisa, Maggie, Matt – taisi olla inspiraatio tehdä jotain omaelämäkerrallista ”Simpsonien kanssa.,”Siellä on osa psychodynamics perhettäni, joka on järkevää, että yksi meistä kasvoi ja teki sarjakuva ulos perheen ja oli se näytetään ympäri maailman.

Onko muita yhteisiä piirteitä isäsi ja Homer Simpsonin välillä?
vain jäätelön rakkaus. Isäni ei edes pitänyt donitseista niin paljon.

Homer on ollut wall-to-wall ympärilläsi—isäsi, poikasi, Homer Simpson. Mitä nimi merkitsee sinulle?
isäni sai nimensä runoilija Homeroksen mukaan. Isoäitini, hänen äitinsä, oli ahne lukija. Hän nimesi yhden pojan Homeriksi ja toisen pojan Victor Hugoksi., Se on tämä perus nimi, mutta en voi erottaa nimi Homer alkaen Ilias ja Odysseia ja Odysseus, vaikka Homer on pankkivirkailija tarina. Luulen, että se on erittäin sankarillinen nimi, että Homer, vaikka hän on menossa potkaisi butt elämää, hän on hänen oma pieni sankari.

OK, miksi Simpsonit asuvat Springfield-nimisessä kaupungissa? Eikö se ole vähän yleistä?
Springfield sai nimensä Oregonin Springfieldin mukaan., Ainoa syy on se, että lapsena Springfieldin kaupungissa järjestettiin TV-ohjelma ”Father Knows Best”, ja olin innoissani, koska kuvittelin sen olevan kotikaupunkini Portlandin naapurikaupunki. Kun vartuin, tajusin, että se oli vain keksitty nimi. Huomasin myös, että Springfield oli yksi yleisimpiä nimiä kaupunki YHDYSVALTAIN ennakoiden menestys osoittavat, ajattelin, ”Tämä on viileä; kaikki luulevat, että se on heidän Springfield.”Ja heillä on.

You ’ ve never said it was named by Springfield, Oregon, before, have you?,
en halua pilata sitä ihmisille. Kun ihmiset sanovat, että se on Springfield, Ohio, tai Springfield, Massachusetts, tai Springfield, missä, olen aina mennä, ”Jep, se on totta.”

you ’ re on record as loving your hometown. Onko se kaikki rakkautta vai onko olemassa vähän rakkautta-vihaa?
Rakastin kasvamista Portlandissa, mutta pidin sitä myös itsestäänselvyytenä. Nyt katson taaksepäin ja tajuan, miten idyllinen paikka se oli., Perheeni asui pitkä, tuulinen tie, hieman umpikujaan katu nimeltä Evergreen Terrace—myös kadun nimi Simpsons live—ja jotta vierailla ystäviä, minun piti kävellä ainakin pari kilometriä metsän läpi saada niiden talo.

Mutta kun sanon, idyllinen, tarkoitan ulkoisia olosuhteita, lapsuuteni oli melko miellyttävä. Siinä ei oteta huomioon sitä, että olin tylsistynyt ensimmäisen luokan ensimmäisestä päivästä lähtien. Minua myös kiusattiin. Jos käyttää tiettyjä sanoja, jotka voi saada vain lukemalla kirjan tai kaksi, se jotenkin raivostuttaa tietynlainen lug., Kun olin neljännellä luokalla, vanhemmat lapset piirittivät minut eräänä päivänä, ja he kertoivat hakkaavansa minut koulun jälkeen. Kun tiesin, että minua Hakataan, löin yhtä lasta kasvoihin niin kovaa kuin pystyin, ja sitten minut hakattiin. Seuraavana päivänä kaikki lapset tuotiin koulun toimistoon, ja heidän kaikkien piti pyytää anteeksi minulta, ja minä vain vihasin heidän sisuaan.

haluaisitko kutsua heidät nyt nimeltä?
Ei. Mutta ehkä he ovat hahmoja, jotka on nimetty itsensä mukaan ”Simpsoneissa.”

mitä ”koti”merkitsi sinulle varttuessasi?,
Home growing up tarkoitti tiettyjä rituaaleja, jotka tuntuvat nykyään kadottavan, eli sitä, että perhe on samassa paikassa samaan aikaan. Illallisella istuimme kaikki illalliselle yhdessä. Ellen syyllistynyt rikokseen ja jouduin syömään kellariportaiden yläpäässä.

Mitä mieltä olet Portlandista sitten ja Portlandista nyt?
Yksi asia, joka ei ole muuttunut, on se, että portlandilaiset kieltävät täysin sen, kuinka paljon siellä sataa.

aiotko muuttaa joskus takaisin?
Kyllä., Ainoa syy asua Los Angelesissa, jossa olen ollut 70-luvun lopulta lähtien, on, jos sinulla on jotain tekemistä viihdeteollisuuden kanssa. Kaikki mitä voit kokea Los Angelesissa, voit olla paljon parempi versio Portland—myös, hyvin pohjimmiltaan, ilma hengität.

asuuko äitisi vielä lapsuudenkodissasi? Jos et, milloin kävit viimeksi siellä?
kävin lapsuudenkodissani noin kaksi vuotta sitten. Otin siitä kuvan, ja omistaja kutsui minut sisään., Se oli aika paljon, mitä muistan, paitsi se, mikä oli uskomattoman tilava pienelle taaperolle, tuntui nyt niin paljon pienemmältä. Mies päästi minut lempipaikkaani, joka oli kellari. Isälläni oli paikka, jossa hän kehitti elokuvan nimeltä ”pimeä huone”, mutta minulle se oli kaikki—pimeä huone. Se oli talon pelottavin paikka, josta sain paljon painajaisia. Minun oli palattava katsomaan pimeää huonetta ja tajusin, että se oli vain pölyinen, tummansävyinen pieni huone kellarin nurkassa.

mitä isäsi teki ennen elokuvantekijäksi ryhtymistään?,
hän varttui Mennoniittatilalla Kansasissa puhuen vain saksaa, kunnes meni kouluun. Isäni päätyi pommikone pilotti lentää B-17 toisen maailmansodan aikana. Sodan jälkeen hän oli surffaaja, elokuvantekijä ja kiihkeä amatööri koripalloilija. Hän viimeisteli korislaukauksen, jonka hän pystyi ampumaan—katsomatta—päänsä yli ja tekemään johdonmukaisesti avaimen päältä. Hän ampui 30 vuotta.

Mitä mieltä hän oli ”Simpsoneista”?
isäni oli hyvin huolissaan siitä, että kuolen nälkään Hollywoodissa. Hän ei pitänyt Hollywoodista eikä uskonut komiteasta tulevan mitään hyvää., Hän rakasti ohjelmaa. Hän oli siihen todella tyytyväinen. Hän sanoi vain, ettei Homer voi olla ilkeä Margelle. Hän sanoi, että se on sääntö, joka vastaa tapaa, jolla hän kohteli äitiäni. Hän oli kiltti hänelle. Minusta se oli hyvä viesti. En tiedä, onko se sääntö, joka on koskaan artikuloitu show ’ ssa työskenteleville ihmisille, mutta kaikki vain tajuavat sen.

Early on your focus siirtyi Bartista Homeriin. Milloin ja miksi? Liittyikö se omaan ikääntymiseen?,
Kun 50 ensimmäistä lyhyitä sarjakuvia olivat ”The Tracey Ullman Show,” painopiste oli suhde Bart ja Homer. Kirjoitin heille, että Homer on vihainen ja Bart on tietämätön pikku ääliö, – joka vain ajaa jollain oudolla tavalla aiheuttamaan ongelmia. Tiesin heti, kun päätimme muuttaa shortsit tv-ohjelmaksi, että Homerista tulee tähti. On enemmän seurauksia sille, että hän on idiootti.

vaikuttiko kirjoittajien vanheneminen mihinkään?
sarjan käsikirjoittajat ovat olleet paikalla jo vuosia., Se on koukuttava paikka työskennellä, koska jos olet kiinnostunut kirjallisesti komedia, kirjallisesti ”The Simpsons”, joka ei ole muistiinpanoja verkossa, ja ei ole rajoituksia live action show—se on vain hyvä leikkipaikka komedia kirjailijoita. Mitä he haluavatkin kirjoittaa, animaattorit voivat piirtää sen.

Onko poikasi Homer koskaan luonut sinulle jotain hahmona?
Will-hän on Homer vain oikeudellisissa asiakirjoissa-eikä hänen veljensä Abe ole tehnyt minulle vielä mitään. Se on tikittävä aikapommi.

Olisitko avoin sille?
tietenkin turnabout on reilua peliä., Se olisi hienoa.

on tunnetusti sanottu, että kotiin ei voi enää mennä, mutta onko ”Simpsonit” tapa mennä kotiin uudestaan, uudestaan ja uudestaan?
Nimesin hyvin varhain Portlandin katujen mukaan paljon hahmoja. Ajattelin, että olisi huvittavaa, jos Portlandilaiset ajaisivat aakkosjärjestyksessä säädettyjen katujen ohi. Flanders, Kearney ja Lovejoy ovat enimmäkseen Luoteis-Portlandissa. Tavoitteeni oli nimetä jokainen hahmo katujen mukaan Portlandissa, mutta meillä oli kiire, joten luovuin ideasta.

toisella tavalla, onko show tapa, jolla et koskaan lähde kotoa?,
Siellä on osa minua, se ei merkitse mitään kenellekään, mutta se, että hahmot ovat nimetty oma perhe, ja Evergreen Terrace, ja asioita, kuten että—se on vain kohdella perhettäni ja minua.

millaisen kodin olet luonut ”Simpsons”?
pilapiirtäjänä koen olevani se narri, joka tekee paljon tosi fiksuja kirjailijoita ja todella lahjakkaita animaattoreita. Pidän turvallisena, että muut ovat hölmöjä, koska olen valmis esittämään tyhmimmät ideat.

so you make everyone other feel comfortable?,
luulen, että saan ihmiset tuntemaan olonsa mukavaksi, koska olen valmis olemaan hölmö.

so does that make you the number-one fool?
(nauraa) Ei, En sanoisi niin. Hölmöjä on paljon. Myönnän sen.

kuinka tyypillinen on Simpsonien koti amerikkalaisesta kodista? Miten se on muuttunut?
luulen, että erilaista on se, että Marge ei toimi. Hän on perheenäiti ja kotirouva, ja useimmiten nykyään molemmat vanhemmat ovat töissä. Se taitaa olla pieni takaisku., Hyvin varhaisessa vaiheessa Simpsonit kamppailivat aina rahasta, ja koska sarja on jatkunut vuosien varrella, olemme yrittäneet keksiä yllättävämpiä ja kekseliäämpiä juonia. Olemme menettäneet sen kamppailun rahasta, jolla aloitimme-tehdäksemme mitä ikinä keksimmekään. Kaipaan sitä.

Olet puhunut ”ristiriitoja ei tunnustanut” on sitcoms katsoit lapsena. Mitkä olivat ne ristiriidat TV-elämän ja katon alla vietetyn elämän välillä?
televisiossa 50 – ja 60-luvuilla kaikki vaikuttivat hyvin tukahdutetuilta. Lapset olivat luonnottoman kohteliaita., Suosikkihahmoni oli Eddie Haskell elokuvassa ” Leave It to Beaver. Hän oli niin kohtelias, mutta räikeän valheellinen esittäessään kilttiä aikuisille—se vetosi minuun. 70-luvulla ja siitä lähtien tilannekomediasarja pilailusta tuli niin ilkeää ja hapanta, että olin ymmälläni. Olen aina ajatellut, että puolet ajasta joku sanoisi jotain komediasarja, ja se tuntui puolison vastaus olisi, ”haluan avioeron.”Se oli looginen vastaus.

mutta kukaan ei saanut tuolloin avioeroa.,
haluan vain sanoa: en pidä mitäänsanomaton dialogue suurin osa 50-luvulla ja 60-luvulla, ja en myöskään pidä hapan väittäen, että kulunut komedia 70-luvulla ja 80-luvulla. Joten ”The Simpsons” on tavallaan jossain välissä.

Yli topografia Portland ja nimet perheenjäsenille, sinä lainata herkkyys kotikaupunkisi tai oman tulossa-of-ikä vuotta Simpsonit?
Portlandissa ja yleensä luoteessa asuvat ihmiset pitävät itseään itsenäisinä. Oregonissa ei ole myyntiveroa eikä suuria sotilasrakennuksia., Portland on muuttunut uskomattoman ystävälliseksi yhteisöksi, jossa on paljon ruokaa, hienoa arkkitehtuuria, hienoa kaupunkisuunnittelua ja paljon kauneutta. Yhdysvaltain suurin puisto kaupungin rajojen sisällä on Portlandissa.

oletko nähnyt ”Portlandia”? Mitä mieltä olet siitä?
Jos et olisi kertonut minulle, kun olin nuori, että olisi lonkka-komediashow, joka perustuu hipster elämää Portland Oregon, en olisi uskonut sitä. Minusta se on hyvin hauska ohjelma. Se on herttaista.

kuinka usein palaat Portlandiin?
palaan Portlandiin muutaman kerran vuodessa., Ensimmäinen pysäkkini on aina Powellin Kirjat. Se on suurin kirjakauppa, jonka tiedän. Sitten vierailen perheeni luona.