laulaja, nyt 73, usein vaatii, että hän ei osaa laulaa ensimmäisen vuosikymmenen uransa aikana hän julkaisi osuma singleä ”Et Ole Hyvä”, ”Blue Bayou” ja ”helleaalto.”Kaikki, että hän kuulee ne laulut on nuori nainen, joka ”teki kaiken väärin,” selkäsauna häntä ylös mittakaavassa sen sijaan vaihtaa hänen päänsä ääni menneisyydestä B-taulu.
”en kuulosti kuin vuohi”, hän sanoo.,
so a documentary about her life, no doubt filled with concert footage of her 1970s bleating? Siirtää.
Mutta Rob Epstein ja Jeffrey Friedman olivat pysyviä. Ensimmäisen hylkäyskirjeensä (KS. yllä) jälkeen hän suostui lopulta lounaalle ohjaajien kanssa. Hän ajatteli heidän sähköposteja oli ollut erityisen lukutaitoisia, ja hän oli fani Epstein on ”The Times of Harvey Milk”, joka voitti ominaisuus dokumentti-Oscarin vuonna 1985.
lounaan, hän suostui. Mutta oli ehtoja., Hän ei halunnut osallistua istumahaastatteluun. (”Itsetietoisuus siitä! Minä, minä, minä”, hän vaikeroi.) Eikä hän halunnut elokuvan keskittyvän progressiiviseen supranukleaaripalsyyn, joka on Parkinsonin taudin muunnos, joka on vienyt häneltä lauluäänen diagnoosinsa jälkeen vuonna 2013.
”luulen, että hän ei halua olla ’Anna sääliä Linda’ ja tehdä elokuvan raukka”, sanoo James Keach, jotka on tuotettu ”Linda Nimi: Minun Ääneni”, joka avaa valtakunnallinen ensi viikonloppuna ja pelata CNN alkuvuodesta 2020. ”Hän ei halua vatvoa sitä., Hän sanoo, että olen 73-vuotias. Tämä on kastiketta.'”
Vaikka hän paljasti hänen sairautensa yleisölle viisi vuotta sitten — pian sen jälkeen, kun hän lauloi hänen viimeinen konsertti 2009 — Nimi ei pidä ajatuksesta, että ”Parkinsonin henkilö.,”Hän vitsailee, että hänen on puhuttava tilastaan heidän tapaamiensa kanssa, etteivät he luulisi hänen olevan juovuksissa kävellessään.
”sille ei voi mitään. Se pahenee päivä päivältä. Niin se on”, hän sanoo. ”Olen turhautunut siihen. Nyt on vaikea harjata hampaita ja nostaa purkkeja, ja tiputan tavaroita koko ajan. Joskus kaadun. Mutta se on uusi normaali. Minun on vain hyväksyttävä se. Kaukalossa oli pitkä käänne.”
Ronstadt on enimmäkseen kotikoira, joka viettää päivänsä 10 vuotta sitten ostamansa Sea Cliff-kodin sisällä., Hänen 27-vuotias poikansa Carlos työskentelee Applella ja asuu kolmannessa kerroksessa.
Hän pitää mökki, joka on niin lähellä merta, että hän voi kuulla aaltojen yöllä. Hän muutti Lahden alueelle vuonna 2005 oltuaan vuosikymmeniä Etelä-Kaliforniassa pomppimassa Laurel Canyonin, Malibun ja Brentwoodin seassa. Hän oli kasvanut väsynyt ”L. A. keskustelu,” kuin puhua siitä, missä hän osti hänelle kengät, ja halusi nähdä San Franciscon baletti ja sinfoniaorkesteri säännöllisesti.,
Hän voi enää mennä niille, esityksiä, koska hän ei voi istua teatterissa istuin. Sen sijaan hän viettää suurimman osan ajastaan leppoisassa valkoisessa akanassa, lukee tai juttelee puhelimessa ystäviensä kanssa. Tästä näköalapaikasta hän pääsee nauttimaan puutarhansa näköalasta, jossa hänen kissansa Tucker vaeltaa hortensiapensaiden keskellä.
hänen olohuone, hän on myös ympäröi seinä kirjahyllyt täynnä korkeita pinoja erilaisia lukee: ”Sota ja Rauha”, elämäkerrat Neil Young ja Dolly Parton, a Deepak Chopra self-help-opas, DNA, rivit Encyclopedia Britannica. Takanreunalla lepää alkuperäinen piirros vuodelta 1937 ”Lumikki ja seitsemän kääpiötä”., Hänen knickknacks ovat vain pieni tina keskellä hänen sohvapöytä, joka taloa joitakin silmätipat, taskulamppu, pullo Advil ja ametisti kristalli.
huoneessa on piano, mutta muuten ei todisteita hänen musiikillisesta elämästään. Hän pitää presidentti Obamalta vuonna 2016 saamaansa National Medal of Arts-mitalia sänkynsä alla. Ja 10 Grammya? Poissa. Hän ei tiedä, missä he ovat. Pitkään hänen managerinsa piti pokaaleja toimistossaan, minkä jälkeen hän siirsi ne varastoon. Jossain matkan varrella he katosivat.,
”vaikka minulla olisi tilaa, en antaisi sitä Grammyille. Ripustaisin kivan maalauksen”, hän sanoo. ”Olen iloinen, että sain ne. Mutta se on vain juttu.”
Friedman, yksi elokuvan ohjaajia, myöntää hän oli aluksi hämmästynyt, jonka Nimi on vastenmielisyys huomiota.
”Se on yllättävää, monin tavoin, että esiintyjä hänen kunniaksi, joka oli sellainen menestys, pysyi täysin koskemattomia”, hän sanoo., ”Mielestäni se on vaikea ymmärtää tänään, kun siellä on niin paljon painoa julkkis ja se on kaikki seuraajia, ystäviä ja vaikuttajia.”
sen Jälkeen, kun hän ja Epstein seulottu dokumentin Nimi, hän kertoi heille, etteivät he olisi tehnyt ”hyvää työtä” ja sanoi, että hän oli ”ei huomautuksia.,”Mutta kotinsa rauhassa hän kuvailee dokumentin katsomista” sietämättömäksi.”Huomasit, miten ahdistunut hän katsoi edessä aikaisin väkijoukkoja, hän sanoo, hän ajatteli itsekseen: ”Anna sen tytön Valium. Hän on hermoraunio.”
Hän jopa löytää se vaikea arvostaa hänen muoti mielessä, joka on siitä lähtien ollut kopioida monet Vapaa Ihmisiä rakastava tuhatvuotisen.
”olin vain Levin shortseissa seissyt nörtti, joka yritti päästä mahdollisimman lähelle musiikkia”, hän kertoo kohauttaen., ”Oli paljon paineita näyttää seksikkäältä, mutta ei ollut paineita pukeutua ja stailata. Meikkasin vasta noin 25-vuotiaana. Käytin hieman rajauskynää ja ripsiväriä. Mutta kasvomeikki, poskipuna, varjostus ja kaikki sellainen? En osannut tehdä mitään sellaista. En omistanut mitään sellaista.”
Hän sanoo mallinnettu hänen tyyli pois tarjoilijat Sunset Strip club Trubaduuri, erityisesti, että ikonin Betsey Johnson minidress, että hän käytti kaikki hänen iso esityksiä., Hän piti purppurajuovaista mekkoa käsilaukussaan ja pesi sen illalla lavuaarissa, kunnes siitä tuli niin lyhyt, että antoi sen pois hyväntahtoisesti.
Mutta jopa nyt hän väittää hieman reunan. Vaikka ei ole enää kukkia työntää taakse korviaan, hän on värjännyt hiuksensa tuskin havaittavissa sävy violetti., Hän työntää hänen ohut otsatukka pois hänen silmänsä ja yrittää selittää, miksi hän löysi katsomassa elokuvan niin epämiellyttävä.
”Se on kuin koko musiikillinen elämä menee silmänräpäyksessä. Se on hyvin hämmentävää”, hän sanoo. ”Olen helpottunut siitä, että se ei saanut minua näyttämään tyhmältä. Teen itsekin tarpeeksi hyvää työtä.”
elokuva on täynnä hehkuva suosittelut hänen ystäviä ja yhteistyökumppaneita, kuten Dolly Parton, Cameron Crowe, Bonnie Raitt ja Peter Asher., Hän oli erittäin yllättynyt siitä, että Ry Cooder — joka on ”kuin Jumala meidät kaikki muusikot” — päätti olla puhuva pää elokuva, koska ”hän on niin moukka, siunatkoon hänen sydämensä.”
Keach, joka myös tuotti tämän vuoden ”David Crosby: Muista Nimeni,” toteaa, se oli paljon helpompaa löytää ihmisiä, jotka haluavat laulaa Nimi on ylistystä kuin Crosby.,
”tekee Crosby doc, monet hänen aikalaisensa tuntui kokemus, hän laittaa ne läpi oli hyvin karkea niiden suhteita, niin lopulta ne ihmiset ei todellakaan halua puhua siitä, miten he tunsivat,” Keach sanoo. ”Kun taas Lindan kanssa, kuka tahansa, jota etänä halusit haastatella, oli, kuten,’ Rekisteröidy minut!'”
Että Nimi on säilyttänyt tällainen liikearvo musiikkialalla todennäköisesti myös siitä, että hän tutki niin monia tyylilajeja. Vaikka hän on laajalti tunnustettu edelläkävijä nainen rock ’n’ roll star — hän oli usein nimitystä korkein maksettu nainen rock, kuulemma tehdä $12 miljoonaa euroa vuonna 1978 yksin — hän totesi myös, menestys latina, maa-ja oopperalaulaja.,
kasvaminen Tucson, hän kuunteli monenlaista musiikkia: Hänen äitinsä lauloi Gilbert ja Sullivan piano; hänen Meksikolainen isä soitti musiikkia hänen esi-isänsä; hänen isoäitinsä rakasti oopperaa, ja hänen sisarensa oli pakkomielle Hank Williams. Koulutyttönä hän vietti päivänsä unelmoiden kiirehtimisestä kotiin ja soittamasta levyjä, jotka hän oli pinonnut paremmuusjärjestykseen.
”en ole koskaan yrittänyt tehdä mitään mitä en olisi kuullut 10-vuotiaana. En pystyisi siihen aidosti”, hän sanoo uravalinnoistaan., ”Se ei ole hyvä idea, oikeastaan, jos vakiinnuttaa itsensä laulaa yhdellä tavalla ja ihmiset pitävät siitä ja sitten sanot, että en aio laulaa mitään sellaista nyt-ei edes samalla kielellä. Mutta se oli mielenkiintoista minulle. Klisee minusta on: hän keksi itseni uudelleen. En keksinyt itseäni aluksi. Vanhempani keksivät minut.”
Nimi on lapsuus oli valmentava, erityisesti koska Arizona yhteisön, että hän oli herättänyt, oli niin lähellä YHDYSVALTOJEN ja Meksikon rajalla., Tuolloin maiden välillä ajaminen oli hänen mukaansa ”yhtä helppoa kuin laaksoon ajaminen – paitsi että se oli helpompaa, koska liikennettä ei ollut niin paljon.”
”Ihmisiä tuli koko ajan — me meni ristiäiset ja syntymäpäivät”, hän muistelee. ”He olivat kaikki isäni asiakkaita, joilla oli iso Rautakauppa, joka myi pumppuja ja maatilatarvikkeita sikäläisille karjatilallisille ja maanviljelijöille. Rajan ylittäminen ei ollut lainkaan vaikeaa. On törkeää, mitä nyt tapahtuu., Sonoran aavikko, jossa synnyin, kulkee rajan molemmin puolin ja sen läpi kulkee nyt tämä pirun aita. Mutta se ei muuta kulttuuria lainkaan.”
Nimi — joka on punainen Trump-tyylinen hattu, jossa lukee ”Tee-Amerikka Meksiko Taas” hänen eteinen — tuntuu vahva side hänen Meksikon juuret. Hän on pitkäaikainen kannattaja cultural arts-ohjelma, joka opettaa nuorille perinteistä Meksikolaista musiikkia ja tanssia, ja matkusti Meksikoon Maaliskuussa Jackson Browne tukea ryhmä.,
laulaja, joka tunnetusti on päivätty entinen Kalifornian Kuvernööri Jerry Brown vuosia, on aina ollut suorapuheinen hänen poliittista vakaumusta. Hänen varhainen näkemyksensä olivat muokanneet muusikot hän oli fanit — Joan Baez ja Peter, Paul ja Mary, jotka hän katseli laulaa TELEVISIOSSA aikana kansalaisoikeudet.maaliskuuta. Kun hänestä tuli julkkis, hän käytti alustaansa puhuakseen ydinvoimaloiden kaltaisia asioita vastaan.,
”arvelin, että jos ihmiset ovat noin valaistumattomia, heidän ei tarvitse ostaa levyä”, hän sanoo kysyttäessä, pelkääkö hän mielipiteidensä vaikuttavan suosioonsa. ”Mutta emme olleet silloin yhtä polarisoituneita. Se oli suorasukaista hippejä vastaan. Minusta on tärkeää puhua. En usko, että kenenkään pitäisi, mutta olen onnellinen, kun he tekevät niin. Hyvä, että Taylor Swift puhuu. Ymmärrän. Kun katson jonkun musiikkia ja pidän siitä todella paljon, ja he alkavat puhua Trumpista-se pilaisi heidän musiikkinsa puolestani. Velvollisuutemme on suojella sitä pyhää asiaa., Mutta tämä on liian epätoivoista.”
Hän saa uutiset PBS: llä ja BBC: llä ja yhtyy Wall Street Journal ja New York Times. Hän luottaa newyorkilaiseen uuden musiikin suosituksiin, ja jos arvostelu kiehtoo häntä, hän etsii artistin YouTubesta.,
”that’ s my total contribution with mainstream music”, hän sanoo nauraen. ”Kuuntelen paljon oopperaa YouTubessa, äskettäin tämä tšekkiläinen sopraano nimeltä Edita Adlerová. … Pidän valtavirran naislaulajista. Pidän siasta. He ovat kaikki hyviä — Taylor Swift, Beyoncé, Katy Perry, heillä on paljon lahjakkuutta ja he voivat esiintyä. Pidän siitä pienestä ryhmästä nimeltä Ensiapupakkaus.”
Ronstadt pitää yhteyttä moniin musiikillisiin ikätovereihinsa. Randy Newman ja Paul Simon kävivät hänen luonaan hiljattain., Hän rakastaa musiikkia kotonaan, usein kutsuen veljenpoikiaan harjoittelemaan olohuoneessaan ja laulamaan heidän kanssaan päässään. Sitä hän kaipaa eniten siitä, ettei laula-harmonisoi. ”Se on kuin näkisi kaupunkinäkymän Kotkan silmin”, hän sanoo.
Jos mitään, että on, mitä hän toivoo, että ihmiset ottaa pois dokumentti — ei pelkää laulaa, vaikka et ole ammattilainen.
”minulle on julkista musiikkia, yksityistä musiikkia ja salaista musiikkia. Ja salainen musiikki on sitä, mitä tekee, kun on ihan yksin, ja kaikilla on se, hän sanoo. ”Sinun pitäisi laulaa suihkussa. Sinun pitäisi laulaa autossa. Sinun pitäisi laulaa ruokapöydässä.,”
Kuten hänen self-kritiikkiä hänen äänensä, Nimi väittää, että hän ei ole ankara itseään — ”vain tarkka.”
”tiedän, että on asioita, joista olen aika onnellinen”, hän sanoo. ”Minulla oli paljon valtava kilpailu. Joni Mitchell ja Carole King — tuntui kuin fuksi ja he olivat ylimmän luokan. Onneksi en ole koskaan tuntenut, että musiikki on kilpailua, joten se ei ole väliä, jos Joni Mitchell voi laulaa paremmin kuin minä, tai Bonnie Raitt, joka osaa laulaa renkaat ympärilläni milloin tahansa., Tein vain mitä tein ja yritin parhaani.”
Vastaa