”Jenkki”, kuten fuller form ”Jenkki”, on pitkään johtanut kaksinkertaiseen elämän aikavälillä sekä halveksunta ja ylpeys. ”Jenkki” todennäköisesti peräisin alankomaiden nimi ”Janke,” lyhenne ”Jan”, että ensimmäinen toimi Britannian laittaa alas, hollantilaiset uudisasukkaat Amerikan siirtomaita, lopulta soveltaa maakunnan Uudessa-Englannissa., Kappaleen ”Yankee Doodle” oli tarkoitus pilkata paikallisia, mutta se omaksuttiin vapaussodan aikana isänmaalliseksi marssilauluksi.
Edelleen, halveksiva käyttö sekä ”Jenkki” ja ”Jenkki” viipyi, etenkin sisällissodan aikana, kun Etelän soveltaa sekä sanat että niiden Pohjois-vihollisia (usein etuliitteenä ”kadotukseen”). Ulkomailla, erityisesti Isossa-Britanniassa, amerikkalaisia alueellisesta taustastaan riippumatta voitaisiin kutsua ”Jenkkeiksi” eräänlaisena pilkkaavana pikakirjoituksena.
että kaikki muuttui kesäkuussa 1917, kun ensimmäiset amerikkalaisjoukot saapuivat Eurooppaan taistelemaan liittoutuneiden rinnalla., Heidän kunniakseen George M. Cohan sävelsi nopeasti ”tuolla” kannustaakseen nuoria miehiä värväytymään ja ” lähettämään sanan tuonne, että jenkit ovat tulossa.”
Jonathan Kevyempi, asiantuntija-Amerikan slangia maailmansodan aikakauteen, kertoi minulle, että ”Cohan laulu on varhaisin esiintyminen tiedän, jossa Amerikkalainen viittaa kaikki Amerikkalaiset kuin Jenkit.”Hän lisäsi, että ”jopa ilman kannustusta laulu,” sanomalehti-otsikko kirjailijoita olisi ollut puoleensa ”Jenkki” kuin ”lyhyt ja iskevä sana.,”
Otsikkokirjoittajat käyttivät” jenkkejä ” jo melko usein urheilusivuilla. Entisen New York Komppania oli saanut lempinimen ”Yankees”, jonka sanoma menee takaisin 1904 (koska he soittivat American League), ja ”Jenkit” toimi jopa paremmin otsikoihin.
Mutta siellä oli oikeastaan toinen sana, joka taisteli ”Jenkit” herruudesta lehtitietojen kesällä 1917. Amerikkalaiset joukot olivat kutsutaan myös ”Samulit,” johdettu ”Uncle Sam” ja mallina British ”Engelsmannille.,”Sammy” – lempinimi herätti vastareaktion joukkojen keskuudessa, sillä sitä arvosteltiin laajalti keinotekoiselta kuulostavaksi ja viriiliä vähemmän viriiliksi. ”Jos on yksi asia, josta amerikkalainen sotilas ei pidä Ranskassa”, armeijan esikuntapäällikkö kenraali Peyton C. March sanoi: ”sitä on kutsuttava Sammyksi.”
”Yanks” voitti lopulta jopa etelänpuoleisilla, jotka saattoivat olla alttiita termille. Toisen maailmansodan aikana Yhdysvaltain armeijan julkaisemaa viikkolehteä kutsuttiin nimellä” Jenkki”, sopivasti tarpeeksi., Nyt, lähes sata vuotta sen jälkeen, kun se tuli ilmaus kansallinen ylpeys, ”Jenkit” voi vielä pakata isänmaallinen booli, vaikka asetus on muuttunut maailmansotaa mm.
Vastaa