Hilary Swank on jo ajanut läpi koko päivän aikataulu ennen LA ravintola, jossa tapaamme on ehtinyt vaihtaa sen menu aamiaisesta lounas. Hän on ottanut hänen isänsä lääkäriin, järjestetään puhelinkonferenssi hänen uudet vaatteet linja, Mission Statement, ja juosta kokoukseen noin yksi kolmesta TV-ohjelmia hän on tällä hetkellä tuottavat yhdessä kolme elokuvaa. ”Jatkakaa kaikkea!,”hän virnistää, näyttää rento ja tehokas sundress. Hän on saapunut juuri ajoissa tilaamaan palan lohta-mennäkseen. Kaksinkertainen Oscar-voittaja saa vielä paljon aikaan.

Swank, 44, on ollut kiireinen kesä. Jos et ole nähnyt häntä vähään aikaan, se johtuu siitä, että hän tekee tarpeellisen valinnan. Juuri ennen Joulua 2014, hänen isänsä Stephen, entinen päällikkö vääpeli Oregon air national guard, tehtiin hengenpelastus-keuhkosiirteen., Swank oli kolmen vuoden ajan hänen ainoa omaishoitajansa, joka tarkoitti ei Hollywoodille-tai kuten hän lausuu: ”sanoin kyllä jollekin muulle, johon halusin kuulua.”

tänään hänen isänsä on ”todella hyvä”, hän sanoo. ”Se on pitkä aika tulossa.”Niin on tämäkin hetki, jolloin kuumeisesti utelias näyttelijä voi vihdoin saada asiat tapahtumaan. Yksi näistä on oppiminen tanssia, hän sanoo, vetää jopa YouTube-video ryhmä nimeltä Synkopoitua Hyvät, jota johtaa yksi hänen napauta mentoreita, tekee staccato-glam rutiini yli Beyoncé puhe naisten äänioikeutta., ”Olen aina halunnut taputtaa tanssia 20-vuotiaasta lähtien-itse asiassa teini-iästä lähtien.”Kun hän meni aiemmin tässä kuussa naimisiin kalifornialaisen Yksityisyrittäjä Philip Schneiderin kanssa, pariskunta yllätti vieraat tekemällä steppirutiinin.

Ja tietenkin, hän on romahtaessa osaksi toimii. Mitä Ne Oli, sisarus draama, joka paria Swank, jossa Michael Shannon, harvinainen esiintyjä, joka voi ottelu hänen intensiteetti, on tulossa USA: ssa tänä syksynä, jonka jälkeen Australian apocalypse leffa, Olen Äiti., Ensimmäisenä nousee kuitenkin luottamus, Danny Boylen 10-osainen kolkko hauska minisarja John Paul Getty III: n sieppauksesta vuonna 1973. Se saa ensi-iltansa BBC: n Kaksi ensi kuussa, Donald Sutherland, kun pojan isoisä, kurja öljy saita John Paul Getty, ja Swank osoittavat emotionaalinen sydän, kuten John Paul on epätoivoinen äiti Abigail ”Gail” Getty.,

Luottamus on toinen mukaelma verinen saaga 12 kuukautta sen jälkeen, kun Ridley Scott on Kaikki Maailman Rahat, mutta Swank ei ollut varauksia seuraavat Michelle Williams’ Golden Globe-ehdokkuuden suorituskykyä oman käänteen työväenluokan neljän lapsen äiti, joka nai osaksi rahaa-nälkäinen klaani. ”Sanoin:’ Danny, aika paljon sinulla oli minut hello'”, hän nauraa.

Gail sopii loistavasti Swankille, joka sujahtaa rooliin yhtä täydellisesti kuin tekee hahmonsa kiiltävät, palaneen oranssit Puserot., (”En muuten tiedä, haluaisitko ne akryyliset 70-luvun asut, jos olisit elokuussa Roomassa”, hän irvailee. ”Kiehut joka sekunti.”) Luottamus on niin hupaisan gothic se antaa Sutherland haaremi kissa-taistelee rakastajattaria ja esittelee hänen estate siirtämällä koko puutarha täynnä mustia kukkia ja musta hanhi. Jos tässä ei olisi tarpeeksi, minuuttia myöhemmin yksi linnuista saa litistää auto, kamera viipyvä yli sen sisua.

Swank Luottamus: ’en tiedä, jos haluat ne, akryyli 70-luvun asuja, jos olit Roomassa elokuussa.,’Kuva: FX-TV Luottamus

Sitten Swank risteilyt osaksi runko Gail on vihreä farmari, straight-talking prinsessa, joka täytyy rikkoa loitsun, hänen isänsä-in-law omistaa yli hänen läheisilleen ja hänen kadonnut poikansa elämästä. On tukeva kääntyä Brendan Fraser kuten Fletcher Chase, ex-CIA-agentti, joka toimii Getty vanhempi on yhden miehen sotajoukko, jossa Amerikan lippu huivi ympärille hänen kaula ja Ennio Morricone-herra cowboy trill hänen teema musiikkia., ”Elämän kovimmat jutut, siinä täytyy olla levollisuutta tai se on vain liian raskasta”, Swank sanoo. Hänen äänestään käy ilmi, että hän tietää tämän omakohtaisesti.

on Olemassa jonkin verran ironiaa Swank käsittää ruuvattu-up Gettys, kun otetaan huomioon, miten hän palvoo hänen oma perheensä. Tai ehkä ei. ”Kun otan hahmon, rakastan heitä”, vaatii Swank. ”He tekevät minusta paremman ihmisen sen vuoksi – rakastan sitä, etten aina ymmärrä, miten he kulkevat maailmassa, ennen kuin esitän heitä. Ja sitten minä sanoin: ’Voi! Miten kaunis tapa nähdä!,'”

Gail, sanoo Swank, oli sitkeä, itsepäinen ja virheellinen, äiti pakko kysyä, miten hän osaltaan hänen poikansa on murtunut nuoruus, joka jätti hänet flitting ympäri Italiaa saada korkea, ennen kidnapatuksi. Gail ei aina tee parhaita valintoja, hän lisää, korostaen, että hän on psychoanalysing hänen luonteensa ja ei ole nainen, joka asuu hiljaa Lontoossa, ja hänen 80-luvulla on saman ikäinen kuin isoisä Getty kun hänen poikansa katosi. Mutta kun Gail kohtaa esteen, hän rams vastaan, kunnes hän lopulta lihakset läpi. Toisin kuin häntä näyttelevä näyttelijä.,

Swank tavoitteita osuma heidän ensimmäinen tie kolahtaa ala-asteella Bellingham, Washington, kun hän koe-osa Baloo karhu-luokan tuotanto viidakkokirja. Hänen opettaja, hän halusi kuvata Mowgli, koska, jopa yhdeksän vuotta vanha, ”minulla oli todella syvä, käheä ääni,” sanoo Swank. Hän kääntyi opettajan puoleen ja sanoi: ”Minun täytyy miettiä sitä.”Tietenkin hän sanoi Kyllä,ja hänen rakkautensa taiteisiin tarttui.

”lapsena tunsin olevani ulkopuolinen”, Swank kertoo., Kirjat ja elokuvat olivat hänen tapa yhdistää erilaisia henkiä, ehkä niitä, joissa ihmiset eivät elä asuntovaunussa teollisessa bay etelään Kanadan rajalla. ”Olin siitä, mitä ihmiset pitivät radan vääränä puolena.”

huomaa hänen valinneen sanan ”koettu”. Swankista on olemassa legendaarinen tarina, joka alkaa kuusi vuotta myöhemmin, kun hän 15-vuotiaana lähti Washingtonista jahtaamaan näyttelemistavoitteitaan. Hän ja hänen äitinsä, Judy, uusi sinkku sihteeri, ajoi etelään Hollywoodiin vain $75 säästöt ja vietti kaksi kuukautta asuen ulos autostaan., Joskus tuttavat valitettavasti tut-tut noin hänen nälkäinen päivää halkaisu $1.99 aamiainen äitinsä kanssa, ja kaavinta yhdessä käteisellä dollarin pizzaa illalla.

” i ’m like:’ No! Se oli mahtavaa!”sanoo Swank. ”Se ei ole negatiivinen. Se on muisto, jota rakastat, koska se vain muistuttaa sinua tavoittelemaan jotain, mitä haluat. Minulle olin muuttamassa Kaliforniaan ja elin unelmaani!”Plus, hän hymyilee: ”äitini todella uskoi minuun ja hänen uskonsa sai minut uskomaan itseeni, joka on kaiken. Paras lahja, jonka voit antaa lapselle.,”

pian sen jälkeen Swank sai villin roolin räkäisenä cheerleaderina komediassa Buffy, vampyyrintappaja. Siellä hän tapasi ensimmäisen kerran Luottotähtensä Donald Sutherlandin, joka valittiin vampyyrintappajavalmentajaksi. Hänkin antoi vinkin. ”Donald sanoi minulle:’ voinko antaa sinulle neuvon?'”muistelee Swank. ”’Käyttäydy vähemmän otsallasi.”Hän ei ottanut sitä. ”Ajattelin:’ miten sinä sanot ’Puh-leeese, se on niin viisi minuuttia sitten! ilman otsaasi?!”Pilaile vitseillä, muristele hänen kasvonsa karikatyyriksi Valley girl inho.,

Swank (keskusta) Boys Don ’ t Cry, 1999. Valokuva: Searchlig/Kobal/REX/

Siellä on tauko. Huoneen toisella puolella tuntematon tiuskii kysymättä. Hän virnistää ja ampuu peukkua. ”Ihan kuin olisin osa sirkusta”, Swank sanoo hampaat irvessä hymyillen. Hän on tottunut siihen, ja on armollinen, mutta voit aistia Bellingham tyttö sisällä hänen koskaan lopeta ajattelu julkista huomiota on outo., Nainen näyttää kännykkäänsä kavereilleen ja tuntuu huokailevan, että hänen olisi pitänyt saada parempi laukaus. Onneksi hänellä ei ole rohkeutta yrittää uudelleen. ”On outoa, kun näkee kameran osoittavan itseään”, Swank sanoo. ”Katselet ympärillesi kuin:’ onko sateenkaari ulkona?'”

Mutta tämä on mitä tapahtuu, kun voitat kaksi parhaan naispääosan oscar-palkintoa ennen 30. syntymäpäivä, ensimmäinen pelaamiseen murhasi trans poika Brandon Teena Pojat Eivät Itke, ja taas viisi vuotta myöhemmin osa kova-elävä boxer Maggie Fitzgerald in Clint Eastwood on Million Dollar Baby., ”Yhtäkkiä olet vain kuuluisa”, hän sanoo näpäyttäen sormiaan. Hän tiesi, että hänen ensimmäinen Hollywood-päivää, joka venyttää, kun hän taisteli epäkiitollinen keikkoja Beverly Hills 90210, että ”ei ollut rooleja kuin, että siellä oli mitään muuta kuin, että”. Hän antoi heille kaiken, mitä hänellä oli, ja ihmiset huomasivat sen. ”En tiedä, mitä olen tehnyt ansaitakseni kaiken tämän,” änkytti Swank lavalla Dolby-Teatterista, toinen patsas. ”Olen vain tyttö asuntovaunualueelta, joka näki unta.”

tänä vuonna on Teenan kuoleman 25-vuotisjuhla., Kysyn, ovatko transoikeudet parantuneet tuona aikana ja Swank pohtii kysymystä vakavasti. ”En tiedä, miten määrittelemme paremmin”, hän sanoo lopuksi. ”Tietoisuuden lisääminen on ehdottomasti kasvua. Meillä on vielä pitkä matka kuljettavana.”Pojat eivät itke varmasti muuttanut omaa elämäänsä. Glaad (Gay and Lesbian Alliance Against Defamation) esitteli sen vuonna on erinomainen elokuva. Hän tulvi kirjeitä ihmisiltä, jotka sanoivat, elokuva pelasti heidät, antoi heille rohkeutta tulla ulos, kartta auttaa heidän vanhempansa ymmärtävät ja toivon tarpeen pysyä hengissä., Yli vuosikymmenen ajan ihmiset kääntyivät Swankiksi yhteisön äänenä. Hän tunnusti, että hänen vastuullaan laajennettu pitkälle ohi elokuvan lopputeksteihin ja auttoi Hetrick-Martin-Instituutti käynnistää sen ensimmäinen akkreditoitu high school at-risk-LGBTQ lapset.,

tapaamme samaan aikaan, kun kiista on edelleen pyörivät valu Scarlett Johansson sekä trans-mies draama Hiero & Tug – Johansson myöhemmin vetäytyi hankkeesta, sanomalla, että hän oli ”oppinut paljon yhteisöstä, koska tehdä minun ensimmäinen lausunto siitä, minun valu, ja että se oli tunteeton”.

Swank sanoo, että on ihmisiä, ”jotka ovat sanoneet, että ei olisi pitänyt tehdä poikia Älä itke”. Hän ymmärtää tämän., Se on monimutkaista, ja tietoisuus on kasvanut paljon viimeisten kahden vuosikymmenen aikana, osittain hänen elokuvansa aloittaman keskustelun ansiosta, aikana, jolloin käsikirjoitus ei edes käyttänyt sanaa Transsukupuolinen. ”Tuolloin koko yhteisö oli kiitollinen siitä, että tein sen, koska he sanoivat, se olisi ollut joku, joka oli tämä kokemus, ihmiset olisivat sanoneet: ’Oi, sinä vain kertoa henkilökohtaisen tarinan.'”Harvempi olisi voinut vaivautua näkemään sen.

Clint Eastwoodin Million Dollar Baby, 2004. Kuva: Allstar/WARNER BROS/Sportsphoto Ltd.,/Allstar

– Se oli ylämäkeen taistelu vuonna 1999. Nykypäivän taistelukenttä on erilainen, siirryttyään tietoisuudesta pääsyyn. ”Vaikeaa on se, että kaikille ei anneta mahdollisuutta, ja se on mielestäni se kamppailu”, Swank sanoo. Tuottajien tulisi ottaa riski siitä, että tuntemattomille transnäyttelijöille annetaan mahdollisuus tähteyteen. Perusteluna on usein se, että ei ole yhtään transnäyttelijää, joka olisi tarpeeksi kuuluisa saadakseen projektin tehtyä. Mutta” kukaan ei tiennyt, kuka olin, kun pojat eivät itke”, Swank sanoo. ”Olin tulokas-ja elokuva menestyi hyvin.,

”tärkeä asia muistaa on se, että ihmiset haluavat nähdä, keitä he ovat”, hän lisää. ”Ja ihmiset taistelevat tilastaan maailmassa. Ymmärrän sen. Mutta kyllä se voi olla liukasta, sillä en usko, että ketään pitäisi sikailla. Mielestäni kaikilla sukupuolilla pitäisi olla mahdollisuus olla näyttelijä ja kertoa tarinansa. Mielestäni kaikilla sukupuolilla pitäisi olla mahdollisuus koe-esiintyä kaikenlaisissa rooleissa. Oli kunnia olla mukana tärkeän keskustelun alussa. Yhteisö merkitsee minulle paljon.,”Ja se keskustelu jatkuu, ja tulee olemaan jonkin aikaa. ”Meillä kaikilla on taustalla sama halu tulla rakastetuksi, antaa rakkautta, ottaa vastaan rakkautta. Me kaikki koemme kipua. Se voi olla eri olosuhteista, mutta kipu on sama.”

”rakastan ihmisiä, jotka sinnittelevät vastoinkäymisten läpi”, hän sanoo. Brandon. Maggie. Gail. Amelia Earhart. Hän esitti vuonna 2009 aviatoria, jonka luista oli hiljattain väitetty löytyneen – jälleen – Tyynenmeren Nikumaroron saarelta. Swank pyörittelee silmiään. ”He sanovat niin joka viikko! Luulen, että hän on jossain meren pohjassa.,”

Hän rakastaa tehdä toimintaelokuva pian, jotain ”vain tasainen-pois viihdyttävä”. Ehkä joku antaa hänelle tekosyyn taputtaa tanssia. Joko niin, hän on iloinen, että hän on syntynyt yksinäisyys samaan aikaan, kun Hollywood on valmis enemmän siitä, millaisia naishahmoja hän on viettänyt uransa taistelevat pelata. ”Nyt tarjouksia tulee enemmän kuin koskaan.”Niinpä hänen on näyttelijänä ja yhä kiireisempänä tuottajana tehtävä oikeita valintoja. Ei stressiä, hän kohauttaa, tarttumalla hänen mennä Lounas, kun hän suuntaa hänen seuraava haaste., Hän on ollut valmis tähän lapsesta asti repimällä läpi pinon valita omia seikkailukirjoja.

”kun kerran valitsin seikkailuni, en mennyt:’ No, mitä tapahtuisi, jos olisin mennyt tuohon suuntaan?”Swank nauraa. ”Nautin matkastani.”

tätä artikkelia muutettiin 31.

luottamus alkaa 12.syyskuuta BBC Twolla kello 21., Se on myös saatavilla boxset BBC iPlayer

  • Jaa Facebook
  • Jaa Twitterissä
  • Jaa Sähköpostitse
  • Jaa LinkedIn
  • Jaa Pinterest
  • Jaa WhatsApp
  • Jaa Messenger