”Hang loose,” ”Oikea” ”Kiitos”, ”Asiat ovat hyvin”, ”Ota iisisti” – vuonna Havaiji, shaka merkki ilmaisee kaikkia niitä ystävällisiä viestejä, ja enemmän. Koska kama ’ aina tietää, jotta shaka, voit curl kolme keskisormien kun laajentaa peukalolla ja vauvan sormi. Painotusta varten käännä kätesi nopeasti edestakaisin rystyset ulospäin.

Kuten tarina menee, että arjen ele jälkiä sen alkuperä juontaa juurensa 1900-luvun alussa, kun Hamana Kalili työskenteli Kahuku Sokeri Mylly., Hänen työnsä presserinä oli syöttää ruoko rullien läpi puristamaan sen mehu. Eräänä päivänä kalilin oikea käsi juuttui teloihin, ja hänen keski -, indeksi-ja rengassormensa murskaantuivat.

onnettomuuden Jälkeen, istutus omistajat antoi Kalili uuden työpaikan turvallisuusvastaava juna, joka pyöritti välillä Sunset Beach ja Kaaawa. Osa hänen tehtävänään oli estää lasten hyppy junaan ja ottaen joyrides, koska se hitaasti lähestyi ja lähti Kahuku-Asemalta.,

Jos Kalili näki kolohe (ilkikurinen) lapset yrittävät saada junassa, hän olisi huutaa ja aalto kätensä pysäyttää heidät. Se näytti tietysti hieman oudolta, sillä hänellä oli vain kaksi sormea oikeassa kädessään. Lapset omaksuivat tuon eleen; tuli heidän signaalinsa osoittaa, ettei Kalili ollut paikalla tai ei katsonut, ja Rannikko oli heille selvä hypätä junaan.

Mukaan 31. Maaliskuuta 2002 Honolulu Star-Bulletin tarina, Kalili oli kuoron johtaja hänen seurakuntansa (seurakunta) Kirkon Jeesuksen Kristuksen Myöhempien aikojen Pyhien (Mormonien) Laie., Vaikka hänen selkänsä oli seurakunta, palvojat tunsivat hänet, kun hän nosti kätensä suoraan kuoro, koska hänen puuttuu sormet.

Kalili toimi myös ”kuningas” kirkon varainkeruun – täydellinen lausta, luau ja ssa – joka pidettiin vuosittain vuosina 1970-luvulle asti. Kuvat näyttää hänelle, tervehdys osallistujille, hänen erottuva aalto.

termi ”shaka” ei ole Havaijilainen sana. Se johtuu David ”Huuli” Espinda, käytetty auto helppoheikki, joka päättyi hänen TV-mainoksia 1960-luvulla ele ja innostunut ”Shaka, veli!,”Vuonna 1976 shaka-kyltti oli keskeinen osa Frank Fasin kolmatta kampanjaa Honolulun pormestariksi. Hän voitti tuon kisan ja käytti shaka-ikonia vielä kolmeen onnistuneeseen pormestaritarjoukseen palvellen kaikkiaan kuutta kautta.

Havaijilla, kaikki keiki, että kupuna käyttää shaka ilmaista ystävyyttä, kiitollisuutta, liikearvo, kannustusta ja yhtenäisyyttä. Pieni kädenaalto levittää paljon alohaa.