un buen lead lo es todo: aquí está cómo escribir uno

Hannah Bloch • 12 de octubre de 2016

(Deborah Lee/NPR)

no se me ocurre una mejor manera de comenzar un post sobre leads que con esto:

«la frase más importante en cualquier artículo es la primera. Si no induce al lector a proceder a la segunda frase, su artículo está muerto.,»- William Zinsser, on Writing Well

¡nadie quiere un artículo muerto! Una historia que no se lee no tiene sentido. La ventaja es la introducción – las primeras frases-que debe despertar el interés y la curiosidad de sus lectores. Y no debería ser lo mismo que su introducción de radio, que le dice a los oyentes de qué se trata la historia y por qué deberían preocuparse. En una historia escrita, esa es la función del» gráfico nut » (que será el tema de un futuro post) — no el plomo.,

el trabajo principal del líder de Periodismo (personalmente me gusta la ortografía nostálgica, «lede», que se deriva de los días pasados de composición tipográfica cuando la gente del periódico necesitaba diferenciar el plomo de una historia del plomo de tipo caliente) es hacer que el lector quiera quedarse y pasar un tiempo precioso con lo que haya escrito. Establece el tono, el ritmo y la dirección para todo lo que sigue. Es la pieza del rompecabezas de la que depende el resto de la historia., Con ese fin, por favor escriba su plomo primero — no lo socavan por volver atrás y pensar en uno para abofetear después de que haya terminado de escribir el resto de la historia.

Encontrar una buena pista es difícil. Incluso los escritores más experimentados y distinguidos lo saben. No menos escritor que John McPhee lo ha llamado » la parte más difícil de escribir de una historia.»Pero a cambio de todo tu esfuerzo, un buen lead hará mucho trabajo por ti — lo más importante, hará que tus lectores estén ansiosos por quedarse un rato.

Hay muchas maneras diferentes de comenzar una historia., A continuación se destacan algunos ejemplos de los leads más comunes. A veces se superponen. (Nota: Estos no son términos del art.)

Straight news lead

solo los hechos, por favor, y aún mejor si los detalles interesantes y el contexto están empaquetados. Este tipo de plomo funciona bien para las noticias duras y noticias de última hora.

algunos ejemplos:

«después de las protestas callejeras masivas en Polonia, los legisladores del partido gobernante del país han revertido abruptamente sus posiciones y votado en contra de una propuesta para prohibir completamente el aborto.,»(Por Camila Domonoske de NPR)

«El Parlamento Europeo votó el martes para ratificar el histórico Acuerdo Climático de París, allanando el camino para que el plan internacional para frenar las emisiones de gases de efecto invernadero se convierta en vinculante tan pronto como finalice esta semana.»(By Npr’s Rebecca Hersher)

» The United States announced it is suspending efforts to revive a cease-fire in Syria, blaming Russia’s support for a new round of airstrikes in the city of Aleppo.,»(Por Richard Gonzales de NPR)

Las tres pistas resumen las noticias de una manera directa y clara — en una sola oración. También insinúan el contexto más amplio en el que ocurrió la noticia.

plomo anecdótico

Este tipo de plomo utiliza una anécdota para ilustrar de qué se trata la historia.,

Aquí hay una poderosa anecdótica pista a una historia sobre la tasa de asesinatos y las leyes de armas de Brasil por LULU García-Navarro de NPR:

«en la dilapidada morgue en la ciudad norteña Brasileña de Natal, el Director Marcos Brandao camina sobre el piso manchado de sangre hasta donde se guardan los cadáveres. Señala las etiquetas pegadas a las puertas de metal brillante, contando en voz alta. No ha sido una noche particularmente mala, sin embargo, hay nueve víctimas de disparos en el almacenamiento en frío.,»

entendemos de inmediato que la historia será sobre una alta tasa de asesinatos relacionados con armas de fuego en Brasil. Y esta es una forma mucho más vívida y apasionante de transmitirlo que si Lulu hubiera dicho simplemente que la tasa de violencia armada es alta.

Lulu también hace un gran trabajo estableciendo la escena., Lo que nos lleva a

director de escena

Byrd Pinkerton, un interno de NPR De 2016, no puso un pie en este oscuro refugio Académico, pero nunca lo adivinarías por la forma en que atrae a los lectores a su historia:

«en el segundo piso de un antiguo palacio Bávaro en Munich, Alemania, hay una biblioteca con techos altos, un olor claramente libresco y una de las colecciones de textos latinos más extensas del mundo. Alrededor de 20 investigadores de todo el mundo trabajan en pequeñas oficinas alrededor de la sala.,»

Esta configuración de escena es solo una ventaja de los informes exhaustivos de Byrd. Incluso tenemos una pista de cómo huele el lugar.

plomo en primera persona

El plomo en primera persona debe usarse con moderación. Significa que tú, el escritor, eres inmediatamente un personaje en tu propia historia. Para los puristas, esta no es una posición cómoda. ¿Por qué un lector debería estar interesado en ti?, Debe asegurarse de que su presencia en primera persona sea esencial, porque experimentó algo o tiene una contribución y perspectiva valiosas que justifica transmitir la historia explícitamente a través de sus propios ojos. Solo asegúrate de traer a tus lectores contigo.

aquí, en el espíritu de la primera persona, hay un ejemplo de una de mis propias historias:

» para muchos de Nosotros, Sept. El 11 de septiembre de 2001 es una de esas fechas de referencia — recordamos exactamente dónde estábamos cuando escuchamos que los aviones chocaron contra el World Trade Center y el Pentágono. Estaba en Afganistán.,»

en una fecha histórica, estaba en un lugar donde muy pocos estadounidenses estaban presentes, lo que significa que puedo servir como guía para ese lugar y tiempo. En lugar de decir que estaba en Afganistán en la primera frase, traté de atraer a los lectores recordándoles que la memoria de Sept. 11 es algo que muchos de nosotros tenemos en común, sin importar dónde estuviéramos ese día.

líder observacional

Este tipo de líder retrocede para hacer una observación autorizada sobre la historia y su contexto más amplio., Para que funcione, necesitas entender no solo la pieza inmediata que estás escribiendo, sino también el panorama general. Estos son útiles para las historias que se publican un día o más después de las noticias.

Aquí está una de Karen Tumulty del Washington Post, una reportera política con décadas de experiencia:

«en el punto más bajo de la búsqueda de Donald Trump para la presidencia, el candidato republicano podría haber traído a un manitas político para lijar sus bordes., En cambio, puso su campaña en manos de un verdadero creyente que promete amplificar el mensaje nacionalista del candidato republicano y reforzar sus impulsos populistas.»

y aquí está otra de Camila Domonoske de NPR, que conoce su material literario, yuxtaponiendo lo mundano (impuestos) con lo intelectual (crítica literaria):

«los registros de impuestos y la crítica literaria son extraños compañeros de cama. Pero durante el fin de semana, los dos se combinaron y trajeron al mundo una controversia literaria, llámelo el Furor de Ferrante de 2016.,»

Zinger lead

Edna Buchanan, la legendaria reportera de crimen ganadora del Premio Pulitzer para el Miami Herald, dijo una vez que una buena pista debería hacer que un lector sentado en el desayuno con su esposa «escupa su café, agarre su pecho y diga,’ Dios mío, Martha. ¿Leíste esto?'»

esa es una definición tan buena como cualquiera de un lead «zinger». Estos son un par de Buchanan’s:

«Su última comida fue por valor de $30.000 y se mató.»(Un hombre murió mientras trataba de contrabandear condones llenos de cocaína en su intestino.,)

«cosas malas suceden a los esposos de la Viuda Elkin.»(Sra. Elkin, como usted podría suponer, era sospechosa de golpear a sus cónyuges.)

después de los juegos post-Olímpicos de Ryan Lochte, escapadas fuera del agua en Río, Sally Jenkins, escribiendo en el Washington Post, desató este zinger:

«Ryan Lochte es la campana más tonta que ha sonado.,»

Roy Peter Clark, del Instituto Poynter, deconstruye la columna de Jenkins aquí, elogiando su » breve explosión láser de un plomo que captura el tono y el mensaje de la pieza.»

Bad leads

Aquí hay algunas notas sobre cosas que debe evitar al escribir leads:

  • Clichés y juegos de palabras terribles. Esto va para cualquier parte de su historia, y nunca más que en el plomo. Los juegos de palabras terribles no son solo los que hacen gemir a un lector: son de mal gusto, de tono inapropiado o ambos. Aquí hay un ejemplo.
  • Largo, enmarañado frases., No trate de meter demasiada información en una oración o divagar y serpentear o volverse repetitivo. La claridad y la simplicidad gobiernan.
  • esforzándose por ser inteligente. No escribas un lead que suene mejor de lo que significa o prometa más de lo que puede ofrecer. Quieres que tu lector siga leyendo, no se detenga y descubra algo que suene inteligente pero que en realidad no sea muy significativo. Aquí está John McPhee de nuevo: «una pista no debe ser barata, llamativa, meretriosa, a todo volumen: después de una tremenda fanfarria de trompetas verbales, un ratón sale de un agujero, parpadeando.,»
  • Decir que alguien «nunca podría haber predicho.»No es una observación informativa decir que alguien» nunca podría haber imaginado » Los giros y vueltas que tomaría su vida. ¡Por supuesto que no! Es mejor darle al lector algo concreto e interesante sobre esa persona.
  • El tiempo. A menos que su historia sea sobre el clima, el clima juega un papel directo en ella o es esencial para establecer la escena, no pertenece en el plomo., Aquí hay una historia sobre las transacciones financieras de Donald Trump que no habrían perdido nada si se hubiera omitido la primera oración con referencia al clima.

un secreto para un buen lead

finalmente, un buen reporting conducirá a Buenos leads. Si su informe está incompleto, a menudo se mostrará con una ventaja débil. Si usted se encuentra luchando para llegar a un plomo decente o su plomo simplemente no parece fuerte, asegúrese de que sus informes son exhaustivos y no hay preguntas sin respuesta o faltan detalles y puntos. Si has reportado bien Tu Historia, tu ventaja reflejará esto.,

Más información:

  • Un resumen Poynter de malas pistas
  • Una historia clásica del New Yorker por Calvin Trillin con una gran pista sobre una de las pistas más conocidas de Buchanan.
  • Una larga lectura de John McPhee, discutiendo, entre otras cosas, » la lucha contra el miedo y el pánico, porque no tenía idea de dónde o cómo comenzar una pieza de escritura para The New Yorker.»Le pasa a todo el mundo!

Hannah Bloch es editora digital de noticias internacionales en NPR.