He estado escuchando Britt drone sobre la loción P50 de Biologique Recherche durante casi un año. Creo que huele como un salón de uñas podrido y he visto grandes resultados de Retin-A y mi fiel Dr. Dennis Gross Alpha Beta Peel Pads, así que era escéptico. Jura que ha cambiado su piel. Pero puedo admitir que estoy en la minoría aquí, porque cada persona con la que he hablado que lo ha usado lo ama e insiste en que cambia la vida y la piel., Las mujeres en todas partes están cayendo 9 90 en lo que es esencialmente agua apestosa que quema su cara. Fino. Decidí comprometerme y lo he estado usando durante unos meses.
por eso el martes el Dr. Philippe Allouche estaba escudriñando mi piel: «¡necesitas lípidos! Y dejar de usar el P50 1970!»La segunda parte de esta pronunciación es desconcertante viniendo del hombre que es dueño de la empresa que lo hace.
la marca francesa Biologique Recherche lleva más de 40 años fabricando la loción P50., Si bien produce docenas de otros productos para el cuidado de la piel, P50 es, con mucho, su producto más conocido y querido. Editores de belleza deliran sobre ello. La gente de la moda se entusiasma. Las personas que son frikis del cuidado de la piel deliran al respecto. Madonna lo usa (supuestamente). Britt tiene una amiga a la que recientemente le preguntaron si había recibido Botox, pero no, solo ha estado usando P50 dos veces al día. Este tipo de historia hiperbólica es común cuando aparece P50.,
no es una loción en el sentido convencional, sino un exfoliante químico claro y acuoso que puedes aplicar con un algodón, como un tónico, o directamente en tu cara. Exfolia, puede deshacerse de las manchas oscuras, puede ayudar a deshacerse del acné, regula el sebo e imparte un brillo general. ¿He mencionado que huele absolutamente asqueroso? Britt lo llama formaldehído, y como una persona que pasó varios semestres con cadáveres en un laboratorio de anatomía, estoy de acuerdo con esta descripción.
actualmente Hay siete versiones de la P50. Dr., El padre de Allouche comenzó a producir la fórmula original, ahora llamada 1970, en la década de 1970, pero una versión más nueva y reformulada fue lanzada en 2000. Cada una de estas versiones, la antigua y la nueva, vienen en tres fortalezas: regular, p50v (fuerza moderada) y p50w (piel sensible) fórmula. Una nueva versión llamada P50 PIGM 400, para pieles sensibles con ingredientes adicionales para combatir la hiperpigmentación, es la razón por la que estaba sentado en el salón del súper lujoso Hotel Peninsula en Nueva York, dejando que el Dr. Allouche, jefe de creación y copropietario de Biologique Recherche en los EE.,
mientras que el P50 es el pilar de la marca, la fórmula de 1970 es controvertida gracias al fenol, un compuesto que ha sido prohibido en Europa en productos de cuidado personal pero que todavía permitimos en Estados Unidos. Según Cosmetics Info, el sitio web de ingredientes de la industria cosmética, el fenol es un exfoliante y también tiene cualidades antimicrobianas. Según el EWG, la organización a la que le gusta asustar a todos sobre sus productos de belleza, está clasificada como un «7» por «alto riesgo».»Es un irritante pulmonar conocido que puede quemar la piel en altas concentraciones y causar irritación en las más bajas., El fenol es también la sustancia química que está en drogas del espray de la garganta como Chloraseptic, y tiene un efecto adormecedor suave. Me había estado preguntando por qué la piel alrededor de mi boca sentía hormigueo y extraño después de usar el P50 1970. Por eso.
(para una explicación más completa de los ingredientes, por favor vaya a leer el brillante Kerry Thompson en Skin & Tonics, un blogger de K-beauty y coautor de Korean Beauty Secrets: A Practical Guide to cut-Edge Skincare & Makeup.)
«creo que el fenol es demasiado duro», dice el Dr. Allouche., «Por qué mantenemos el 1970 es para personas que están totalmente locas por la exfoliación. Sigo diciéndoles: ‘necesitas ser carpintero, no una excavadora’, pero aún así, especialmente las mujeres de Europa del Este y algunas mujeres asiáticas, les gusta el original.»Él recomienda usar 1970 por un mes o dos, luego cambiar a una versión más suave por un poco si insistes en la quemadura.
la nueva fórmula para la piel sensible P50 es en realidad la más popular., Sin fenol significa menos quemadura y menos olor, pero tiene algunos ácidos adicionales, vinagre (también en el 1970), cebollas y rábano picante — es básicamente vinagreta para el cuidado de la piel. El nuevo PRM 400 también contiene wasabi.
El vinagre ayuda a amortiguar los otros ácidos en la fórmula. Según el Dr. Allouche, la fórmula permanece durante seis meses en la planta de fabricación, donde el pH es monitoreado diariamente por un interno hasta que se estabiliza. Luego la fórmula se agita lenta y continuamente durante cinco días, como «la forma tradicional de hacer perfume.»
cebolla, dice el Dr., Allouche, es antiinflamatorio y promueve la renovación de la piel. El Wasabi y el rábano picante contienen una sustancia química llamada isotiocianato, que tiene efectos antimicrobianos, pero su calor se atenúa mediante la adición de vinagre.
el misterio final que rodea a P50 es su elusividad. El marketing pone a Kylie Jenner en vergüenza. No puedes ir a Sephora y comprarlo. BR ni siquiera vende sus productos en su propio sitio web. El Dr. Allouche dice que es una «gran pelea todos los días» contra las personas que quieren que ofrezca el producto más ampliamente., Él cree firmemente que debe seguir siendo una marca profesional para ser repartida por spas y esteticistas. Actualmente está en 72 países, pero está en solo unos 150 spas en los EE.UU. y solo una fracción de estos venden los productos en línea.
dos de ellos – Paul Labrecque y Rescue Spa-requieren que configure un inicio de sesión antes de que pueda ver los precios. Te ahorraré los 30 segundos: dependiendo del tamaño y la fórmula, P50 cuesta desde $27 para un tamaño de viaje hasta $112 para una versión de 8.4 onzas.
como cualquier producto de lujo, la marca ha tenido algunos problemas con la falsificación., Tiene un proceso de seguimiento muy elaborado, y afirma ser la única marca de belleza que utiliza el mismo proceso que las compañías farmacéuticas para rastrear los orígenes del producto de principio a fin. También tiene una «etiqueta de prueba» que debe romper cuando desenrosque la tapa por primera vez. Así que no lo compres en eBay.
Convencido de que quieres probar P50? Simplemente elige tu fórmula sabiamente. «Tenemos mucho estrés», dice el Dr. Allouche. «No agregues estrés químico encima.»
Actualización: 5 de febrero de 2018, 10:47 am,
este post se ha actualizado para eliminar información incorrecta sobre el pH de vinegar.
apoyar el periodismo explicativo de Vox
Todos los días en Vox, nuestro objetivo es responder a sus preguntas más importantes y proporcionarle a usted y a nuestra audiencia en todo el mundo, información que lo empodera a través de la comprensión. El trabajo de Vox está llegando a más personas que nunca, pero nuestra marca distintiva de Periodismo explicativo requiere recursos., Su contribución financiera no constituirá una donación, pero permitirá a nuestro personal continuar ofreciendo artículos, videos y podcasts gratuitos a todos los que los necesiten. Por favor considere hacer una contribución a Vox Hoy, desde tan solo $3.
Deja una respuesta