Austria es un país hermoso, muy popular entre los turistas europeos, pero también de habla inglesa. Los turistas que planean visitar Austria pueden preguntarse si el inglés se habla ampliamente en el país y si podrán sobrevivir con solo inglés, o si se requerirá algo de alemán básico.

la respuesta corta es que el inglés se enseña y habla muy ampliamente en Austria, y alrededor de tres cuartas partes de la población puede conversar en inglés hasta cierto nivel., Por lo tanto, no debería tener problemas para usar el inglés en Austria, especialmente en ciudades más grandes como Viena y destinos turísticos. En estas regiones turísticas también encontrará a menudo las señales de tráfico en inglés para ayudarlo.

el inglés se ha enseñado predominantemente en la escuela en Austria desde la Segunda Guerra Mundial, con al menos varios años de escolarización en inglés como estándar. Así que básicamente cualquier persona menor de 70 años en Austria probablemente será capaz de hablar inglés hasta cierto punto., Las estadísticas recientes sitúan la prevalencia del Inglés en Austria muy alta, en torno al 73% de la población. Así que deberías estar bien allí.

esta ya alta proporción de hablantes de Inglés aumentará aún más cuando visite ciudades más grandes como Viena y destinos turísticos que siempre tendrán personal que habla inglés debido al alto número de hablantes de inglés que visitan Austria en el verano especialmente. Las estadísticas recientes indican que Austria recibe más de 1,5 millones de turistas al año del Reino Unido y Estados Unidos combinados, por lo que el inglés será ampliamente hablado en cualquier destino turístico.,

sin embargo, como advertencia a esto, a los austriacos en general no les gustan las personas ruidosas, bulliciosas o arrogantes que solo esperan o se sienten con derecho a que alguien converse con ellos en Inglés dondequiera que vayan. Están encantados de ayudar a los turistas siempre y cuando sean educados y respetuosos, y por supuesto usar algunas frases en alemán siempre ayuda – vea a continuación algunas comunes.

el alemán es el Idioma Oficial de Austria

El idioma oficial de Austria es en realidad alemán – no hay tal cosa como la Austriaca idioma., Sin embargo, parte de la gramática y pronunciación del alemán austriaco difiere del alemán «alemán», de la misma manera que el inglés del Reino Unido y los EE.UU. difieren, con algunas frases y ortografía ligeramente diferentes.

el dialecto vienés Wienerisch en particular tiene algunas diferencias con el alemán estándar. con alguna pronunciación diferente. También hay algunos otros dialectos distintos en diferentes partes del país, como el dialecto alemánico en el área de Vorarlberg, que está más cerca del alemán suizo.,

sin embargo, estas diferencias son bastante menores y la mayoría de las personas aún podrán entender o cambiar a alemán o inglés estándar si hay algún problema.

El nivel de Inglés hablado en las principales zonas turísticas de Austria

por supuesto, diferentes turistas visitan diferentes partes de Austria, así que seamos más específicos y desglosemos los niveles reportados de Inglés hablado en algunos de los principales lugares turísticos, así como algunas otras cosas a tener en cuenta para cada región.,

Viena-la ciudad capital y recibe un montón de turistas cada año, por lo que los lugareños están bien acostumbrados a tratar con extranjeros. La mayoría de la gente habla algo de inglés, especialmente en tiendas, bares, restaurantes y atracciones turísticas en las zonas centrales. El sistema de transporte en Viena también es muy fácil de usar para los turistas. El personal habla inglés y las máquinas expendedoras de billetes tienen una opción en inglés.,

el dialecto vienés local de Wienerisch difiere fuertemente del alemán estándar, pero esto no debería importar, ya que los lugareños siempre son muy útiles y están felices de cambiar al alemán estándar para ayudarlo, y la mayoría hablará inglés de todos modos. Siempre es una buena idea presentarte en Alemán (ver frases a continuación), aunque los lugareños probablemente no se ofenderán si comienzas en inglés, siempre y cuando seas discreto y educado.

Salzurg – otra ciudad cosmopolita con mucho turismo y festivales, por lo que el inglés también se habla ampliamente aquí., No hace daño tener a mano algunas frases clave en alemán, ya que los lugareños siempre aprecian el esfuerzo, pero a menudo responderán en inglés de inmediato de todos modos. El dialecto alemán de Salzburgo también es muy distintivo, pero no necesitará entenderlo de ninguna manera: el inglés es muy común. Las máquinas expendedoras de billetes también tienen una opción en Inglés, por lo que es fácil moverse.

Zell am See-técnicamente dentro del Estado de Salzburgo, pero es un lugar turístico popular en su propio derecho. Una zona mucho más rural, así que es una buena idea tener a mano algunas frases básicas en alemán para sobrevivir., El inglés seguirá siendo frecuente, pero no tanto como las ciudades más grandes como Viena. Si te mudas aquí a largo plazo, definitivamente vale la pena aprender alemán.

Innsbruck-el inglés también se entiende y habla ampliamente aquí, por lo que los turistas nunca informan de ningún problema para moverse. La mayoría de los restaurantes tienen menús en inglés y alemán. Si está buscando contactos de habla inglesa para trabajo / alojamiento, entonces hay pubs temáticos británicos / irlandeses como Limerick Bills Irish Pub donde puede reunirse con muchos expatriados.,

también hay muchos informes de extranjeros que pueden trabajar en Innsbruck y sus alrededores con poco o ningún idioma Alemán. Un montón de puestos de trabajo básicos de nivel de entrada disponibles sin necesidad de alemán (restaurante / comedor de trabajo, snowboard/esquí eventos de trabajo, puesta en escena / trabajo de la tripulación para festivales y así sucesivamente). Vea aquí un buen sitio de ofertas de trabajo en Innsbruck. Muchos jóvenes australianos, Neozelandeses y británicos vienen aquí a trabajar y no necesitan mucho alemán.

Linz-una buena idea para tener algunas frases en Alemán aquí (ver la siguiente sección a continuación)., Los jóvenes serán capaces de hablar inglés como se les enseña en la escuela, pero con las generaciones mayores (70+) puede tener dificultades para conversar en inglés.

aprender algunas frases básicas en alemán

Al igual que con todos los viajes a un país extranjero, puede ser útil aprender algunas frases básicas en el idioma local, en este caso alemán., heisse

Ich high-ser Excuse me Entschuldigung Ent-shul-digung Good morning Guten morgen Gooten morgen Good day Guten tag Gooten taag Good evening Guten abend Gooten ar-bent Good night Gute nacht Gooter Nacht Thanks a lot Bitte schön Bitter shurn No problem Kein problem Kaiyn problem Do you speak English?, Sprechen sie Englisch? Schprecken zee arn-glish? ¿Dónde está el baño? Wo ist toilette? Vo ist toy-lett-ay? Donde está la estación de tren? Wo is bahnhoff? Vo ist barn-hoff? ¿Dónde está la salida? Wo ist ausgang? Vo ist ows-gang? Un boleto por favor? Ein Fahrkarte bitte Ein far-cart-uh bitter una / dos cervezas por favor?, Ein/Zwei bier(e) bitte ein/Tsvye beer(e) bitter the bill please Die Rechnung bitte Dee rech-nung bitter

como mencionamos, la versión austriaca del alemán tiene un dialecto y pronunciación ligeramente diferentes, que algunos austriacos, según algunas cuentas, tomarán un disfrute lúdico de corregirte, antes de cambiar a menudo al inglés de todos modos.,

Esta es solo su forma de jugar, sin embargo, y la retroalimentación general de los turistas es que los austriacos ya están listos para ayudar a los turistas educados y conversar en cualquier idioma que sea más cómodo.

Language & elementos esenciales de viaje para visitar Austria

NB. Algunos enlaces son enlaces de Afiliados

  • vea aquí la Guía de viaje de Rick Steve para Austria.
  • vea también aquí un libro de frases alemán de bolsillo para llevar con usted.
  • para aprender idiomas en línea altamente calificados, echa un vistazo al curso en línea de Babbel en alemán., Modelo de aprendizaje muy popular y efectivo para que las personas conversen rápidamente en su idioma elegido, sin estrés y generalmente dentro de 5 lecciones.
  • si prefieres el aprendizaje basado en verbos, echa un vistazo a nuestra página del curso Michel Thomas-hay cursos para principiantes, intermedios y avanzados en alemán utilizando el método Michel Thomas.
  • haga clic aquí para reservar sus vuelos, hoteles y más utilizando la popular herramienta de reservas de Agoda, con cancelación gratuita y más de 2 millones de hoteles para elegir en todo el mundo.,
  • seguro de viaje-Haga clic aquí para ver las pólizas de seguro de viaje para visitar Austria y obtener una cotización en línea.
  • Si sus tarjetas de crédito o débito tienen fuertes cargos por transacciones en el extranjero y cajeros automáticos para uso en el extranjero, considere una Visa o Mastercard prepagada como una opción más barata:
        • lectores de EE.
        • lectores del Reino Unido-FairFX Prepaid Euro Card es una gran opción. 0% de gastos de compra en euros más una tarifa plana de 1,50 €en cajeros automáticos de la zona euro., Tarjeta de pedido gratuita. Tarjeta Euro mejor para visitar Austria.