con los «brotes» de cruceros que aparecen regularmente en las noticias, la conciencia sobre el Norovirus, un virus extremadamente común y altamente contagioso que causa gastroenteritis, ha aumentado significativamente.,
pero antes de reconsiderar esas tan esperadas vacaciones en crucero debido a los informes sombríos y fatales en la televisión y en su periódico diario, conozca estos hechos:
-
Norovirus no es un virus de «crucero», ni se limita a vamos buques.
-
Norovirus se propaga rápidamente donde hay muchas personas en un área pequeña, incluyendo hogares de ancianos, restaurantes, hoteles, dormitorios … y cruceros.,
-
El resfriado común es la única enfermedad más común, y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades en Atlanta estima que hay más de 20 millones de casos de Norovirus anualmente.,
-
el Norovirus se asocia con los viajes en crucero simplemente porque los funcionarios de salud están obligados a rastrear las enfermedades en los buques(y no se encuentran en hoteles y resorts); por lo tanto, los brotes se detectan y notifican más rápidamente en el mar que en tierra.
Aquí está todo lo que necesitas saber sobre Norovirus — y cómo evitar enfermarte en tus próximas vacaciones en crucero.
¿Qué es el Norovirus y cómo se contagia?,
el Norovirus lleva el nombre de un brote que se produjo en Norwalk, Ohio, a finales de la década de 1960. según el programa de saneamiento de vasos de los Centros para el Control y la prevención de enfermedades, «los norovirus son un grupo de Virus (anteriormente conocidos como virus similares a Norwalk) que pueden afectar el estómago y los intestinos. Estos virus pueden causar que las personas tengan gastroenteritis, una inflamación del estómago y el intestino grueso. La Gastroenteritis a veces se denomina infección por calicivirus o intoxicación alimentaria, aunque no siempre esté relacionada con los alimentos.,»
aunque el Norovirus puede transmitirse a través de alimentos y agua contaminados, cuando se trata de cruceros, generalmente se propaga a través del contacto físico con personas enfermas o superficies/objetos que pueden haber tocado. Esto incluye estrechar las manos, cuidar a un amigo o familiar enfermo, compartir alimentos o comer de los mismos utensilios, y no lavarse las manos después de usar el baño o cambiar pañales (la propagación fecal-oral altamente transmisible).
¿resultado final? En su mayor parte, los brotes de Norovirus son el resultado de los pasajeros que zarpan enfermos … y pasándolo.,
¿cuáles son los síntomas?
aunque generalmente son moderados, los síntomas suelen ser similares a los de la gripe (de hecho, el Norovirus a menudo se denomina «gripe estomacal», aunque no está relacionado con la gripe). Los síntomas incluyen náuseas, vómitos, diarrea y calambres abdominales; los niños a menudo vomitan más que los adultos. Una fiebre de bajo grado y dolor de cabeza también son posibles.
¿qué medidas preventivas debo tomar para evitar contraer Norovirus?,
en primer lugar, lávese las manos con frecuencia con agua caliente y jabón; los CDC recomiendan golpear el fregadero antes y después de comer y fumar, después de tocarse la cara, después de usar el baño y siempre que sus manos estén sucias. Limite el contacto de persona a persona tanto como sea posible (no estamos diciendo que deba rechazar absolutamente al Capitán un apretón de manos en su cóctel … solo use su juicio durante todo el crucero).
los miembros de Cruise Critic aconsejan empacar jabón adicional, un suministro de Lysol y una botella de Pepto-Bismol (por si acaso)., Más allá de eso, evite los alimentos crudos tanto como sea posible. Apégate al agua embotellada y no compartas vasos ni utensilios para comer.
¿qué sucede si bajo con Norovirus mientras estoy en un crucero?
Si usted se siente enfermo de Norovirus, mientras que en un barco de crucero, visita el médico del barco. Además, asegúrese de beber mucha agua, ya que la deshidratación es un efecto secundario común., Si los pasajeros reportan síntomas, por lo general son puestos en cuarentena en sus cabinas para evitar la propagación de la enfermedad a otros-no es una situación ideal, pero es necesario.
¿cuánto tiempo tardaré en recuperarme?
una vez que usted ha estado expuesto al Norovirus, tarda de uno a tres días para que aparezcan sus síntomas. Por lo general, los síntomas duran solo de 24 a 48 horas, pero mantienen una buena higiene durante más tiempo; las personas pueden ser contagiosas hasta dos semanas después de la recuperación.
¿por qué solo escucho sobre Brotes de Norovirus en cruceros?,
el Norovirus ha sido un problema particular en los últimos tiempos para los cruceros porque los pasajeros y la tripulación suelen ocupar cuartos cerrados, como casinos, teatros y comedores de estilo banquete. Sin embargo, el Norovirus ha sido conocido por cerrar escuelas, atacar dormitorios universitarios e incluso infectar una fiesta de los premios de la Academia de Hollywood.
de acuerdo con un portavoz del CDC, «la razón por la que se oye hablar de Norovirus en los cruceros es porque están obligados a informar … enfermedad gastrointestinal., En ninguna otra parte del sistema de salud pública de los Estados Unidos el Norovirus es una enfermedad notificable. El Norovirus no es una enfermedad de «crucero», sino una enfermedad comúnmente vista en muchos lugares de los Estados Unidos.»
¿qué hacen las líneas de cruceros para detener la propagación del Norovirus?
normalmente, cuando hay un brote significativo de Norovirus o una enfermedad similar (los CDC requieren que las líneas de cruceros presenten inmediatamente un informe cuando más del 2 por ciento de los pasajeros reportan síntomas), los miembros de la tripulación limpian aún más a fondo de lo habitual, con disolventes más fuertes., El servicio de Buffet a menudo cambia de» sírvete » a estaciones tripuladas. Usted puede ver saleros y pimenteros desaparecen de las mesas.
más allá de eso, los miembros de la tripulación distribuyen información a los pasajeros a bordo ofreciendo consejos de precaución, así como un memorándum de alerta en el embarque a los viajeros que abordan un barco que previamente había visto un alto porcentaje de enfermedad. Y, como se mencionó anteriormente, los pasajeros que reportan síntomas pueden ser puestos en cuarentena en sus cabinas.
también hay procedimientos detrás de escena que las líneas de cruceros deben seguir., Por ejemplo, los oficiales médicos están obligados a mantener el recuento de incidentes de enfermedad para cada viaje que implica una parada en un puerto estadounidense. También están obligados a comunicar al CDC, dentro de las 24 horas de su llegada a un puerto de los Estados Unidos, «el número de pasajeros y miembros de la tripulación que reportaron diarrea al personal médico del barco» durante ese viaje.
en los casos graves en los que los brotes no se pueden contener, las líneas de cruceros podrían retirar un barco del servicio durante unos días para que pueda someterse a una desinfección más completa. Estas limpiezas mejoradas generalmente se coordinan con los CDC.,
¿es más probable que el Norovirus se propague en un barco sucio?
No. El programa de saneamiento de vasos supervisa la limpieza de los vasos, y no hay correlación entre las puntuaciones recibidas y los brotes de enfermedades gastrointestinales. El examen de dos veces al año es notoriamente exhaustivo y desafiante, con puntajes de 85 o menos considerados fallando.
¿qué es exactamente el CDC y cómo está involucrado?
los CDC operan bajo la Autoridad de los Estados Unidos., Public Health Service Act; its mission is to prevent the introduction and spread of communicable diseases in the U. S. More specifically, it runs the Vessel Sanitation Program, which monitors illness outbreaks on ships carrying more than 13 passengers.
veinticuatro horas antes de la llegada a un puerto estadounidense desde un puerto extranjero, los buques deben informar al CDC el número de pasajeros y tripulación a bordo, y el número de pasajeros y tripulación que han informado al personal médico del barco con una enfermedad gastrointestinal, incluso si ese número es cero., Por lo tanto, el CDC tiene informes de todos los cruceros, en casi todos los cruceros, incluso si no hubo ninguna enfermedad. Si en cualquier momento durante el crucero el número de pasajeros o tripulantes enfermos excede el 2 por ciento, el buque debe presentar un informe especial notificando a los CDC de la enfermedad. Casi todos estos informes se generan electrónicamente.
¿tengo derecho a una compensación de la línea de cruceros si contrajo Norovirus durante un viaje?
pregunta Difícil., Las líneas de cruceros no están obligadas a compensar a los pasajeros que enferman en un viaje; sin embargo, las líneas de cruceros generalmente compensan a los pasajeros cuyo viaje se altera o cancela debido a un brote.
por ejemplo, a los viajeros que reservaron en un viaje de Carnival Liberty que se acortó para una limpieza de dos días se les ofreció la oportunidad de navegar con un reembolso del 50 por ciento y un crédito de crucero futuro del 50 por ciento, o Cancelar para un reembolso completo y el reembolso de las tarifas de cambio de la aerolínea., Royal Caribbean ofreció un reembolso completo a los pasajeros en un Oasis of the Seas navegando que regresó a su puerto de origen temprano debido a un brote de Norovirus a bordo.
asegúrese de leer su contrato carefully en el reverso de sus documentos de crucero o boleto carefully con mucho cuidado. Cada línea tiene reglas específicas con respecto a la compensación.
¿el seguro de viaje me cubrirá en caso de que quiera cancelar por miedo a una enfermedad?,
su seguro de viaje no cubrirá las cancelaciones debido al miedo a la enfermedad, pero lo cubrirá si cancela porque se enfermó antes de irse o si sufre un accidente a bordo. Específicamente, también podría recoger los gastos médicos y / o compensarlo por los días que perdió si abandonó el barco antes del final del crucero. Dado que las pólizas varían entre las aseguradoras de viajes, lea la letra pequeña antes de irse.,
si todavía estás preocupado o tienes más preguntas, lee el artículo de Cruise Critic desmitificando los mitos del Norovirus y 5 Razones por las que deberías preocuparte menos por el Norovirus en tu crucero.
Deja una respuesta