Mi amor, Mi Amor, Mi Calabaza: Cómo Decir «Te Amo» en portugués y 9 Términos de Cariño para Su ser Querido

El filósofo griego Platón escribió una vez: «En el toque de amor, todo el mundo se convierte en un poeta.»

puedes amar un coche, un cóctel o un país.

puedes amar a tu gato, a tus padres y a tu cónyuge.

puedes enamorarte, estar enamorado, amar incondicionalmente e incluso enamorarte.,

pero si se está comunicando en un idioma no nativo, los resultados pueden ser mixtos. Usted no solo está expresando su amor (que puede ser lo suficientemente difícil como es!), pero también se trata de reglas gramaticales, vocabulario y otros problemas de barrera del idioma.

ya sea que quieras expresar tu amor a una persona en portugués o hablar sobre las cosas en tu vida que adoras, este post te presentará las palabras y expresiones que necesitarás!

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia., (Descargar)

cómo practicar expresar tu amor en portugués

escuchar música

La música brasileña está llena de referencias al amor, las citas, la pasión y toda la confusión que rodea el ritual del cortejo.

hay una variedad de estaciones de radio en portugués disponibles gratuitamente en línea. Radio Transamérica es un gran lugar para escuchar música popular brasileña (conocida como MPB-música Popular Brasiliero). Para practicar expresiones de amor, busque artistas brasileños como Ivete Sangalo, Caetano Veloso y Jorge Ben Jor., Imprima las letras con anticipación y vuelva a escuchar sus canciones favoritas para conservar frases valiosas y sus significados contextuales.

otro gran recurso para seleccionar tus canciones brasileñas favoritas es Celebrate Brazil, una colección en línea dedicada a la rica historia de la música brasileña.

si estás aprendiendo el sabor europeo del portugués, puedes encontrar muchas sugerencias de canciones de amor en este hilo de Quora.

o puede sumergirse directamente en la música con una lista de reproducción de YouTube que consiste en una mezcla de canciones de amor brasileñas y portuguesas continentales.,

ver comedias románticas

observar a los hablantes nativos de portugués en una variedad de interacciones familiares y románticas reitera cómo los lugareños usan naturalmente los Términos de amor y cariño.

películas como» Estación Central»,» Bossa Nova «y» ciudad baja » son excelentes películas brasileñas para ver y observar cómo los hablantes nativos emplean el vocabulario del amor. Para las comedias románticas de Portugal, echa un vistazo a películas como» a Mulher do Próximo»,» Um Crime De Luxo «y» Maria and the Others.»

para mejorar tu retención, siempre mira con subtítulos y toma notas de palabras nuevas.,

la plataforma de aprendizaje de FluentU ofrece una excelente oportunidad para ver y practicar el idioma portugués. Con subtítulos interactivos y explicaciones lingüísticas bajo demanda, el Portal FluentU ofrece una variedad de trailers de películas y clips.

un programa de aprendizaje de portugués está actualmente en desarrollo, así que estad atentos para una forma inmersiva y auténtica de aprender portugués, ¡próximamente!,

Inscríbase en un programa de intercambio de idiomas

ya sea en línea o en persona, conversar con un hablante nativo mejorará su capacidad para hablar naturalmente cualquier idioma. También brinda la oportunidad de hacer preguntas reales a los socios lingüísticos sobre cómo usan su idioma, en lugar de depender de traducciones directas en línea o de diccionarios.

Si está buscando una opción en línea, Tandem es una aplicación basada en la web que lo conecta con socios de idiomas en línea y la inscripción es gratuita.,

para los intercambios en persona, puede consultar Meetup para descubrir una variedad de eventos en su área organizados por hablantes nativos de portugués y resaltar las actividades culturales.

enamorarse

para realmente experimentar el amor en portugués, quizás la mejor manera es enamorarse de un hablante nativo. O desarrollar una profunda amistad personal. ¡O incluso estudiar en el extranjero con una familia anfitriona!

en última instancia, las reglas de la gramática no pueden gobernar completamente o categorizar una conexión humana tan profunda como el amor. Aprender a amar real y plenamente en cualquier idioma, incluido el portugués, requiere práctica., Tal vez te conviertas en el poeta del amor de Platón después de todo.

Cómo Decir «Te Amo» en portugués

Amar — to love

El sustantivo para amor en portugués es amor. El término amor se refiere a un vínculo profundamente romántico, familiar o platónico. También es un término de cariño. Por ejemplo, puedes llamar a alguien meu amor, que significa » mi amor.»Este término afectuoso se aplica a un miembro de la familia, una pareja romántica e incluso un amigo.

si quieres decirle a alguien que lo amas en portugués, puedes decir te amo. Puedes decirle te amo a un padre, a un amigo cercano o a una pareja.,

Adorar — gustar mucho

El verbo más común para expresar el amor cotidiano por las personas y los objetos en portugués es adorar, que literalmente significa «adorar.»

si no te sientes lo suficientemente listo para expresar tu amor con un sincero «te amo», puedes decir en su lugar» Te adoro», lo que indica que te gusta alguien! ¡mucho!

además, en portugués se usa el verbo adorar para expresar una gran afinidad por lugares, objetos y actividades. ¿De verdad te gusta el café?, En lugar de decir » amo café (me encanta el café)», que suena como si albergaras sentimientos románticos por tu café, puedes decir » Adoro café (realmente me gusta el café)!»

del mismo modo, si quieres expresar un deseo en el tiempo condicional, utilizarías la forma condicional de adorar en portugués. Por ejemplo:

Eu adoraria ir ao Brasil. — Me encantaría ir a Brasil.

en caso de duda, utilice el verbo adorar (en lugar de amar) en portugués para expresar una afinidad.

Apaixonar-se por — enamorarse de

ahora entramos en un territorio seriamente romántico., En portugués, para expresar la sensación de enamorarse profundamente de alguien, se utiliza un verbo reflexivo apaixonar-se, que literalmente significa » ser apasionado por alguien.»

la cuestión del tiempo verbal puede ser complicada aquí, ya que apunta al punto preciso en el tiempo en el que tiene lugar el enamoramiento. Por ejemplo, para decirle a alguien: «me estoy enamorando de ti», usas el presente continuo y dices: «Eu estou me apaixonando por você.»

también puedes usar el pasado simple y decir, «Me apaixonei por você», que significa » me he enamorado de ti.,»Esto indica un compromiso serio con su pareja romántica.

estar apaixonado por — estar enamorado

después de que te has enamorado, experimentas el estado de estar enamorado. Al igual que en inglés, para expresar este estado en portugués, se utiliza el verbo estar (ser).

para decir » Estoy enamorado «en portugués, simplemente dices,» Estou apaixonado.»¡ Y cuando lo dices, lo dices en serio!

otros términos de cariño en portugués

hay un sinfín de términos de cariño para expresar afecto hacia las parejas románticas y miembros de la familia en portugués. A continuación se muestra una lista de los más comunes.,

notarás que algunos son neutros de género, en cuyo caso siempre aplicas el pronombre posesivo masculino, meu (mi) antes del sustantivo. En otros casos, se utiliza el pronombre posesivo de género que corresponde al género de la persona a/Sobre la que se está hablando.,v id=»6c17c1122e»>Meu docinho — My sweet

Meu bem — My darling

Meu xuxu/chuchu — My squash

meu fofinho — my softtie, cutie

minha vida — my life

meu gatinho/ minha gatinha — my kitty

meu coração — my heat

ya sea que estés expresando tu amor eterno por tu querido pequeño Xuxu, o simplemente estés diciendo que adoras el té, las palabras y expresiones en este post te ayudarán a decir «Te amo» en portugués.,

descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)