Maryland State House (Español)

Antiguo Senado ChamberEdit

A la derecha de la entrada se encuentra la antigua Cámara del Senado. Sillas y escritorios fueron añadidos a la habitación en el número exacto (16) como originalmente amueblado. El escritorio del presidente es una pieza original realizada por John Shaw en 1797., Encima de la chimenea está la pintura Washington, Lafayette & Tilghman at Yorktown por Charles Willson Peale; la obra fue encargada por la Legislatura de Maryland En 1783 y añadida a la colección de la Casa Del Estado al año siguiente. La pintura representa al General George Washington, Lafayette y aide-de-camp Tench Tilghman de Washington.

fue en la antigua cámara del Senado que Washington renunció a su comisión como comandante en jefe del Ejército Continental el 23 de diciembre de 1783. Una estatua de bronce de Washington se encuentra en la habitación.,

el 2 de febrero de 1781, el gobernador Thomas Sim Lee firmó y selló la » ley para facultar a los delegados de este estado en el Congreso para suscribir y ratificar los artículos de la Confederación.»La decisión estableció el consentimiento unánime necesario de los trece estados para la formación de una unión perpetua.

el 11 de septiembre de 1786, la Convención de Annapolis, una convención interestatal para discutir formas de facilitar el comercio entre los estados y las reglas y regulaciones estándar del establecimiento, se reunió aquí. La Convención sentó las bases para la Convención Constitucional de 1787.,

la cámara tuvo una extensa investigación a partir de 2007 para resolver problemas de fugas de agua. Como resultado de este estudio, los restauradores han determinado que los intentos de restauración anteriores en 1905 y 1940 no recrearon con precisión muchos elementos de la habitación. En enero de 2010 se publicó un informe con sus conclusiones, y la labor continúa.

Trabajo del Senado ChamberEdit

La cámara del Senado se encuentra en un ala añadido a la estructura original entre 1902 y 1905., La habitación está iluminada por una claraboya de estilo Tiffany. La alfombra roja adornada con el sello del estado cubre todo el piso. Grandes columnas jónicas alinean las paredes y apoyan la galería de observación. El mármol a lo largo de las paredes y las columnas están salpicadas de óxido y negro, los colores oficiales de Maryland.

dos famosos habitantes de Maryland aparecen en estatuas que flanquean el podio: John Hanson, el primer presidente de los artículos de la Confederación, y Charles Carroll, uno de los firmantes de la Declaración de Independencia., Cuatro retratos de los firmantes de la Declaración de Independencia de Maryland cuelgan en las paredes: William Paca, Thomas Stone, Samuel Chase y Charles Carroll. También hay retratos de Edwin Warfield y John Walter Smith.

Cámara de trabajo

la cámara de delegados también está en la nueva ala del edificio. La alfombra es de color azul marino y está diseñada con un diamante y vainas de oliva. El mismo óxido y mármol negro alinea la cámara y forma las columnas jónicas a lo largo de las paredes. Una galería de espectadores está por encima de la tribuna., El altavoz se sienta frente a un frontón de mármol roto que sostiene un reloj. En las paredes cuelgan retratos de antiguos oradores de la casa.

Sala de recepción del Gobernadoreditar

la sala de recepción del Gobernador está en el segundo piso. La sala es principalmente ceremonial y se utiliza para firmar facturas. En las paredes cuelgan retratos de antiguos gobernadores. Retratos de Henrietta Maria y la Reina Ana cuelgan cerca., La sala fue utilizada originalmente como la cámara del Consejo para el Consejo Ejecutivo de Maryland, que fue abolida en las reformas constitucionales del estado en 1838; se conoció como la sala de recepción del Gobernador en la década de 1860.

State House Caucus Roomeditar

lo que ahora se conoce como State House Caucus Room se dividió originalmente en dos salas que albergaban los registros de la Oficina de tierras y la Corte General (que más tarde se convirtió en la Corte de Apelaciones de Maryland)., Después de que la antigua cámara de delegados se ampliara en 1858, la sala se dividió entre la oficina privada del presidente de la Cámara de Delegados (mitad trasera) y un guardarropa (mitad delantera). En 1905-06, la sala fue probablemente renovada, y se conoció como la sala de la bandera, que albergaba varias banderas de batalla de la Guerra Civil y armas ceremoniales. La sala fue utilizada más tarde por el Departamento de referencia legislativa y se conoció como la «sala de Bill» en la década de 1940. desde principios de la década de 1980 hasta 2008, la sala fue utilizada como el Centro de visitantes de la Casa Del Estado de Maryland., En 2011, el proyecto de ley se convirtió en la sala de reuniones de la Cámara de Representantes del Estado, y ahora se utiliza para reuniones.

La Sala Caucus alberga la mayor parte del servicio de plata de 48 piezas del crucero acorazado USS Maryland (dado de baja en 1947). Las piezas en el set muestran 167 escenas de la historia de Maryland, con cada pieza centrada en uno de los 23 condados de Maryland y la ciudad de Baltimore. La Plata fue transferida de la Maryland Historical Society a la State House en 1962. En 1992, cuatro piezas del servicio fueron entregadas al submarino USS Maryland., Además de la Plata, La Sala Caucus contiene un busto del siglo 19 de Reverdy Johnson.