16 de noviembre de 2019by Ashley Reid Vocabulario0 comentarios

cada vez que estás aprendiendo otro idioma, a menudo puedes tropezar con un obstáculo común: ser capaz de expresar realmente lo que estás sintiendo. Incluso decir frases cortas en español puede ser problemático a veces. A menudo lucho con esto en ambos idiomas ahora, en lugar de optar por mi propia versión del Spanglish. Desafortunadamente, no todos con los que hablo entienden mis divagaciones en Spanglish including incluyendo a mi esposo.,

he tenido la increíble oportunidad de estar completamente inmerso en el idioma español al salir y casarme con alguien que solo habla español. Él puede manejar una conversación básica en inglés, pero nuestra lengua materna es el español. Si alguna vez tienes la oportunidad de hablar con otras personas que hablan los mismos idiomas que tú, es un fenómeno muy interesante ya que decides en qué idioma quieres hablar con esa persona en particular-depende de numerosos factores, ¡y no siempre es el mismo!, De cualquier manera, ya sea que mi esposo un día se vuelva fluido en inglés o en español, el idioma para nuestra relación es el español. Esto significa que había aprendido a expresar cómo me sentía en mi segunda lengua. Esto no es algo que normalmente se enseña en una clase de español de la escuela secundaria, así que aprendí a medida que avanzaba.

Si estás en la misma posición que yo, o si solo quieres llevar tu español a un nivel completamente diferente y poder expresarte verdaderamente en español a través de frases amorosas en español, este blog es para ti!, Vamos a ver varias frases comunes que puedes usar con tu pareja, ¡ya sea el día de San Valentín o no!

Pet names

para ser completamente honesto, no soy un gran fan de los nombres lovey-dovey para su pareja en inglés. No se lo que es sobre ellos, pero simplemente no me siento cómodo usándolos con mi pareja. Sin embargo, soy un gran fan de (la mayoría) los nombres de mascotas en español y los uso en frases en español todo el tiempo. ¡Échales un vistazo!,

El firstones parece genial? Mi amor, reina, cielo sound eso suena genial. Pero mi hija?¿Gordito? ¿No estamos hablando de o amada pareja? Estos pueden sonar divertidos, o incluso ofensivos, en inglés, pero confía en mí – no todos tienen la misma connotación en español. Mija es en realidad mi nombre favorito de mascota que usa mi marido. Expresa tanto amor, calidez y afecto en una sola palabra. Ahora, probablemente hayas escuchado que mamita o papito usaron mucho, principalmente en conversaciones coquetas., Si bien estos dos nombres se usan muy a menudo para perseguir a alguien y comentar su apariencia física, se pueden usar de una manera mucho más cuidadosa y amorosa entre una pareja. O, si quieres comentar sobre la encantadora apariencia física de tu pareja, puedes usar estas palabras. Hablando de apariencia física, hablemos de flaco / gordo. Sí, suena absolutamente alucinante en inglés. Sin embargo, estos son términos muy entrañables en español. Mi marido es mi no significa gordo, ni es flaco. A pesar de eso, he llamado a himboth mi gordo y mi flaco. ¿Por qué? Es entrañable!, También (a veces)se le permite llamarme su gorda/flaca porque estos no son términos degradantes sobre mi peso, sino una manera de decirme que me ama a mí y a mi cuerpo.

es muy importante tener en cuenta que estas palabras no son solo para parejas. Si recorres el mercado en Antigua, Guatemala, escucharás a los vendedores llamándote cualquiera de estos nombres para hacerte sentir como la persona más importante del mundo…y conseguir que compres su producto. Tengo que decirte que a menudo funciona conmigo. Escuchar a la gente me llama ‘reina, hermosa y corazón’ realmente me pone de buen humor!, También es muy común llamar a los niños ‘gordo / gorda’ por afecto. Mi esposo andI ha sido bendecido con un niño pequeño de un año, y él es el más lindo. No era un bebé gordo cuando nació, y ahora que es un niño pequeño, todavía no es un niño gordo. Sin embargo, ¿cómo lo hemos llamado Yo y todos los demás desde que nació?Gordito. Puede tener que ver con la blandura general de los bebés, pero siempre (sí, incluso como adulto) será mi gordito.

El Español es un lenguaje muy expresivo, especialmente cuando se trata de comunicar tu amor a aquellos que te importan., Estos nombres de mascotas se pueden usar en muchas circunstancias diferentes y potencialmente ser malinterpretados, por lo que lo animo a ser cauteloso usándolos con personas que no son su pareja. Una vez llamé a mi amigo papito pensando que era sólo un apodo divertido, y su cara se puso roja brillante. Resulta que no es solo otro apodo, sino que tiene un significado más sensual. Oops! Aprende de mis errores y asegúrate de que los apodos que estás usando sean apropiados para la situación.

ExpressingLove

una de las cosas que más me gustan del español son las muchas maneras de describir tus sentimientos., En inglés, decimos que amamos todo; tenemos una palabra, ‘amor’, para todo. Me encanta la pizza, el cine, dormir, mi perro, mi hermana, mi marido. La realidad es que nuestros sentimientos son diferentes para cada una de estas cosas, y el español nos ofrece más formas de expresar esos sentimientos en particular. Para una mirada más profunda a estas frases, haga clic aquí.

Frases en español

Bien, tenemos nuestra mascota nombres y verbos diferentes para expresar nuestro nivel de amor por alguien., Sin embargo, hay mucho más que mirar cuando pensamos en expresar nuestros sentimientos profundos por nuestra pareja. Echa un vistazo a estas frases amorosas en español!

espero que todas estas frases le ayudará a expresar mejor a sus otros significativos en español! Es importante notar que todas estas frases usan el pronombre tú para referirse a tu otra mitad. No todas las parejas se refieren entre sí con tú., Algunas parejas lo mantienen formal con usted para expresar respeto mutuo, mientras que otros usan vos para expresar una profunda cercanía. Utilice el pronombre con el que se sienta más cómodo, pero asegúrese de cambiar las conjugaciones verbales en consecuencia!

Poemsabout love

Si estás buscando frases y frases bonitas en español para poner en una tarjeta o enviar a tu pareja, ¡prueba una de estas frases en español!

Prefiero un minuto contigo a una eternidad sin ti.prefiero un minuto contigo que una eternidad sin ti.

Te amé, te amo y te amaré., Aunque pasaran cien años y mi corazón ya esté cansado y quiera dejar de latir, quiero que sepas que mi último latido será para ti.
I loved you, I love you, and I will love you. Even when a hundred years have passed and my heart is tired and wants to stop beating, I want you to know that my last heartbeat will be for you.

En la tierra, en la luna, en las estrellas, en marte, en cualquier parte del universo. En la lluvia, en el frío, en el dolor y el temor, en el laberinto sombrío y los caminos más difíciles de cruzar, pero contigo, sin contratos ni condiciones. – Irene T., Gómez
«En la Tierra, en la luna, en las estrellas, en Marte, en cualquier parte del universo. En la lluvia, en el frío, en el dolor y el miedo, en el laberinto sombrío y los caminos más difíciles de cruzar, pero contigo, sin contratos ni condiciones.»- Irene T. Gómez

Eres mi promesa de nunca romper, eres cada uno de los latidos de mi corazón. Eres mi sonrisa, después de un mal día, eres vida, eres mi vida. – Robinson Aybar
» You are my promise of never breaking; you are every one of my heartbeats. Eres mi sonrisa después de un mal día. Tú eres la vida; tú eres mi vida.,»- Robinson Aybar

Te quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo. – Gabriel García Márquez
«Te amo no por lo que eres, sino por lo que soy cuando estoy contigo.»- Gabriel García Márquez

Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.me llevó una hora conocerte y solo un día enamorarme. Pero tomará toda una vida poder olvidarte.

¡comparte el amor!

Tome todo lo que has aprendido aquí, y expresar tu amor a tu pareja!, Puedes usar citas completas, fragmentos o solo los nombres de las mascotas para expresar lo que sientes en español. ¡No olvides practicar lo que has aprendido con nuestros profesores nativos de habla hispana! ¡Puedes inscribirte en una clase GRATIS aquí! Usted puede llegar a algunas frases de su propia en español y ejecutarlo por ellos – les encantaría ayudar!

para más práctica, echa un vistazo a nuestro video sobre las diferentes formas de decir ‘Te amo’ en español. Puede obtener una visión de primera mano de cuántos hablantes de español usan diferentes frases para expresarse., Pon a prueba tus habilidades en español con el video también al ver cuánto entiendes. Luego, siga junto con los subtítulos para comprobar su comprensión.

suscríbase a su CLASE de PRUEBA GRATUITA hoy!

¿quieres saber más sobre vocabulario y gramática en español? ¡Mira esto!,

  • La lista definitiva de vocabulario sobre política en español
  • Sinalefa: por qué el español no se pronuncia como está escrito
  • Español vs Mexicano: similitudes y diferencias
  • Pura Vida! 20 frases en español Costarricense para el uso diario
  • ¿te sientes loco?, 26 expresiones de enojo en español para tu mal humor
  • Aquellos vs Esos: adjetivos demostrativos y pronombres en español
  • Cómo decir ‘Por cierto’ en español y otras frases en lenguaje común
  • Cómo hablar de tu sitio web en español
  • Autor
  • publicaciones recientes
escritor freelance en Homeschool Spanish Academy
he vivido en América Latina durante casi una década, y en ese tiempo mi amor por los idiomas ha florecido., Soy una escritora y profesora profesional, así como una madre y esposa cariñosas. En mi tiempo libre, me dedico al arte y la música.

Últimas entradas por Ashley Reid (ver todos)
  • América latina Comida: 15 Debe Probar Platos Nacionales de América latina – 2 de enero de 2021
  • La Última Guía de la Conjugación del Subjuntivo en español – 27 de diciembre, 2020
  • Estar Subjuntivo: Presente y pretérito de Subjuntivo – 23 de diciembre de 2020