bajo la dirección de Barnum, cuya publicidad siempre la precedió y avivó el entusiasmo (tenía hasta 26 periodistas en su nómina), Lind y su compañía viajaron primero por el este de los Estados Unidos en su propio vagón de ferrocarril privado, con conciertos en Boston, Filadelfia, Washington, D. C. y Richmond, Virginia. Barnum comercializó varios productos de la marca Jenny Lind, incluyendo canciones, ropa, sillas y pianos.,

desde allí fueron en barco a Charleston, Carolina del Sur, un viaje corto pero peligroso durante el cual estuvieron cerca de ser hundidos por una tormenta; el barco fue reportado en un momento dado como perdido. Desde Charleston, la compañía fue a La Habana, pero Lind tuvo menos éxito allí; el público local quería verla en ópera en lugar de en concierto, y los precios de las entradas eran demasiado altos para el público en general. Desde Cuba el grupo navegó a Nueva Orleans, donde Lind fue recibido con entusiasmo., El historiador Keith Hambrick ha publicado un estudio del tiempo de Lind en la ciudad, que incluye detalles de la comercialización comercial de su imagen, no autorizada y sin recompensa monetaria para ella, como las camisas de Jenny Lind, las corbatas de Jenny Lind, los guantes de Jenny Lind, los pañuelos de bolsillo de Jenny Lind, los abrigos de Jenny Lind, los sombreros de Jenny Lind e incluso las salchichas de Jenny Lind. Las entradas para todos sus 13 conciertos en Nueva Orleans tenían tanta demanda que se hizo un cargo por la admisión a la subasta de entradas., Hambbrick cita detalles de la programación de algunos de los conciertos:

El concierto comenzó a las ocho con selecciones de la Orquesta. Los treinta y cinco músicos, dirigidos por Julius Benedict e incluyendo al distinguido violinista Joseph Burke, tocaron dos grandes oberturas de la Ópera de Auber, Masaniello, y más tarde en el concierto, la famosa «Marcha Nupcial» de la célebre música incidental de Mendelssohn al sueño de una noche de verano., Un residente, al felicitar a la Orquesta, dijo que nunca había escuchado un grupo con mejor equilibrio y que la proporción de instrumentos era admirable.

Belletti llegó antes que Lind, y después de sus propios números se salió del escenario y la escoltó a la plataforma., Cantaba cinco o más temas durante el concierto: en una ocasión en Nueva Orleans estos fueron «Come per me sereno», de La sonnambula de Bellini; un dúo buffo con Belletti («Per piacer alla Signora») de Il turco in Italia de Rossini; su trío característico para voz y dos flautas compuestas para ella por Meyerbeer; y para terminar el concierto, una canción Sueca, La «Herdsman’s Song», cantada en su lengua materna. En otros conciertos, Belletti cantó » Largo al factotum «del barbero de Sevilla y Lind cantó» Casta diva «de Norma y» sé que mi Redentor vive » del Mesías.,

desde Nueva Orleans, el grupo navegó río arriba hasta Natchez, Mississippi, Memphis, Tennessee y St.Louis, Missouri. Después de esto, se presentaron en Nashville, Tennessee, donde un crítico escribió:

el estallido extremo de su voz en la parte superior de su registro está mucho más allá del rango ordinario de las sopranos, y ha adquirido el poder de moldear las notas más altas completamente a su voluntad. Por esto ella es capaz de producir algunos de los efectos más sorprendentes sobre el oyente. …, Otra de las bellezas más especiales que marcan particularmente la voz de Mlle Lind es la calidad y delicadeza sin igual de su piano. … La transición de las notas altas a las bajas se efectúa rápidamente y parece como si no le costara ningún esfuerzo.

las últimas paradas en el Barnum tour fueron Louisville, Kentucky, Cincinnati, Ohio, y Pittsburgh, Pennsylvania, donde la multitud era tan rebelde que Lind quedó atrapado en la sala de conciertos por un corto tiempo. Se arrojaron piedras a su carruaje y a su camerino, y Barnum reorganizó apresuradamente el programa de la gira., Después de un desvío a Nueva York, la compañía regresó a Filadelfia. Allí, Lind y Barnum se separaron el 9 de junio de 1851. La separación fue amistosa, y se mantuvieron en buenos términos después, pero Lind se había cansado del marketing asertivo de Barnum sobre ella. Durante el resto de su gira estadounidense fue su propia empresaria. Amplió su itinerario para incluir a Canadá, dando un concierto en Toronto para el cual las entradas se agotaron a los 90 minutos de salir a la venta.,

En julio de 1851, el 20-año-viejo poeta Estadounidense Emily Dickinson dio cuenta de un Lind concierto:

Otto Goldschmidt, quien se casó con Lind en febrero de 1852

… cómo cayeron Ramos en las lluvias, y el techo se rasgó con aplausos – cómo tronó afuera, y adentro con el trueno de Dios y de los hombres – juzgad vosotros que era el más fuerte; cómo todos amábamos a Jennie Lind, pero no acostumbrada a menudo a su manera de cantar no lo imaginábamos tan bien como nosotros a ella., Sin duda estuvo muy bien, pero toma algunas notas de su eco, los sonidos del pájaro de la canción del pájaro, y algunos de sus trinos curiosos, y preferiría tener un yanqui. Ella misma y no su música era lo que parecía amar: tiene un aire de exilio en sus suaves ojos azules, y algo dulce y conmovedor en su acento nativo que encanta a sus muchos amigos. … mientras cantaba se volvía tan seria que parecía medio perdida en la canción. … Ella tomó 4 4.000 para boletos en Northampton aparte de todos los gastos.,

aproximadamente al mismo tiempo, Benedict recibió una oferta de Londres para hacerse cargo como director musical en el Her Majesty’s Theatre. Él aceptó, y para reemplazarlo, Lind invitó a Otto Goldschmidt, a quien había conocido durante muchos años. Era nueve años menor que ella, pero formaron un estrecho vínculo y se casaron tranquilamente en Boston el 5 de febrero de 1852, poco después de haber sido bautizado episcopaliano por consideración a las opiniones religiosas de Lind.

la gira finalmente regresó a Nueva York En mayo de 1852., El New York Times informó: «el concierto de despedida de Madame Goldschmidt, anoche, contó con la mayor y mejor audiencia que jamás hayamos visto reunida en Nueva York. La vasta área del jardín del castillo estaba abarrotada a su máxima capacidad, y miles de personas se agolpaban por las vías de paso: el puente cubierto que conducía desde el jardín a la batería, y los paseos hacia la calle mucho más allá de las puertas exteriores. Sus números más conocidos se unieron en esta ocasión con una nueva canción «Farewell to America», con palabras de C. P. Cranch y música de Goldschmidt., El 29 de mayo de 1852, Lind, Goldschmidt y el grupo zarparon de Nueva York de regreso a Inglaterra.