-
Associated Press
- Facebook Messenger
SAN FRANCISCO Randy Randy Johnson se veía tan incómodo en el montículo temprano en su carrera, que el pelo lanudo colgando por su cuello como él disparó una bola rápida ardiente en todas las direcciones, excepto la zona de huelga.
ahora, después de 22 temporadas de Grandes Ligas, la gran unidad se aleja del béisbol como uno de los mejores lanzadores del juego.,
El Johnson de 6 pies y 10 anunció su retiro en una conferencia telefónica el martes, una decisión que se había esperado del dominador zurdo que alcanzó 300 victorias en junio pasado.
«realmente quería salir en mis términos», dijo Johnson. «Siento que no hay mucho más que hacer en este juego. Creo que es una progresión natural cuando juegas tanto tiempo. Al final tienes que decir que es hora.»
cinco veces ganador del Premio Cy Young, Johnson, de 46 años, logró casi todo en su notable carrera que un jugador espera en el béisbol.,
posee un anillo de la Serie Mundial y honores de CO-MVP, y fue 10 veces All-Star. Lanzó dos no-hitters, incluyendo un juego perfecto, y ocupa el segundo lugar en la lista de ponches de su carrera.
Johnson termina con un récord de 303-166 y 4.875 ponches en 4.135 entradas 1/3 para Montreal, Seattle, Houston, Arizona, los Yankees de Nueva York y San Francisco. Sus ponches son los más por un zurdo y segundo a los 5.714 de Nolan Ryan.
«todo ha sido un torbellino. Nunca me metí en lo que hice», dijo Johnson. «Realmente nunca me explayé en mis logros. Son agradables., Tal vez ahora pueda reflexionar sobre ellos.»
Johnson superó varias lesiones para seguir lanzando de manera efectiva en sus mediados de los 40. dijo antes de que terminara la temporada pasada que esperaba volver a casa a Arizona y pasar tiempo con su familia antes de tomar una decisión sobre su futuro.
«se ha tardado tanto en enero porque definitivamente quería relajarme de la temporada y asegurarme de tener la cabeza clara cuando tomé esta decisión, y que lo estaría haciendo de todo corazón y me apegaría a ella», dijo.
Johnson fue 8-6 con un 4.,Efectividad de 88 en 17 aperturas y cinco apariciones de relevo para San Francisco la temporada pasada a pesar de faltar más de dos meses con un hombro izquierdo tensado que también tenía un desgarro en el manguito rotador. Regresó a finales de septiembre como relevista, un papel que no podía verse a sí mismo abrazando para seguir lanzando.
su ponche final llegó en el último día de la temporada en San Diego, contra Adrián González para terminar la séptima entrada. Johnson dijo que desarrolló una mejor apreciación por los lanzadores de relevo el año pasado.
«Mis 40 años realmente han sido años de aprendizaje», dijo., «En los últimos cinco años de mi carrera, ha habido mucho que examinar, muchos altibajos, algunos grandes momentos en mi carrera y algunos momentos que me arañaron la cabeza.»
Johnson salió de un juego el 5 de julio contra Houston con una lesión, el primer problema serio en el hombro de su carrera. Sintió algo en su brazo en un columpio durante ese inicio, pero inicialmente trató de lanzar a través de él. Dejó el juego después de cometer un error de lanzamiento en la cuarta entrada.
estuvo en la lista de lesionados del 6 de julio al Sept. 16, marcando la décima temporada DL de la carrera de Johnson., Tuvo cuatro operaciones de rodilla y tres cirugías de espalda, pero trabajó su camino de regreso cada vez.
«Este no es un deporte de hombre alto basketball el baloncesto lo es», dijo Johnson.
Pero para cuando terminó, tenía un currículum del salón de la Fama.
Johnson firmó con su ciudad natal Giants antes de la temporada pasada para tratar de ayudarles a llegar a los playoffs. Se quedaron en la caza de comodines de la liga nacional hasta bien entrado septiembre, pero se perdieron la postemporada por sexto año consecutivo.
lanzador en San Francisco, Johnson estaba a solo 40 millas al oeste de donde creció en Livermore.,
«a toda la organización de los Gigantes de San Francisco le gustaría saludar a Randy Johnson en una brillante carrera en el Salón de la fama y felicitarlo por su retiro», dijo el equipo en un comunicado. «Ha sido un tremendo campeón de este gran juego, escalando a alturas que pocos han alcanzado. Él pasará a ser uno de los mejores lanzadores en la historia del juego.»
en gran medida se mantuvo a sí mismo en su última temporada, insistiendo en que el hito de 300 victorias no era su máxima prioridad. Luego, el 4 de junio en Washington, se convirtió en el lanzador número 24 en la historia de las Grandes Ligas en lograr la hazaña.,
Johnson lanzó su primer no-hitter en 1990, ganó 19 juegos con 308 ponches en 1993 y llevó a los marineros a su primer puesto en los playoffs con un récord de 18-2 en 1995. Terminó su temporada de 10 años en Seattle con un récord de 130-74 antes de ser traspasado a Houston en 1998.
firmó como agente libre con los Diamondbacks antes de la siguiente temporada, comenzando una de las carreras más dominantes que un lanzador ha tenido. Johnson ganó el Cy Young en cada una de sus primeras cuatro temporadas con Arizona, capturando la codiciada triple corona del lanzador en 2002 con un récord de 24-5, efectividad de 2.32 y 334 ponches.,
Sus momentos más memorables fueron en 2001, cuando él salió del bullpen para vencer a los Yankees en el Juego 7 de la Serie Mundial para dar a los Diamondbacks el título. Se fue 3-0 en la serie, compartiendo el premio MVP con Curt Schilling.
a los 40 años, Johnson lanzó un juego perfecto contra Atlanta.
no tuvo tanto éxito después de dejar Arizona por primera vez después de la temporada 2004. Ganó 34 partidos en dos temporadas con los Yankees, aunque la permanencia se vio empañada por un enfrentamiento con un camarógrafo y luchas postemporadas.,
regresó a Arizona en el ‘ 07 y ganó 15 juegos en dos años mientras luchaba con problemas de espalda.
«nunca pensé que iba a jugar tanto tiempo. Estoy bendecido de haberlo hecho», dijo, y agregó que planea entrenar algún día.
Johnson tiene un contrato de servicio de un año para trabajar en alguna capacidad para los Diamondbacks.
Deja una respuesta