Charles M. Schulz, de 77 años, cuya tira cómica «Peanuts» se publicó durante 49 años y contó con un repertorio inmensamente popular de niños alegres y neuróticos y un beagle seductor cuyas payasadas se resolvieron en suspiros melancólicos pero claramente adultos, murió el sábado en su casa en Santa Rosa, California., después de un ataque al corazón.

Schulz, que murió un día antes de su última tira del domingo apareció, tenía cáncer de colon, que fue diagnosticado en noviembre. Sufrió una serie de accidentes cerebrovasculares durante una cirugía abdominal de emergencia el mismo mes.,

durante la carrera de «Peanuts», Schulz desarrolló una plétora de iconos de la cultura pop vistos por cientos de millones de lectores en todo el mundo. Sus personajes incluían al perro Snoopy, que se imaginaba a sí mismo como un as volador de la Primera Guerra Mundial; el desafortunado Charlie Brown, que podía pasar una semana de tiras con su cometa enredada en un árbol «Devorador de cometas»; el joven Linus y su siempre presente manta de seguridad; Lucy, que tardíamente dio consejos por un centavo de la «cabina» de un psiquiatra improvisado que se parecía a un puesto de limonada; y el prodigio del piano clásico Schroeder.,

la tira de dibujos animados, que hizo su debut en octubre. 2, 1950, fue distribuido por Scripps Howard propiedad de United Feature Syndicate. Fue sindicado a más de 2.600 periódicos de todo el mundo, apareció en unos 25 idiomas y alcanzó una audiencia estimada de 355 millones. El Washington Post, que fue uno de los primeros periódicos en llevar la tira, la corrió hasta el final.

El Presidente Clinton, en un comunicado emitido después de la muerte de Schulz, dijo que el artista y sus personajes vivirían en los recuerdos de sus fans., Agregó: «el día en que nuestros periódicos imprimieron su última tira de ‘cacahuetes’, es especialmente conmovedor que lloremos el fallecimiento del propio Charles Schulz.»

Schulz fue tan popular entre los críticos como lo fue con el público. Ganó el Premio Reuben, el premio más alto del mundo de la caricatura, de la Sociedad Nacional de caricaturistas en 1955 y 1964. Sus compañeros en el Pabellón Internacional del Humor en Montreal lo apodaron caricaturista Internacional del año en 1978. En 1990, el Gobierno de Francia nombró a Schulz comandante de las artes y las letras.,

otras medidas de la fama e influencia de Schulz y sus creaciones incluyen la aparición de la banda «Peanuts» en las portadas de las revistas Time Y Life y un popular musical basado en la tira. Charlie Brown y compañía también aparecieron en Especiales animados de televisión que recibieron premios Emmy y Peabody y cuya transmisión se ha convertido en una tradición estacional.

Un sacerdote italiano tradujo una vez «Peanuts» al latín, con » Snoopius.»

toda una industria de mercancía relacionada con los «cacahuetes»barrió la nación., Todo, desde joyas hasta cajas de almuerzo, así como muñecas, ropa y tarjetas de felicitación, contó con la pandilla. Snoopy incluso se convirtió en algo así como un portavoz corporativo. Un resultado de todo esto fue un ingreso para Schulz estimado en 3 33 millones por la revista Forbes en 1995 y 1996.

en la tira final impresa ayer, escribió: «He tenido la suerte de dibujar a Charlie Brown y sus amigos durante casi 50 años. Ha sido el cumplimiento de mi ambición de la infancia. Desafortunadamente, ya no soy capaz de mantener el horario exigido por una tira cómica diaria., Mi familia no desea que los cacahuetes sean continuados por nadie más, por lo tanto estoy anunciando mi retiro.»

agregó que estaba agradecido por la lealtad de sus editores y el «amor expresado a mí por los fans de la tira cómica.»The last daily strip ran Jan. 3.

Schulz sostuvo que dibujó su tira para divertir al lector, y en gran medida mantuvo esa simple promesa al narrar las alegrías y traumas puros de la infancia en un tono que era consistentemente divertido, de buen carácter y sin pretensiones.,

pero la tira cómica también capturó con éxito temas más inquietantes, y tal vez no fue coincidencia que «Peanuts» recibiera su mayor atención en la problemática década de 1960. la portada de la revista Time DE Schulz apareció en 1965 y la portada de Life dos años más tarde. Fue durante esta década que los «cacahuetes» llegaron incluso al espacio exterior. En 1969, la NASA nombró su módulo lunar de la misión Apolo 10 en honor a Snoopy.

los amigos y Asociados de Schulz dijeron que el caricaturista capturó en «Peanuts» la ansiedad de una época subrayada por la evolución del malestar social y político., Sus hijos inocentes estaban plagados de decepciones proporcionadas por los adultos, sin embargo, su optimismo perpetuo, y valores como la fe, la amistad y el asombro, sostenían la tira con un humor gentil e irreverente atemporal.

Linus, por ejemplo, espera que su sinceridad ilimitada haga que la Gran Calabaza llegue en Halloween; nunca llega, pero cada octubre, se sienta y espera en el huerto de calabazas mientras otros niños hacen truco o trato.,

en la década de 1960, había libros que explicaban la caricatura como una parábola religiosa, como «el Evangelio según ‘cacahuetes’ » y «parábolas de cacahuetes». En 1967,» You’Re A Good Man, Charlie Brown » comenzó su carrera fuera de Broadway.

la caricatura también vendió cientos de millones de copias de libros de tapa blanda. Schulz pasó a hacer especiales de televisión Ganadores de premios Emmy como «a Charlie Brown Thanksgiving» (1973), «You’re a Good Sport, Charlie Brown» (1975) y «Life Is a Circus, Charlie Brown» (1980).

«¿Qué hemos aprendido, Charlie Brown?,, «en la que los personajes de» Peanuts » discuten el día D, ganó un premio Peabody en 1983. «A Charlie Brown Christmas» ganó los Premios Emmy y Peabody en 1965.

para los especiales de emisión, Schulz se emparejó con el animador y director Bill Meléndez y el productor ejecutivo Lee Mendelson. Mendelson escribió en el libro de 1970 «Charlie Brown & Charlie Schulz » que » Charlie Brown se ha convertido en el símbolo de la América de mediados de siglo no solo por su gran humor, sino también porque Charlie Brown lo es . . . un reflejo básico de su tiempo., La gente en todas partes tiene una nueva conciencia de los sentimientos, una necesidad de comunicarse y una necesidad de luchar contra lo que a menudo parecen ser problemas insuperables.»

» sermón «no es una palabra inapropiada para describir» cacahuetes», dijo Robert L. Short, un clérigo Presbiteriano que escribió el best-Seller» El Evangelio según cacahuetes «y dos títulos posteriores que usaron» cacahuetes » para explicar la doctrina religiosa.

Short dijo en una entrevista que Schulz estaba satisfecho con la atención a los matices religiosos., Short consideraba al caricaturista un hombre profundamente religioso belonged pertenecía a la Iglesia de Dios y se llamaba a sí mismo un humanista secular who que «no quería ofender» a los lectores con grandiosas expresiones de su fe.

una caricatura mostraba a Charlie Brown lanzando una pelota de béisbol y diciendo: «no tendrás miedo del terror de la noche, ni de la pestilencia que camina en la oscuridad.»Entonces una bola pasa zumbando, derribándolo. El cuadro final presenta a Charlie Brown siguiendo las palabras del salmo 91: «¡pero esos impulsos de línea te matarán!,»

«Peanuts», agregó Short, » realmente es una buena expresión o espejo del propio Schulz. Amable, gentil y decente.»

Schulz dijo que desarrolló gran parte de su material escuchando a sus hijos. Pero el contenido de «Peanuts» también fue influenciado por su crianza y edad adulta temprana, que fue coloreada por la depresión, la muerte de su madre a cáncer cuando tenía 20 años y la pérdida de su primer amor a otro hombre justo cuando su tira comenzó la sindicación., (Su ex novia se convertiría en la «pequeña chica pelirroja» de Charlie Brown, una figura que su biógrafa, Rheta Grimsley Johnson, comparó con «la amada inmortal de Beethoven y la Dama Oscura de los Sonetos de Shakespeare».»)

reflexionando sobre la infancia, Schulz dijo una vez: «ser un niño no es fácil. Es un mundo temeroso ahí fuera, y el patio de recreo es un lugar peligroso. Ir a la escuela todos los días no es fácil. Si no es el maestro, es el matón. La mayoría de los adultos se olvidan de estas luchas e ignoran los problemas que tienen los niños pequeños., Como adulto, aprendes cómo superar estos problemas y cómo sobrevivir. Pero los niños pequeños están luchando con esa supervivencia.»

Una rutina clásica de Charlie Brown tiene a Lucy incitando a Charlie Brown a patear un balón de fútbol. Cada año, ella quita la pelota cuando Charlie Brown está a punto de patearla, y él cae de espaldas.

en «It’s The Great Pumpkin, Charlie Brown», Lucy promete no quitar la pelota, mostrando como evidencia un «documento firmado». Charlie Brown dice: «Supongo que si tienes un documento firmado en tu poder, no puedes equivocarte.,»

Cuando Lucy tira de la pelota, Charlie Brown cae. Lucy dice: «algo Peculiar acerca de este documento. Nunca fue notariada.»

Schulz dijo en una entrevista de 1967 con la revista Psychology Today que la situación del fútbol, además de ser divertida, se veía agravada por la chica que subía al chico. Agregó: «Charlie Brown siempre mantendrá la esperanza.»

Mort Walker, cuya tira de «Beetle Bailey» también comenzó la sindicación en 1950, dijo que «Peanuts» era bastante novedoso para la época en que apareció por primera vez., «Hasta ese momento, en todas las tiras sobre niños, los niños eran niños pequeños podridos», dijo Walker en una entrevista. «Eran traviesos y siempre tenían problemas con sus padres.

«Y había una atmósfera trágica sobre los personajes», agregó Walker. «Charlie Brown fue un fracaso. No podía ganar un partido de béisbol, no podía volar una cometa, no podía conseguir a la pequeña pelirroja. Lo que creo que refleja la infancia de Charlie.»

Charles Monroe Schulz nació en Minneapolis y creció en San Pablo, Minnesota., Cuando tenía 2 días de edad, su tío le otorgó lo que se convertiría en su apodo de toda la vida, «Sparky», en referencia a la bujía de caballo en la caricatura «Barney Google».

Un estudiante menos que el promedio, Schulz se sentía cada vez más incómodo en un entorno de aula, y se retiró de sus compañeros. Heredando el amor por los dibujos animados de su padre, Schulz practicó el dibujo de Popeye en los cuadernos de la escuela. Pero señaló en entrevistas posteriores que los dibujos que presentó a su anuario de la escuela secundaria fueron rechazados.

como estudiante de último año de la escuela secundaria, Schulz se matriculó en Art Instruction Inc.,, una escuela de arte por correspondencia en Minneapolis. Después de unirse al ejército y liderar un escuadrón de ametralladoras en Europa hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, trabajó escribiendo cómics para Timeless Topix, una revista católica de dibujos animados, y enseñó en la instrucción de arte.

a finales de la década de 1940, contribuyó con dibujos para el Saturday Evening Post y comenzó una caricatura semanal llamada «Li’L Folks» para la St.Paul Pioneer Press., Aunque estaba en formato de panel único, » Li’L Folks «era un precursor de» Peanuts » en su contenido: presentaba a niños que hacían observaciones sofisticadas, y había un personaje llamado Charlie Brown, llamado así por uno de los amigos de Schulz de la escuela de arte.

Schulz retiró su caricatura después de que The Pioneer Press no la reubicara de la página de mujeres a un lugar más visible.

persuadió a los funcionarios de United Feature Syndicate en Nueva York para que aceptaran su trabajo. Lo renombraron «Peanuts», por la objeción de Schulz de que el nuevo nombre sonaba despectivo., El sindicato insistió, señalando que » Li’L Folks «era demasiado similar a la ya popular tira cómica» Li’l Abner » de United Feature.

«Peanuts» originalmente apareció en siete periódicos norteamericanos. El primer año fue decepcionante:» Peanuts » ocupó el último lugar en la encuesta de lectores de dibujos animados de New York World Telegram. Pero recibió una mayor exposición en 1952 como una colección en un libro, gracias a un fan clave de «Peanuts», John Selby, el editor en jefe de Rinehart and Co. Editor.

la tira ganó popularidad en la década de 1950., Después del Primer Premio Reuben de Schulz, en 1955, vino una corriente constante de marketing; el primer juguete fue una muñeca de plástico Snoopy en 1958.

en los primeros años, la tira parecía estar en constante cambio, con Schulz añadiendo y restando caracteres. La buena ol ‘ Charlotte Brown, una versión más ruidosa de su homónimo masculino, Vino y se fue en 1954. Sally Brown, la hermana de Charlie, llegó en 1959 y se quedó para siempre.

Woodstock, un pequeño pájaro amarillo que habla un idioma indescifrable y es amigo de Snoopy, apareció en 1970 y fue nombrado por el histórico Festival de música contracultura., Un precursor de Woodstock apareció en 1967, con Snoopy diciendo al «pájaro hippie»: «no veo por qué se molesta tanto. Nadie entiende a mi generación, tampoco.»

entre las muchas permutaciones de la tira, la creación más popular de Schulz fue Snoopy, especialmente cuando apareció por primera vez como el As volador de la Primera Guerra Mundial el 16 de abril de 1966. «Fue solo porque Snoopy se ve tan divertido con gafas», explicó Schulz. «Comenzó como el despegue de una semana en las películas de la Primera Guerra Mundial. Usted sabe la gran línea: ‘Capitán, usted no puede enviar a hombres arriba en cajas como esta para morir., Entonces descubrí que tenía algo bueno, y dejé volar la imaginación de Snoopy. Snoopy es gracioso. Lleva su pequeña vida fuera de su caseta de perro.»

la tira es famosa por su precisión. Por ejemplo, Schulz investigó la música de Beethoven y reprodujo partes de las partituras del compositor al dibujar a Schroeder, el pianista que cree que Beethoven es el presidente de los Estados Unidos. «Elegí a Beethoven porque es algo pomposo y grandioso», dijo Schulz una vez a la revista Time. «Me gusta más Brahms.,»

Schulz, un hombre alto, de cabello plateado que era tan atlético como Charlie Brown no lo era, era considerado como afable y generoso en su comunidad. Jugó béisbol, tenis, golf y hockey, y en 1969 construyó Redwood Empire Ice Arena para los residentes de Santa Rosa.

a principios de la década de 1990, Schulz también contribuyó $1 millón al Museo Internacional de arte de dibujos animados en Boca Raton, Fla.», dijo Walker, quien ayudó a iniciar el Museo allí.,

Schulz adoraba los placeres simples; uno de sus aforismos más duraderos fue, «la felicidad es un cachorro cálido», un título que también le dio una colección de dibujos animados de la década de 1960. Sin embargo, su tira cómica, como su vida, parecía empapada de una profunda tristeza de la que nunca pudo escapar.

tales sentimientos profundamente arraigados produjeron uno de sus ejemplos más vívidos de autoexploración en un ensayo que escribió para la introducción a «Peanuts» 35th anniversary-essay collection.

«La soledad más aterradora no es experimentada por todos y solo puede ser entendida por unos pocos», escribió Schulz., «Comparo el pánico en este tipo de soledad con el perro que vemos corriendo frenéticamente por la carretera persiguiendo el coche familiar. Él no está siendo realmente dejado atrás, porque la familia sabe que es para volver, pero para ese momento en su comprensión limitada, él está siendo dejado solo para siempre, y él tiene que correr y correr para sobrevivir.»

El matrimonio de Schulz con la ex Joyce Halverson terminó en divorcio.

Los sobrevivientes incluyen a su esposa, Jeannie Forsyth Schulz, con quien se casó en 1974 y que vive en Santa Rosa; y cinco hijos de su primer matrimonio.

título: Charles M., Schulz murió un día antes de que apareciera su última tira dominical.

leyenda: una tarjeta que representa una empanada de menta desconsolada se coloca junto a las flores en una pista de hielo que Charles M. Schulz construyó en su ciudad natal, Santa Rosa, California.