El resplandor del regreso del centro no ha llegado a la esquina de la calle en el lado este de Detroit, donde James Rogers, de 22 años, caminaba recientemente.,

mientras el Centro de la ciudad está lleno de desarrollo, los vecindarios cerca de Kelly Road y Morang Avenue son más reconocibles como «Detroit»: la ubicua licorería; casas abandonadas que se desmoronan a lo largo de las calles laterales llenas de basura; un santuario de víctimas de asesinato con botellas de licor y animales de peluche apilados hasta las rodillas alrededor de un letrero de la calle a la vista de una escuela.

«va a tomar un tiempo para atrapar», dijo Rogers acerca de cualquier revitalización en su maltrecha barrio.

Rogers dice que le robaron sólo por Kelly hace un par de meses., Cuatro tipos le reventaron los bolsillos mientras un quinto lo apuntaba con una pistola.

«Incluso si usted no tiene nada, no importa», dijo acerca de los celosos ladrones en el barrio.

el optimismo del Centro de la ciudad no ha emanado a los cientos de millas de calles de Detroit como esta, donde los residentes todavía lidian con robos, allanamientos, agresiones sexuales, drogas y asesinatos a diario.

las Estadísticas de la Policía de Detroit Departamento de soportar esto., Si bien el crimen ha tenido una tendencia a la baja en la ciudad, y en todo Michigan, los homicidios en el Distrito 9, que abarca el vecindario Eastside de Rogers, se han mantenido estables.

En el año 2015, Distrito 9 46 homicidios, dos más de 44 en 2014. En 2013 hubo 43 homicidios y en 2012 hubo 52.,

mientras que los asesinatos brutales y extraños generalmente reciben los titulares think piense en el asesinato de Bob Bashara s & el asesinato de su esposa, la madre que puso a sus hijos asesinados en un congelador y el adolescente que mató a un hombre de 91 años quemándolo vivo the La mayoría de los asesinatos de Detroit son el resultado de un ciclo de pobreza profundamente arraigado y drogas en los vecindarios, dice la policía.,

Los oficiales de Policía de Detroit se apresuran a señalar que la mayoría de los homicidios no son aleatorios y que la víctima generalmente conoce al asesino.

«parece que la mayoría de los delitos cometidos en estas áreas tienen un nexo narcótico y ciertamente la pobreza juega un papel importante», dijo El Sargento De Policía de Detroit Michael Woody. «Muchos de los delitos cometidos no son aleatorios y están dirigidos o cometidos contra víctimas conocidas., Tenemos incidentes de robo de autos donde las víctimas son aleatorias, pero en lo que se refiere a homicidios, las relaciones entre víctima y perpetrador a menudo se conocen.»

» Acerca de este mapa: Este mapa las características de los homicidios de color codificado por el recinto. Se lanzará con homicidios de 2015, que siguen siendo números provisionales, según la policía. Para cambiar los años, haga clic en» capas » y elija entre 2012, 2013, 2014 y 2015. Desplácese por el mapa y haga clic en un punto para obtener más detalles sobre el incidente. También puede acercar y alejar., Mapa de Scott Levin.

«el Olor de la muerte’

El cultural, racial y sociológica de la demarcación en el sureste de Michigan ha sido históricamente entre la ciudad y los suburbios.

La ciudad es generalmente considerado como pobre, negro y acosada por el crimen; los suburbios como ricos, blancos y caja fuerte.

Pero una nueva división está surgiendo dentro de la propia ciudad entre las 7.,2 millas cuadradas del área del centro de la ciudad y el resto de los aproximadamente 139 millas cuadradas Totales de la ciudad.

pararse en una esquina del centro puede sentirse como estar en medio de una vasta obra de construcción. Durante meses, la Avenida Woodward ha sido desgarrada en varias secciones, dando paso al ferrocarril M-1 que conectará el centro con la nueva área central. El trabajo en el nuevo Red Wings arena y docenas de otros proyectos solo se suma a la cacofonía de la construcción.,

En una noche cualquiera, en el centro de las calles, las aceras y las carreteras están llenas de aficionados a los deportes, asistentes al concierto y los comensales de la comprobación hacia fuera uno de los Detroit nuevos restaurantes.

Si los asesinatos son la medida, el centro es relativamente seguro. En el precinto 1, que cubre el Centro de la ciudad, hubo 8 homicidios en 2012, 8 nuevamente en 2013 y seis en 2014. Es el más bajo de todos los distritos de la ciudad.,

El área está patrullada por la policía, así como por la fuerza de seguridad del inversor inmobiliario Dan Gilbert, contratada para vigilar las diversas propiedades que sus compañías han estado engulliendo a un ritmo rapaz en los últimos años.

es una historia diferente en Brightmoor, en el extremo oeste de la ciudad, donde las calles estaban casi vacías en una tarde soleada a principios de este mes.

terrenos Baldíos llenos de basura sientan desatendidos lado tapiadas las casas marcadas con los graffiti de pandillas., Hubo toques más esperanzadores pintados en otros frentes de casas vacías: soles brillantes, citas inspiradoras e incluso una escena pastoral de personas recogiendo manzanas junto a un río.

Las casas son pequeñas, construidas en un apuro que comienza en la década de 1920 cuando la población estaba en auge debido al auge de la industria automotriz, los residentes y las oportunidades de trabajo que han desaparecido.

muchos de los lotes vacíos están volviendo a la naturaleza, con arbustos, árboles y hierba tomando el control., Esto llevó a un equipo emprendedor, Idyll Farms, a tratar de criar cabras en el vecindario, utilizando la hierba alta en los campos abandonados como alimento.

La ciudad rápidamente acribillados esa idea, sin embargo.

Brightmoor residente Lynn Adams dijo que aprecia los esfuerzos para deshacerse de su barrio, de casas abandonadas, los lotes vacíos que quedan constituyen un problema de salud pública.,

Adams dijo que el olor de ratas muertas y la víctima de homicidio ocasional encontrada en la maraña de vegetación en lotes baldíos tiene la tendencia a flotar en todo el vecindario en los meses más cálidos.

«El olor de la muerte ni siquiera me dan ganas de estar aquí», dijo.

Ella quiere que la ciudad iba a hacer más mantenimiento.

«Se necesita cortar los campos», dijo.,

incluso con una población empobrecida, el crimen sigue siendo un gran problema en este vecindario, que cae en las comisarías de Policía 6 y 8 de Detroit. Ambos distritos tienen tasas de homicidios relativamente estables a lo largo de los años. En el precinto 6, hubo 38 homicidios en 2015, 39 en 2014, 32 en 2013 y 35 en 2012. El precinto 8 tuvo 32 homicidios en 2015, 30 en 2014, 37 en 2013 y 39 en 2012.

el Alcalde Mike Duggan portavoz Dan Austin, dijo que están trabajando en ello., Unos 200 agentes de policía adicionales están ahora en las calles y la ciudad planea contratar a más. La ciudad también ha aumentado el salario de los oficiales iniciales de $31,000 a 3 36,000.

la ciudad también ha lanzado varios programas para ayudar a frenar el crimen en los vecindarios y dar a los niños una mejor oportunidad, según Austin.,

la ciudad recientemente instaló 65,000 nuevas farolas LED, tuvo 306 nuevos clubes vecinales que se unieron a los 194 creados en 2014 y han implementado programas como Ceasefire Detroit, que trabaja con pandillas vecinales, y Grow Detroit Young Talent, un programa que ayuda a encontrar empleo para los niños de la ciudad.

«cada Detroiter merece un lugar seguro para vivir, y debido a que los vecindarios fuertes son vecindarios seguros, gran parte de lo que hacemos gira en torno a ayudar a esos vecindarios», dijo Austin.,
las Niñas de llegar arrebató

La historia de Detroit crimen no es nuevo. La ciudad ha estado en la parte superior de varias listas «más peligrosas» que se remontan más atrás de lo que la mayoría de los Detroiters se preocupan por recordar. En la década de 1970, las cifras de homicidios superaron alrededor de 700 por año, pero eso fue cuando la ciudad tenía una población mucho más robusta de alrededor de 1,5 millones.

de Acuerdo con la Oficina Federal de Investigaciones, la población en 2014, cuando hubo 299 homicidios reportados por la ciudad, era sólo 684,694., Detroit bajó al segundo lugar para la mayoría de los homicidios por cada 100,000 residentes cuando St.Louis subió al primer lugar.

mientras que las grandes estadísticas no son nada nuevo en Detroit, el crimen sigue siendo algo con lo que personas como Mark Richardson de 31 años tienen que vivir en el mundo real.

Richardson estaba caminando recientemente cerca de Denby la Escuela secundaria, su alma mater, que parece una fortaleza cerca que rodea su perímetro.,

«Es peligroso para la mayoría de la gente», dijo Richardson sobre su vecindario del lado este, citando asesinatos, tiroteos y drogas como los mayores problemas. «Las niñas son arrebatadas mientras van a la escuela.»

«Cuando el miedo se haya ido solo me quedaré», lee una cita del autor Frank Herbert pintada en una casa tapiada en Brighmoor en el lado oeste de Detroit, feb. 4, 2016., (Tanya Moutzalias / MLive Detroit)

Live.com habló con para esta historia habló sobre esta tendencia inquietante: hombres o grupos de hombres que acosan a las niñas en su camino a casa desde la escuela y las agreden sexualmente en hogares abandonados.

Woody confirmó que incidentes como este ocurren y que las casas abandonadas son caldo de cultivo para la actividad criminal, que es una de las razones por las que la ciudad está atacando agresivamente a blight.,

alrededor de 78,000 estructuras en Detroit han sido identificadas como que necesitan «intervención», lo que significa que están abandonadas o en la cúspide de ser abandonadas, según un informe de 2014 del Detroit Blight Removal Task Force.

Que el 29 por ciento de todas las estructuras en la ciudad de Detroit.

los Signos de esperanza

Pero la ciudad está haciendo progreso en la ruina y la delincuencia. Es un enfoque particular para el jefe de Policía de Detroit James Craig.,

«La seguridad general del público sigue siendo nuestra prioridad,» dijo Craig. «Para que nuestros ciudadanos logren una verdadera reducción del crimen, debemos continuar forjando asociaciones comunitarias y buscar justicia contra aquellos criminales que nos niegan nuestro derecho a vivir libres de su tiranía.»

desde principios de 2013, la policía de Detroit informa que los delitos violentos han disminuido en un 11 por ciento y que los delitos contra la propiedad han disminuido en un 21 por ciento, dijo Craig.,

Mientras tanto, los detectives son la solución de homicidios más. En 2013, el departamento comenzó a usar escuadrones de homicidios geográficos y las tasas de liquidación han aumentado a su actual 63.5 por ciento desde los 50 Bajos antes de que se llevara a cabo el cambio, según Woody.

«Un equipo que trabaja constantemente en un recinto podrá conocer los barrios y la gente que vive allí, y que puede ayudar en la identificación y aprehensión de los sospechosos», dijo Woody.,

La ciudad es también vigorosamente va después de la plaga. Desde que Duggan asumió el cargo, más de 7,600 casas abandonadas han sido demolidas en toda la ciudad, según Austin.

» debido a que muchos homicidios y otros delitos están vinculados a las drogas, al igual que las casas abandonadas, al lidiar con un problema, haces mella en otro», dijo.

Esta es una buena noticia para personas como Rudy Ingram, de 43 años, que había vivido en Brightmoor durante 24 años.,

Rudy Ingram y sus 7 años de edad, hijo, Martavious, estaban caminando por Fenkell recientemente. Ingram siente que su vecindario de Brightmoor está empezando a sentir algunos efectos de la revitalización de la ciudad, citando la eliminación de la plaga y la floración de los jardines comunitarios. (John Counts / MLive.,com)

Ingram, quien estaba caminando por Fenkell recientemente con sus 7 años de edad, hijo de Martavious, dice que ha sentido los cambios positivos en su barrio.

«va bien. Se están deshaciendo de algunas de estas casas abandonadas», dijo, diciendo que las estructuras arruinadas son peligrosas porque pueden usarse en agresiones sexuales y ser blanco de incendios provocados. «Vienen a ayudar mucho a la comunidad aquí.,»

Una iniciativa para derribar casas en Detroit es una asociación entre entidades públicas y privadas, incluyendo Gilbert. Aunque es mejor conocido por sus inversiones en el Centro de la ciudad, Gilbert también está comprometido a luchar contra la plaga en los vecindarios, dijo la portavoz Carolyn Artman.

«para que la ciudad de Detroit tenga éxito y prospere, tanto el centro como los vecindarios deben ser estables y exitosos», dijo Artman., «No se puede tener un núcleo exitoso sin los vecindarios, ni se puede tener vecindarios exitosos sin un núcleo exitoso.»

Los residentes como Ingram son optimistas sobre la transformación de sus vecindarios en éxitos aún mayores.

Ingram felizmente reportó que los jardines comunitarios están floreciendo en Brightmoor y que algunos de los productos que producen ahora están a la venta en las calles, no es un pequeño milagro en un vecindario donde las licorerías superan en número a las tiendas de comestibles.,

«con el tiempo, va a haber un montón de jardines por aquí,» dijo él con una sonrisa.

Acerca de esta base de datos: el Uso de esta base de datos para búsqueda de crímenes en la ciudad entre los años 2012-2015. Los números fueron sacados directamente del sitio web de datos de la ciudad de Detroit. Puede filtrar los datos de varias maneras: por distrito, año, vecindario y delito. Haga clic en uno o en una variedad de combinaciones, luego presione Buscar., Base de datos de Scott Levin.

Un par de descargos de responsabilidad sobre la base de datos. Las estadísticas de 2015 son «provisionales», lo que significa que aún no se han hecho oficiales. Las estadísticas de 2015 también son diferentes en la forma en que se cuentan los distritos del centro y el Centro. Mientras que 2012, 2013 y 2014 tienen estadísticas diferentes para el precinto 1 (centro) y el precinto 3 (Centro), en 2015 se combinan para que todos los números del precinto 1 estén con el precinto 3. Además, notarán el precinto » 99.»Estos incidentes tienen lugares, pero no fueron introducidos en los recintos apropiados donde ocurrieron., Así es como nos llegaron los datos.

John Counts es un reportero en MLive.com es el equipo de impacto estatal. Enviar consejos a [email protected] o puedes seguirlo en Twitter.

Scott Levin proporciona análisis de datos para este informe.