Declaración de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana

La Declaración de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana que se publicó el 15 de septiembre de 1791. Se basa en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789. Olympe de Gouges dedicó el texto a María Antonieta, a quien de Gouges describió como» la más detestada » de las mujeres., La Declaración afirma que «esta revolución solo tendrá efecto cuando todas las mujeres tomen plena conciencia de su deplorable condición y de los derechos que han perdido en la sociedad».

la Declaración de los derechos de la mujer y de la ciudadana sigue los diecisiete artículos de la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano punto por punto. A pesar de su seria intención, ha sido descrito por un escritor, Camille Naish, como «casi una parodia… del documento original».,

llamada a la Accióneditar

de Gouges abre su declaración con la famosa cita, » hombre, ¿eres capaz de ser justo? Una mujer está preguntando: al menos usted le permitirá ese derecho. Dime? ¿Qué te dio el derecho soberano de oprimir mi sexo?»Ella exige que su lector observe la naturaleza y las reglas de los animales que los rodean – en todas las demás especies, los sexos coexisten y se entremezclan pacífica y justamente. Se pregunta por qué los seres humanos no pueden actuar de la misma manera y exige (en el preámbulo) que la Asamblea Nacional decrete la declaración como parte del derecho francés., También han visto muchas guerras en combate con los hombres de Francia, por lo tanto, buscaron derechos para sí mismos.

preámbulo de la Declaracióneditar

en el preámbulo de su declaración, de Gouges refleja el lenguaje de la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano y explica que a las mujeres, al igual que a los hombres, se les garantizan derechos naturales, inalienables y sagrados, y que las instituciones políticas se instituyen con el propósito de proteger estos derechos naturales., Cierra el preámbulo declarando que » el sexo que es superior en belleza como en valor durante los dolores del parto reconoce y declara, en presencia y bajo los auspicios del Ser Supremo, los siguientes derechos de la mujer y de la ciudadana Femenina.

artículos de la Declaracióneditar

Artículo Ieditar

el primer artículo de la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano proclama que «los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos. Las distinciones sociales pueden basarse únicamente en la utilidad común.,»El primer artículo de la Declaración de los derechos de la mujer y la ciudadana femenina responde:» la mujer nace libre y permanece igual al hombre en derechos. Las distinciones sociales solo pueden basarse en la utilidad común.»

el Artículo II y el artículo Iiieditar

Los Artículos II y III amplían los artículos de la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano para incluir tanto a las mujeres como a los hombres en sus declaraciones.,

Artículo Iveditar

El Artículo IV declara que «el único límite al ejercicio de los derechos naturales de la mujer es la tiranía perpetua a la que el hombre se opone» y que «estos límites deben ser reformados por las leyes de la naturaleza y la razón». En esta declaración, de Gouges afirma específicamente que los hombres se han opuesto tiránicamente a los derechos naturales de la mujer, y que estos límites deben ser reformados por las leyes de una organización política para crear una sociedad que sea justa y proteja los derechos naturales de todos.,

Artículo VEdit

El artículo V no se modifica con respecto a la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano.

Article VIEdit

de Gouges amplía el sexto Artículo de la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano, que declaraba los derechos de los ciudadanos a participar en la formación del derecho, a: «todos los ciudadanos, incluidas las mujeres, son igualmente admisibles a todas las dignidades, cargos y empleos públicos, según su capacidad, y sin otra distinción que la de sus virtudes y talentos.,

artículos VII a Ixeditar

Los artículos VII A IX amplían nuevamente los artículos de la Declaración de los derechos del hombre para incluir tanto a las mujeres como a los hombres en sus declaraciones.

Article XEdit

en el artículo X, de Gouges llama la atención sobre el hecho de que, en virtud de la legislación francesa, las mujeres son plenamente punibles, pero se les niega la igualdad de derechos, declarando: «las mujeres tienen derecho a montar el andamio, también deben tener derecho a montar la tribuna del orador». Esta declaración sería bien conocida y difundida a un público amplio.,

Article XIEdit

de Gouges declara, en el Artículo XI, que se debe permitir a una mujer identificar al padre de su hijo o hijos. Los historiadores creen que esto podría relacionarse con la crianza de de Gouges como un posible hijo ilegítimo, y permite a las mujeres exigir el apoyo de los padres de hijos ilegítimos.

Article XIIEdit

Este artículo explica que la declaración de estos derechos para las mujeres es un gran beneficio para la sociedad, y no solo beneficia a las personas protegidas por ella., Según su biógrafo, Olivier Blanc, de Gouges sostuvo que este artículo debía incluirse para explicar a los hombres el beneficio que recibirían del apoyo a esta declaración a pesar del Consejo que le dio la Sociedad de amigos de la verdad.

los artículos XIII a Xveditar

los artículos XIII a XVI amplían los artículos de la Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano para incluir tanto a mujeres como a hombres en sus declaraciones.,

Article XVIIEdit

el decimoséptimo artículo de la declaración expresa la igualdad sexual del matrimonio, y que en el matrimonio, las mujeres y los hombres son iguales ante la ley – esto significa que en el divorcio, los bienes se dividen equitativamente entre las partes involucradas, y los bienes no pueden ser confiscados sin razón a las mujeres (ya que no se confiscan a los hombres).

Postdata de la Declaracióneditar

de Gouges abre su Postdata de la declaración con una declaración: «mujer, despierta; el tocsin de la razón resuena en todo el universo: reconoce tus derechos., En su primer párrafo, implora a las mujeres que consideren lo que han ganado de la Revolución :» un mayor desprecio, un mayor desdén. Sostiene que los hombres y las mujeres tienen todo en común, y que las mujeres deben «unirse bajo la bandera de la filosofía.»Ella declara que cualesquiera que sean las barreras a las que se enfrenten las mujeres, está en su poder superar esas barreras y progresar en la sociedad. Ella continúa describiendo que «el matrimonio es la tumba de la confianza y el amor» e implora a los hombres que consideren lo moralmente correcto a hacer al crear el marco para la educación de las mujeres.,

de Gouges luego escribe un marco para un contrato social (prestado de Rousseau) para hombres y mujeres, y entra en detalles sobre los detalles de las ramificaciones legales y la igualdad en el matrimonio. En muchos sentidos, reformula el Contrato Social de Rousseau con un enfoque que borra la concepción de género de un ciudadano y crea las condiciones necesarias para que ambas partes florezcan.

según la revista de Gouges, lo que aqueja al gobierno son jerarquías sociales fijas que son imposibles de mantener., Lo que sana a un gobierno es un equilibrio igualitario de poderes y una virtud compartida. This is consistent with her continuing approval of a constitutional monarchy. Los matrimonios deben ser uniones voluntarias de parejas con iguales derechos que posean bienes e hijos mutuamente y que los dispensen por acuerdo. Todos los niños producidos durante esta unión tienen derecho al nombre de su madre y padre, » de cualquier cama que vengan.»