A menudo el dolor agudo se percibe poco tiempo después de la lesión. La mayoría de los pacientes a los que se les realiza cirugía presenta dolor moderado o intenso después del procedimiento. Los analgésicos se prueban en pacientes con dolor, a menudo luego de un trastorno doloroso como la extracción de las muelas de juicio. Habitualmente este dolor se trata con analgésicos tomados por vía oral. Se cree que estos resultados se pueden aplicar a otros trastornos dolorosos agudos.,

Una serie de revisiones Cochrane analiza cuán buenos son los analgésicos. Se conoce que, en algunas circunstancias, los analgésicos de disolución y absorción rápida proporcionan un mejor alivio del dolor que los que se absorben lentamente. Esta revisión examinó la efectividad de diferentes formulaciones de diclofenaco para aliviar el dolor moderado o intenso después de una cirugía.

Ésta es una actualización de una revisión publicada en 2009., Las nuevas búsquedas en marzo de 2015 identificaron tres estudios nuevos, lo que dio lugar a 18 estudios con 3714 participantes en total, 1902 tratados con diclofenaco y 1007 con placebo. El diclofenaco potásico es una formulación de absorción rápida y la dosis de 50 mg proporcionó la mayor cantidad de información. Con esta dosis de esta formulación, más de seis de diez participantes (64%) presentaron un alivio del dolor efectivo, en comparación con menos de dos de diez (17%) con placebo (pruebas de alta calidad).,

Los eventos adversos ocurrieron en tasas similares con diclofenaco y placebo en estos estudios de dosis única (pruebas de calidad moderada). Había pocos eventos adversos graves o retiros debidos a eventos adversos.

El diclofenaco potásico es una opción útil para el control del dolor agudo.