artículos de Salud y bienestar (Español)

mientras que la mayoría de las personas están haciendo todo lo posible para evitar el hospital durante la pandemia de coronavirus, las situaciones médicas de emergencia todavía ocurren. Si necesita buscar atención médica durante esta crisis, es importante saber a dónde ir para esa atención y que si necesita ir a la sala de emergencias, es perfectamente seguro hacerlo.

«nuestros hospitales están totalmente equipados para manejar emergencias, incluidas aquellas no relacionadas con la COVID-19», aconseja el Dr. Kenric Maynor, presidente del Instituto de Medicina de Geisinger., «Tenemos protocolos de seguridad establecidos y seguimos las directrices de los Centros para el Control de enfermedades. Si necesita ir a la sala de emergencias, no solo es seguro hacerlo, sino que recibirá la misma atención de alto nivel que siempre ha recibido.»

saber a dónde ir para recibir atención

tomar las decisiones correctas sobre su salud puede ser complicado, especialmente cuando no se siente bien. Y con tantas opciones, no siempre es fácil saber dónde ir para recibir atención., Una de las decisiones más importantes que puede tomar es cuál es el lugar más apropiado para recibir atención, y si se trata de atención de urgencia, la sala de emergencias o tener una cita de telemedicina.

si no está seguro de si debe ir a la sala de emergencias, trate de mantener la calma y llame primero a su médico de familia, si es posible. Pueden evaluar sus síntomas para determinar si debe ser atendido en la sala de emergencias o si puede ser más apropiado ir a una clínica sin cita previa de Geisinger Careworks Convenient Care., Al igual que no necesita una manguera de bomberos para apagar una cerilla, no necesita la sala de emergencias si su afección no es una verdadera emergencia.

«si usted tiene una enfermedad o lesión, puede ser difícil saber qué tipo de atención necesita. Al evaluar sus síntomas, su médico puede ayudarlo a evitar una visita potencialmente innecesaria a la sala de emergencias (y una larga espera) y dirigirlo a la atención más adecuada», dice el Dr. Maynor.

Cuándo ir a la sala de emergencias

ciertas afecciones médicas requieren atención médica inmediata, por lo que debe acudir inmediatamente a la sala de emergencias, ya sea relacionada con la COVID o no.,dificultad respiratoria

«Si está experimentando una afección que pone en peligro su vida o una emergencia de salud, no espere», dice el Dr., Maynor. «Dirígete a la sala de emergencias más cercana o llama al 911. Si no está seguro de si debe hacer un viaje, preferimos que juegue a lo seguro y venga para que pueda ser evaluado y tratado según sea necesario.»

si no está seguro de si la situación es una emergencia, llame al 911 y pídales que envíen una ambulancia.

cuando llegue a los hospitales Geisinger, notará que hemos establecido estructuras temporales al aire libre para ayudarnos a identificar y tratar a aquellos que puedan tener COVID-19. Estos nos ayudan a proteger mejor a nuestros pacientes y empleados en todo el hospital.,

Cuándo llamar al 911

llame al 911 inmediatamente si experimenta alguno de los siguientes síntomas:

• Falta de aliento
• Síntomas de un accidente cerebrovascular
• Síntomas de un ataque cardíaco
• Una lesión que pone en peligro la vida o las extremidades

estas afecciones son extremadamente sensibles al tiempo y requieren atención inmediata. Si necesita atención médica inmediata o no puede conducir, llame al 911.,

Ir al hospital o a una clínica para recibir atención

muchas personas con afecciones crónicas, como cáncer o que necesitan diálisis, también necesitan buscar atención o tratamiento en el hospital o la clínica, durante la COVID — 19 o de otro modo.

si bien es seguro hacerlo, hay ciertas precauciones que deberá tomar:

• planee usar una máscara facial cuando llegue. Además, se recomienda usar una máscara cada vez que salga de su casa .
• practica el distanciamiento físico. No se dé la mano y permanezca por lo menos a 6 pies de distancia de los demás.,
• lávese las manos con frecuencia y durante al menos 20 segundos, especialmente después de visitar áreas públicas. Los desinfectantes a base de Alcohol y las toallitas con al menos un 60% de alcohol también son buenas opciones para la higiene de las manos.
• evite tocarse la cara, especialmente la boca, la nariz y los ojos.

seguir estas pautas siempre que esté en público, ya sea que esté sano o enfermo, lo ayudará a usted y a todos los que lo rodean a estar seguros y a frenar la propagación de la COVID — 19 en nuestras comunidades.,

cuándo visitar Careworks Convenient Care urgent care

Si tiene síntomas que cree que pueden estar relacionados con la COVID-19, antes de visitar el consultorio de un médico, la clínica o la sala de emergencias, use nuestra herramienta de autoevaluación o llame a su médico. También puede llamar a la línea directa de Geisinger al 570-284-3657 para obtener orientación médica o para hablar con una enfermera.

Cuando aparece un tipo diferente de problema de salud, puede ser estresante, y cuando no puede esperar para recibir atención, es posible que deba decidir si va a la sala de emergencias o a atención de urgencia.,

diríjase a una clínica sin cita previa cuando no esté en peligro inmediato pero necesite ayuda más rápidamente de lo que puede obtener una cita con su médico de atención primaria.,

estos síntomas menos graves se pueden tratar en cualquier clínica de atención urgente de Geisinger Careworks Convenient Care:

• alergias
• cortes que requieren puntos de sutura
• picaduras de insectos o eliminación de garrapatas
• Infecciones de seno, oído, urinarias y otras
• erupciones o infecciones de la piel
• esguinces y distensiones

cuándo usar telemedicina

para casos que no son de emergencia, una visita de telemedicina le permite reunirse con su médico desde la comodidad y la seguridad de su propio hogar.,

Las visitas de telemedicina son convenientes, requieren menos viajes y esperas, y pueden ayudar a mantener su salud en buen camino durante la pandemia de COVID-19.,visitas de telemedicina para atención de rutina, que incluyen:

• resfriado
• gripe
• alergia
• erupción
• infección sinusal
• Infección del tracto urinario (u)

nuestros médicos también ofrecen visitas de telemedicina para atención especializada, que incluyen:

• Cardiología
• Dermatología
• salud Mental
• Pediatría
• Gastroenterología
• ENT
• endocrinología
• Neumología
• atención del cáncer
• atención de la diabetes
• ortopedia
• y más

las visitas de telemedicina no deben utilizarse en situaciones de emergencia., Si necesita atención médica de inmediato, llame al 911 o diríjase a la sala de emergencias más cercana.

medidas de seguridad adicionales que estamos tomando

Los hospitales y clínicas de Geisinger están siguiendo las mejores prácticas y directrices de los CDC para el control y la prevención de infecciones para que nuestras instalaciones siempre sean seguras. Por lo tanto, no es necesario evitar nuestras clínicas u hospitales, ya sea que busque atención programada o de emergencia.,

estas son algunas de las precauciones adicionales que estamos tomando para mantener a todos seguros:

• aislamiento de pacientes con COVID-19 o síntomas relacionados: hemos reconfigurado nuestras salas de emergencia, clínicas y hospitales para mantener a las personas con COVID-19 o síntomas relacionados en áreas y unidades separadas y designadas.
• pruebas mejoradas de detección de COVID-19: examinamos a todas las personas que ingresan a nuestras clínicas y hospitales, incluidos los miembros del personal., Esto incluye la detección de síntomas de infección respiratoria (fiebre, tos, dificultad para respirar) y la comprobación de las temperaturas, que se toman utilizando termómetros infrarrojos sin contacto.
• enmascaramiento facial obligatorio: cada persona que entra en una de nuestras instalaciones debe usar una máscara, incluidos todos los pacientes, visitantes y empleados. ¿No tienes máscara? Tendremos uno listo para usted cuando venga a su cita o procedimiento.
• limitación de visitantes: para ayudar a mantener seguros a nuestros pacientes, personal y Comunidades, estamos limitando temporalmente los visitantes en nuestros hospitales y clínicas., Consulte nuestra Política de visitantes actualizada.
• distanciamiento físico (social): hemos reconfigurado nuestras salas de espera y salas de examen y ampliado el espacio entre sillas para que todos puedan permanecer al menos 6 pies separados y practicar el distanciamiento físico.
• Medidas de limpieza adicionales: estamos limpiando profundamente todos nuestros sitios de cuidado varias veces al día, siguiendo rigurosos protocolos de limpieza y desinfección.
• visitas virtuales de telemedicina: para mantener su salud en el buen camino, ofrecemos atención de rutina que no es de emergencia a través de visitas de telemedicina/video., Es el mismo gran cuidado que siempre recibe, solo virtualmente y desde la comodidad de su hogar: incluso puede quedarse en pijama.
• horarios de citas ampliados: hemos agregado citas temprano por la mañana y por la noche para acomodar a los pacientes con afecciones médicas que los hacen más susceptibles a la enfermedad.
• entrega gratuita de Rx y recogida en la acera sin contacto: puede recibir sus recetas directamente en su puerta u optar por la recogida en la acera en una de nuestras ubicaciones de Farmacia Geisinger, de forma gratuita. Más información en geisinger.org/pharmacy.

¿tiene alguna pregunta?,

si necesita una cita, tiene preguntas sobre una cita próxima o necesita comunicarse con su médico, puede:

• llame a nuestro equipo de Programación Al 800-275-6401 o llame al número de teléfono de su clínica
• envíe un mensaje a su equipo de atención a través del portal para pacientes de myGeisinger

También puede:

• 570-284-3657 para preguntas relacionadas con la atención de covid-19 o hable con un enfermero sobre las recomendaciones de atención.

«es normal sentirse preocupado o preocupado por su salud cuando visita un hospital durante esta pandemia., Estamos aquí para ayudar a calmar esos temores y responder cualquier pregunta que pueda tener», dice el Dr. Maynor.