Cuando los vientos azotan y las nubes grises amenazan, dirigirse al interior—y permanecer allí—anuncia otra ocurrencia anual: la temporada pico de esposado. La oportunidad de cortejar y ser cortejado (aparentemente) picos en el invierno, y con toddies calientes, suéteres acogedores y hermosas velas en llamas, entendemos por qué. Sin embargo, a pesar de la necesidad de excavar, los neoyorquinos tienden a volverse un poco locos cuando se esconden en nuestro apartamento por más de un día. Enter: la escapada romántica.,

ya sea que su aventura esté recién levantada o que hayan estado juntos durante 30 años, no hay mejor momento que el invierno para salir de la ciudad para un fin de semana de tiempo de calidad (incluso si pasan las noches viendo Netflix). A continuación, hemos reunido 11 de los mejores hoteles a tres horas de la ciudad de Nueva York para un fin de semana de invierno perfecto y lujoso.,

Ver más

Valley Rock Inn & Mountain Club, Sloatsburg, NY

no se vuelve mucho más chic que el recién inaugurado Valley Rock Inn & Mountain Club, ubicado a menos de una hora al norte de Manhattan y cuidadosamente desarrollado por Michael Bruno, el fundador de 1stdibs. La propiedad de imagen perfecta se encuentra cerca de Tuxedo Park, en el pueblo de Sloatsburg, Nueva York, ubicado en las estribaciones de las Montañas de Ramapo., Rodeado por 70,000 acres de Parque Estatal Harriman y Bosque Sterling, senderos y lagos abundan en todas direcciones. En particular, el diseño del espacio, impecablemente seleccionado a partir de una mezcla de la legendaria colección vintage de Bruno y ejecutado por Lisa Bowles de Roark Interiors, invita a los huéspedes a instalarse.,

con una docena de casas históricas y graneros, cuatro casas de huéspedes renovadas, un mercado orgánico y dos restaurantes que obtienen productos orgánicos directamente de los campos de granja del hotel en el Valle de Hudson, la propiedad es realmente un sueño de la fiebre de la granja a la mesa. Para los obsesionados con el fitness, le esperan una piscina de 75 pies y un gimnasio de 7,000 pies cuadrados, así como programas de senderismo y ciclismo dirigidos por instructores (y kayak en los meses más cálidos)., Después de un largo día de ejercicio en el frío aire invernal, regrese a un cálido oasis frente a una chimenea crepitante y disfrute de la cocina de cinco estrellas de los galardonados chefs del Mountain Club. Y con Dia: Beacon, Ringwood Manor (también conocida como The Cooper Hewitt home) y Storm King Art Center cerca, la estimulación cultural está al alcance.

Ocean House, Watch Hill, Rhode Island

situado directamente en las hermosas playas de Watch Hill, Rhode Island, Ocean House es un legendario resort De Nueva Inglaterra que data de 1868, con elogios que hablan por sí mismos., Como el primer y único AAA Five Diamond y Forbes Five Star hotel en el estado, la propiedad es OH! El Spa y el restaurante Coast también fueron galardonados con las calificaciones de cinco estrellas de Forbes, lo que lo convierte en uno de los 13 resorts en el mundo con el estatus de Resort triple de cinco estrellas. Y el elogio es bien merecido: la propiedad es impresionante, los masajes son exquisitos-la sala de relajación del spa es una rotonda con vistas al océano (¿se pone mejor que eso?)—y la comida es divina., El hotel también se ha convertido rápidamente en uno de los destinos de bodas más codiciados de la costa este; su característica fachada amarilla alegre y sus propiedades frente a la playa se prestan a fotos particularmente impresionantes.

Las habitaciones son sofisticadas y acogedor, con azul y los esquemas de color blanco y de lujo adiciones, como bañeras con vistas al agua (y Taylor Swift casa). Y para aquellos que viajan con littles, el club infantil del hotel está listo y esperando.,

El Servicio al cliente y las ofertas de actividades de Ocean House son incomparables: durante una estancia La primavera pasada mientras celebrábamos nuestro aniversario de boda, Mi esposo y yo le preguntamos al conserje si podíamos tomar una clase de cocina a pesar de que no estaba en el programa de actividades esa noche. Dentro de una hora, habían organizado una clase privada de elaboración de pasta con el chef del hotel en el Centro de vinos & Artes Culinarias: una experiencia inolvidable que terminó con todos nosotros compartiendo una botella de chianti y una gran conversación.,

Puedes pasar un fin de semana entero en el hotel y nunca tener que irte: desde proyecciones de películas hasta torneos de croquet y todo lo demás, hay innumerables actividades para mantener entretenidos a todos en tu cría. Y si simplemente quieres sentarte en el vestíbulo y disfrutar de un toddy caliente junto al fuego, jugar con un rompecabezas en uno de los sillones gigantes, y disfrutar de los suaves sonidos de Bobby Darin melodías tocadas ligeramente en el piano por un músico de jazz en vivo, bueno, usted puede hacer eso también. (Lo sabemos por experiencia personal.,)

La mejor parte de Ocean House, además de sus amplias vistas panorámicas del agua y 650 pies de playa privada de arena blanca con servicio de mayordomo, es su proximidad al pintoresco y clásico pueblo costero de Watch Hill, y la naturaleza amable de su personal. Desde el momento en que te registras, te sientes parte de una familia; salir será la parte más difícil de tu viaje.,

Blantyre, Lenox, Massachusetts

otro Forbes cinco estrellas Relais & Chateaux resort, esta mansión de estilo Tudor y finca construida alrededor de 1902 fue recientemente renovado de arriba a abajo, restaurándolo de nuevo a su esplendor de la Edad Dorada. Una de las 12 mansiones restantes de la época en los Berkshires, Blantyre está situada en 110 acres en las montañas del Oeste de Massachusetts, a solo dos horas y media de la ciudad de Nueva York.,

con restaurantes de la granja a la mesa, chimeneas en casi todas las habitaciones, un sereno spa ubicado en uno de los invernaderos originales de la propiedad y una bodega aprobada por Wine Spectator con más de 9,000 botellas, sería difícil no tener un fin de semana romántico en esta escapada al norte del estado.

las actividades para los inquietos abundan, desde recorrer los jardines en verano hasta pasear con raquetas de nieve, esquiar y patinar sobre hielo en invierno., Para aquellos que buscan algo un poco más único: considere el azúcar de arce, un viaje en un globo de aire caliente o un paseo en un trineo tirado por caballos (sí, realmente).

si te apetece aventurarte por la zona, los Berkshires ofrecen mucha historia y cultura. Los entusiastas del diseño de interiores deben hacer la peregrinación sagrada al monte, la casa de Edith Wharton, ahora preservada como un museo (Wharton escribió el histórico libro de diseño de interiores, the Decoration of Houses, ahora lectura obligatoria en la mayoría de las escuelas de diseño.,) El Museo Norman Rockwell está cerca en Stockbridge, al igual que el Jardín Botánico de Berkshire, uno de los primeros del país. Shakespeare & Company, la compañía de teatro fundada por Tina Parker en 1978, también es una visita obligada. Si lo que buscas es arte moderno, MASS MoCA es uno de los centros más grandes para las artes visuales y escénicas contemporáneas en los EE.UU.

Topping Rose House, Bridgehampton, Nueva York

no tienes que tener un lugar en el este para sentirte como un local., Aproximadamente a 100 millas de la ciudad de Nueva York, en el corazón de los Hamptons, Topping Rose House es el primer hotel de lujo de servicio completo de la zona, con 22 habitaciones elegantemente decoradas en la Casa, Estudio y cabañas, así como servicios de spa, un gimnasio, vehículos de la casa de Lexus y un servicio de transporte gratuito a las hermosas playas y atracciones locales (incluido Wolffer Estate Vineyard en Sagaponack, una visita obligada para una lánguida degustación de vinos al mediodía).,

idealmente situado cerca del punto medio de la autopista Montauk, Topping Rose House está equidistante de las mejores tiendas, cafés, museos, galerías y restaurantes que el East End tiene para ofrecer. El restaurante Jean-Georges de 75 asientos en el lugar es un destacado; verdaderamente de granja a Mesa, cuenta con productos cultivados en la granja de rosas de un acre de la propiedad y honra los mejores ingredientes de otros agricultores y pescadores locales. Residente Local Ina Garten también pasa a ser un restaurante frecuente., (Resulta que la conocí allí cuando mi esposo y yo fuimos a nuestra propia escapada romántica a Topping Rose House hace unas semanas, casi me desmayo.)

En el invierno, las chimeneas de estruendo en la Casa Principal. Trate de enganchar una habitación en el tercer piso para la máxima paz y tranquilidad. Te sentirás como si estuvieras escondido en tu propia casa para un fin de semana de descanso y relajación., Diríjase a Wolffer Kitchen en Amagansett para tomar un brunch (no se puede perder la tostada francesa de plátano), antes de tomar un relajante paseo hasta el Faro de Montauk. Camine por el camino a la playa de roca o siéntese en uno de los columpios con vista al acantilado; no hay nada más calmante que el océano, especialmente para un neoyorquino fuertemente herido.

Glenmere Mansion, Hudson Valley, New York

originalmente diseñada como una villa toscana de 35 habitaciones para un financiero en 1911, Glenmere Mansion se sometió a una cuidadosa restauración para volver a su belleza original., Situado en el Hudson Valley De Nueva York, el hotel boutique está a aproximadamente dos horas de la ciudad, pero se siente como un mundo de distancia una vez que conduce por su larga y majestuosa entrada. Al llegar, los huéspedes son recibidos con cócteles, galletas caseras y una nota de bienvenida escrita a mano; la chimenea en su habitación también probablemente estará en llamas. Suntuosas batas de rizo cuelgan en elegantes baños de mármol blanco, y bañeras con patas de garra atraen., Los interiores del espacio son visualmente impresionantes: los detalles arquitectónicos originales se conservaron en todas partes, y el paisaje ofrece vistas panorámicas de las colinas circundantes y el tranquilo lago Glenmere. Pero lo que realmente viene aquí es el spa: es uno de los pocos baños turcos y hammams de mármol de Carrara en los Estados Unidos, por lo que la experiencia es incomparable.,

la rutina de hammam implica el uso mixto de la sala de vapor de hierbas, sauna de calor seco, ducha Suiza estimulante, sala de niebla fresca, piscina de vitalidad de masaje acuático y una piedra abdominal de mármol caliente; sin mencionar un exfoliante corporal vigoroso seguido de una limpieza purificante y un masaje de 60 o 90 minutos. Los tratamientos para parejas aquí no se pueden perder; una lujosa suite duet cuenta con bañeras y mesas de tratamiento lado a lado. Además, cada ritual en el spa incluye tapas antes o después del tratamiento y una selección de tés orgánicos, jugos o infusiones de agua en su impresionante Biblioteca de relajación, completa con una chimenea.,

Con Dos opciones gastronómicas en el lugar (una informal y otra un poco más elegante), además de desayuno incluido en el magnífico comedor, no hay necesita salir a explorar; pero, si tiene curiosidad, considere dirigirse a brotherhood Winery, el viñedo más antiguo de Estados Unidos, para una degustación de vinos o un recorrido. El Museo de arte Dia: Beacon y el Centro de arte Storm King también están a poca distancia, al igual que las antiguas ciudades de Warwick y Sugar Loaf., Además, Woodbury Common, uno de los puntos de venta de lujo más grandes del país, está a tiro de piedra. (Cuenta con un Tom Ford y una Shake Shack, si eso despierta su interés.)

Castle Hill Inn, Newport, Rhode Island

el primer hotel de Rhode Island en ser invitado a unirse al prestigioso Relais & Chateaux Hotel group, en 2008, Castle Hill Inn es una lujosa escapada junto al mar llena de la rica historia de Nueva Inglaterra., Una impresionante ciudad frente al mar, Newport ha jugado casa de vacaciones para todos, desde Grace Kelly (su playa privada favorita es en realidad en las instalaciones de Castle Hill; solía frecuentarla mientras filmaba a la alta sociedad) a Taylor Swift, y con una buena razón: su elegancia clásica mezclada con el encanto de la playa-ciudad te atrae desde el principio.

El diseño único de Castle Hill incluye un faro original del siglo XIX reformado en una habitación de huéspedes, así como bungalows recientemente construidos escondidos en la playa para una sensación más privada., Alójese en una de las 33 habitaciones de lujo o cabañas en la playa mientras disfruta de desayuno gratuito y té de la tarde, así como acceso a la playa privada, y asegúrese de pedir una habitación con chimenea de gas y calefacción por suelo radiante.

no deje pasar un masaje para parejas en el exclusivo spa del hotel, The Retreat, con productos locales de la empresa de cuidado natural de la piel Farmaesthetics, con sede en Rhode Island, y asegúrese de cenar en uno (o ambos) de los restaurantes del hotel: la comida es impecable., Con juegos de mesa y toddies calientes que se ofrecen junto a la chimenea de leña del vestíbulo, es posible que nunca desee irse, pero si le pica, patinar sobre hielo en Bowen’s Wharf es una experiencia divertida e invernal que vale la pena tener. Para rematar con un poco de chocolate caliente y almuerzo harborside en The Mooring, o tener una romántica cena italiana para dos en el lugar local Mamma Luisa.,

33 Main, Lenox, Massachusetts

una reciente adición a los Berkshires, 33 Main es un trabajo de amor de la diseñadora Annie Selke, fundadora de la línea textil del mismo nombre y nativa de los Berkshires. El nombre de su dirección, 33 Main se encuentra en 33 Main Street en el corazón del centro histórico de Lenox, a pocos minutos de la casa de Annie y a 20 minutos en coche de la sede de su compañía en Pittsfield.

con solo ocho habitaciones, la posada, ubicada en un histórico edificio de estilo Federal de 4,320 pies cuadrados, es acogedora e íntima., Las habitaciones con baño, dos de las cuales son aptas para perros, cuentan con cabeceras Annie Selke, ropa de cama, alfombras, lámparas, muebles y obras de arte que están disponibles para su compra a través de tarjetas de menú ubicadas en cada habitación. El espacio se siente nuevo y fresco sin dejar de ser acogedor y sumamente acogedor.

Los huéspedes son recibidos con galletas recién horneadas en cada habitación junto con agua embotellada, y un desayuno gourmet completo está incluido cada mañana de su estancia., Los productos boticarios herbales hechos a mano están disponibles en cada baño, y una hora de cóctel con bocadillos en el salón delantero emite una sensación de alegría por las tardes.

si te apetece aventurarte por la zona, los Berkshires ofrecen mucha historia y cultura. El Museo Norman Rockwell está cerca en Stockbridge, al igual que el Jardín Botánico de Berkshire, uno de los primeros del país. Shakespeare & Company, la compañía de teatro fundada por Tina Parker en 1978, también es una visita obligada., Si lo que buscas es arte moderno, el MASS MoCA es uno de los centros más grandes de Artes Visuales y escénicas contemporáneas en los EE.UU.

Grace Mayflower Inn & Spa, Washington, Connecticut

El Grace Mayflower Inn & Spa es uno de los balnearios de destino más importantes de la costa este. Ubicado en la idílica ciudad de Washington, Grace Mayflower Inn & Spa es un exquisito refugio rural, ubicado en 58 acres de hermosos jardines y bosques., A solo dos horas en coche de Nueva York, el hotel de lujo de 30 habitaciones es miembro de la renombrada Relais & Châteaux association de los mejores hoteleros, chefs y restauradores del mundo.

rodeado por 3,000 acres de reserva natural y con un spa de 20,000 pies cuadrados, no hay escasez de actividades relajantes aquí, ya sea yoga, senderismo o simplemente sentarse frente a un fuego con un buen libro y una taza de té caliente., Las clases privadas también están disponibles para raquetas de nieve, esquí de fondo y otras actividades al aire libre invernales, al igual que los paquetes de retiro para parejas específicos adaptados a las mejores ofertas de la temporada.

Los huéspedes pueden elegir entre 30 alojamientos diferentes en cuatro edificios con encanto: Mayflower House, Speedwell Cottage, Standish Cottage y Allerton cottage., Todos los alojamientos están cómodamente equipados con colchones con plumas, alfombras orientales antiguas, enormes (y románticos) baños de mármol con latón y accesorios de Limoges, así como chimeneas de gas y almohadas de gran tamaño regordetas y ropa de cama de Frette en camas antiguas con dosel. Una distinguida colección de arte de los siglos XVIII y XIX también se puede encontrar en todo el hotel.

si te pica explorar, los entusiastas del descenso deben probar las 23 laderas de la cercana montaña Mohawk; hay clases disponibles tanto para expertos como para principiantes., Además, la cercana estación de esquí de Woodbury ofrece excelentes tubing y esquí de fondo. Otras actividades disponibles incluyen senderismo, carreras de coches, excursiones en coche por el campo y paseos a caballo, que el conserje organizará fácilmente para usted. Y si está buscando una actividad más suave, el área circundante del hotel, Litchfield Hills, es conocida como «la capital de antigüedades de Estados Unidos».»El cine de arte más antiguo de Connecticut, el cine Bantam (circa 1927), también está cerca y cuenta con películas en su mayoría independientes.,

Rivertown Lodge, Hudson, New York

para aquellos que buscan una escapada al estilo de Brooklyn, Rivertown Lodge, un hotel de 27 habitaciones ubicado en Hudson, es la respuesta del norte del estado a la moda discreta. Se encuentra a lo largo de la principal vía histórica de la ciudad, Warren Street, que es el hogar de una mezcla ecléctica de tiendas de antigüedades, galerías, restaurantes y espacios para espectáculos.

diseñado por la firma de diseño Workstead, con sede en Brooklyn, el espacio tiene un toque vintage y utilitario, destacado por elementos acogedores como chimeneas de leña y una biblioteca incorporada en el vestíbulo., Originalmente construido en la década de 1920 como un cine, la fachada original del edificio permanece, junto con muchos detalles arquitectónicos; los interiores se han transformado para encarnar la cultura estética del Valle de Hudson con un toque elegante y minimalista.

Las habitaciones contienen productos de baño naturales de 2 Note Botanical Perfumery y Hudson Made, mientras que las camas están envueltas en Ropa de cama Frette y colchones Keetsa 100% orgánicos. Gran parte del mobiliario está hecho a mano por artesanos locales, como las mesas de Sawkille Co.,, mientras que el arte en la sala es de artistas locales, incluyendo Melissa Auf de Maur.

Un pueblo tranquilo y culto en el norte del Estado de Nueva York, Hudson está lleno de tiendas de antigüedades, galerías de arte y restaurantes galardonados. Asegúrese de visitar el famoso Phoenicia Diner para algunos panqueques legendarios. Si lo que buscas es un día de spa, Mohonk Mountain House, un complejo cercano ubicado en un castillo victoriano, ofrece una amplia selección de tratamientos., Brunette, un pequeño bar de vinos naturales en Kingston, es el lugar perfecto para un bocado ligero o bebidas después de la cena.

Troutbeck, Amenia, New York

Troutbeck, un hotel boutique situado en 250 acres exuberantes, es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Tan hermoso envuelto en la nieve como en el calor del verano, el retiro de lujo está situado en la antigua finca del poeta Myron Benton, un contemporáneo de John Burroughs, Ralph Waldo Emerson y Henry David Thoreau. Los terrenos permanecieron inactivos durante décadas, hasta que fue recientemente renovado y reabierto en 2018 por D. R., Horne & Company, of the Stone Barns Center, and Manhattan design firm Champalimaud Design.

con varias nuevas suites cuidadosamente equipadas con ropa de cama Frette, chimeneas y productos de baño Malin + Goetz, el hotel se ha convertido rápidamente en un escape preferido para influencers con sede en Nueva York como Eva Chen de Instagram, y editores como Jane Keltner de Valle de Architectural Digest. Los interiores del espacio honran las tradiciones desgastadas por el tiempo de la finca, mientras modernizan las áreas comunes para poner un énfasis en reunir a los huéspedes.,

ubicado entre 5,000 acres de bosque, el programa culinario en Troutbeck es un gran atractivo: dirigido por el Chef con estrella Michelin Gabe McMackin, el menú de temporada del hotel es de origen local en el Valle del Hudson y ofrece deliciosos brebajes los siete días de la semana. Si no eres de los que se sientan quietos junto al fuego, hay mucho que hacer tanto en el sitio como en la zona, con senderismo, pesca, esquí, paseos a caballo y raquetas de nieve todas las opciones para el viajero aventurero. Para los más inclinados culturalmente, el proyecto Wassaic está a minutos de distancia., También lo son Sharon, Kent y Millerton, ciudades repletas de tiendas de libros y antigüedades, mercados de agricultores y excelentes restaurantes. Madava Farms, una granja de arce centrada en el jarabe sostenible, es un recorrido divertido para tomar—y comer a tu manera) – no olvides pedir panqueques en el café de la granja, donde está el arce (¡sorpresa!) la inspiración para el menú.

Hudson, Mass Moca y Dia Beacon también están a quince minutos de la propiedad, lo que lo convierte en el refugio perfecto para los amantes de la comida y el arte por igual.,

Baron’s Cove, Sag Harbor, New York

Sag Harbor, una querida e íntima comunidad costera, está llena de tantos artistas y bohemios como historia e intriga culinaria. La ciudad turística ha sido conocida durante mucho tiempo como un puerto pesquero convertido en un semillero cultural, pero también se ha convertido en un destino magnífico para un fin de semana exclusivo y relajante lejos de la ciudad. Súbete a un tren o Jitney y en una hora y Media (¡no hay tráfico de verano!), te encontrarás a un mundo lejos del ajetreo y el bullicio.,

Baron’s Cove, ubicado en el Centro de todo, es una hermosa casa de campo saltbox diseñada por Colleen Bashaw que se sometió a una renovación completa en 2015. Cada una de las 67 habitaciones cuentan con encantadoras vistas al pueblo y al puerto sereno, y algunas incluso tienen sus propios patios privados para tomar un café lánguido por la mañana. Situado a pocos pasos de Main Street, el hotel ha sido uno de los favoritos de los glitterati desde la década de 1950: Truman Capote, Jackson Pollack y Kurt Vonnegut fueron alguna vez huéspedes., Con una variedad de comodidades que incluyen una piscina climatizada de agua salada junto al puerto, cancha de tenis, gimnasio, servicios de spa y servicio de playa gratuito con transporte a petición, no es de extrañar por qué.

si lo que busca es una cocina elevada pero hogareña, ha llegado al lugar correcto: acomódese en un humeante pastel de pollo mientras disfruta de las vistas al puerto desde el comedor del segundo piso de la propiedad, o tome un cóctel y un ligero bocado en el acogedor ambiente del Salón del vestíbulo, donde las chimeneas tachonadas de azulejos de delft rugen en las profundidades del invierno, invitándolo a pedir una segunda Copa de Cabernet., Y si está buscando aventurarse fuera de la propiedad, no hay escasez de actividad en Sag Harbor, una de las aldeas más perennes de los Hamptons.

Wölffer Kitchen, de la familia que nos trajo el viñedo más hermoso (e instagrameado) en el East End, es una visita obligada para el brunch de sábado o domingo (pruebe las tostadas francesas de manzana con especias). El Beacon, uno de los únicos restaurantes directamente en el agua, es perfecto al atardecer. Y LT Burger, una divertida experiencia tipo diner, ha sido una de las favoritas de los lugareños durante casi una década., Si buscas un ambiente agradable donde todos se conocen por su nombre, Dockside Bar & Grill es una buena apuesta, con un fuerte énfasis en los mariscos (y las vistas al agua).) Para un picnic, diríjase a Cavaniola (el favorito de Ina Garten), recoja algunos sándwiches y cómalos en los puertos deportivos, viendo pasar los barcos.

con algunas de las mejores tiendas de diseño de interiores del país escondidas en la calle principal, sería negligente no aparecer y ver qué tesoros puede traer de su viaje al este., Monc XIII, un favorito de la industria ubicado en Madison Street, cuenta con una increíble variedad de piezas de mediados de siglo, así como una variedad única y bien editada de accesorios para el hogar. Bloom, también en Madison, es el epítome de» si sabes, sabes»; sin sitio web, la tienda tiene una de las ofertas más completas de Astier de Villatte fuera de París, así como un hermoso jardín central y hermosas mercancías de Francia y Bélgica., Ruby Beets, ubicado en lo que solía ser un cine mudo, también cuenta con una formidable selección de muebles vintage mezclados con algunas piezas más contemporáneas, al igual que Sage Street Antiques. Harbor Books, una de las librerías independientes más encantadoras, te hará jurar que nunca volverás a comprar en Amazon.